“夹路繁花香到骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夹路繁花香到骨”出自哪首诗?
答案: “夹路繁花香到骨”出自: 宋代 王质的 《上虞相行春口号十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiá lù fán huā xiāng dào gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“夹路繁花香到骨”的上一句是什么?
答案:
“夹路繁花香到骨”的上一句是: 匣面双蟠小戏龙 , 诗句拼音为: xiá miàn shuāng pán xiǎo xì lóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“夹路繁花香到骨”的下一句是什么?
答案: “夹路繁花香到骨”的下一句是: 不如天上紫芝封 , 诗句拼音为: bù rú tiān shàng zǐ zhī fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“夹路繁花香到骨”全诗
上虞相行春口号十首 其七 (shàng yú xiāng xíng chūn kǒu hào shí shǒu qí qī)
云空玉宇降重重,匣面双蟠小戏龙。
夹路繁花香到骨,不如天上紫芝封。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“夹路繁花香到骨”繁体原文
上虞相行春口號十首 其七
雲空玉宇降重重,匣面雙蟠小戲龍。
夾路繁花香到骨,不如天上紫芝封。
“夹路繁花香到骨”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云空玉宇降重重,匣面双蟠小戏龙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夹路繁花香到骨,不如天上紫芝封。
“夹路繁花香到骨”全诗注音
云空玉宇降重重,匣面双蟠小戏龙。
夹路繁花香到骨,不如天上紫芝封。
“夹路繁花香到骨”全诗翻译
译文:
云雾散去,玉宇空阔,层层叠叠地降临,匣面上雕刻着双蟠蜿蜒的小戏龙。夹道两旁花朵繁茂,香气扑鼻,深入骨髓,却不及天上紫色的芝草封存的芬芳。
总结:
诗人通过描绘玉宇、小戏龙、夹路繁花以及天上紫芝,表现出一幅美丽而奢华的景象,强调了天上之物的超越和卓尔不凡。
“夹路繁花香到骨”相关诗句:
- 夹路繁花香到骨 出自 [宋] 王质 ·《上虞相行春口号十首 其七 》
- 江路香风夹岸花 出自 [唐] 沈佺期 ·《入少密溪 》
- 夹路花香破酒恶 出自 [宋] 邓肃 ·《次鼓腹谣元韵 》
- 夹路栀花香野水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《北山 》
- 父老香花夹路催 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真西山再镇温陵 》
- 夹路香传数里花 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 袅娜繁枝夹路红 出自 [宋] 王瑜 ·《庄严寺海棠洞 》
- 夹路长松緑荫繁 出自 [宋] 孔武仲 ·《维那观师以偈示余求诗爲赠因成两绝句 其二 》
- 夹道繁花何用许 出自 [宋] 韩淲 ·《二日陈主簿山园 》
- 夹路红蕖香 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李知监野思亭 》
- 夹路稻初香 出自 [宋] 杨万里 ·《清晓出城别王宣子舍人 》
- 繁香薰骨解留春 出自 [宋] 林表民 ·《梁民曹以二首爲小园木香光宠次韵抒谢 其二 》
- 暗香夹路雨霏微 出自 [宋] 墨梅 ·《次韵何文缜墨梅二绝 其二 》
- 暗香夹路雨霏微 出自 [宋] 张子文 ·《墨梅三绝 其二 》
- 夹路风来阿魏香 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其四 》
- 嘉木自香香到骨 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿花 》
- 夹路梅花开 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫至十里分韵得四首 其二 》
- 荆花夹树香 出自 [宋] 丘葵 ·《书陈氏小轩壁 》
- 花香空夹径 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫携儿侄载酒来送分韵得房字 》
- 夹路野花迎马首 出自 [唐] 刘沧 ·《从郑郎中高州游东潭 》