“琢诗方到骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“琢诗方到骨”出自哪首诗？
答案： “琢诗方到骨”出自： 唐代 林宽的 《哭栖白供奉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuó shī fāng dào gǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“琢诗方到骨”的上一句是什么？
答案：
“琢诗方到骨”的上一句是： 三朝有上人 , 诗句拼音为： sān cháo yǒu shàng rén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“琢诗方到骨”的下一句是什么？
答案： “琢诗方到骨”的下一句是： 至死不离贫 , 诗句拼音为： zhì sǐ bù lí pín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“琢诗方到骨”全诗
哭栖白供奉 (kū qī bái gòng fèng)
侍辇才难得，三朝有上人。
琢诗方到骨，至死不离贫。
风帐孤萤入，霜堦积叶频。
夕阳门半掩，过此亦无因。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“琢诗方到骨”繁体原文
哭棲白供奉
侍輦才難得，三朝有上人。
琢詩方到骨，至死不離貧。
風帳孤螢入，霜堦積葉頻。
夕陽門半掩，過此亦無因。
“琢诗方到骨”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
侍辇才难得，三朝有上人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
琢诗方到骨，至死不离贫。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风帐孤萤入，霜堦积叶频。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
夕阳门半掩，过此亦无因。
“琢诗方到骨”全诗注音
侍辇才难得，三朝有上人。
琢诗方到骨，至死不离贫。
风帐孤萤入，霜堦积叶频。
夕阳门半掩，过此亦无因。
“琢诗方到骨”全诗翻译
译文：
侍驾御辇实非易事，只有三朝有真正的贤人。他精心琢磨诗句，使之深入人心，即使到死也不离贫困之境。
夜幕降临，孤寂的萤火虫穿过轻风飘入帷幕。霜露频频在台阶上堆积叶子。夕阳西下，宫门半掩，我经过这里也无缘由。
总结：
这首诗以写实的手法描绘了古代宫廷的景象和士人的境遇。侍奉君王是一种难得的荣幸，但却常常意味着生活的艰辛与贫困。诗人以深刻的笔触刻画了这样一位才子，他的诗歌才华使人感动，但命运使他无法摆脱贫穷和孤寂。在夜晚，寂寞的萤火虫在微风中飘荡，寒霜频繁地覆盖着门前的台阶。当夕阳西下，宫门半掩时，我经过这里，却无缘进入其中的原因。这首诗通过写景与抒发诗人内心的情感，展现了士人在宫廷中的困境和无奈。
“琢诗方到骨”相关诗句：
- 琢诗方到骨 出自 [唐] 林宽 ·《哭栖白供奉 》
- 方知到骨俱埃尘 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观岘山图 》
- 香清到诗骨 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其一一 》
- 吟诗贫到骨 出自 [宋] 释文珦 ·《赵白云宗丞以诗送惠柳下谒浙西宪使包宏斋命余同赋 》
- 诗臞将到骨 出自 [宋] 杨万里 ·《寄萧仲和 》
- 吟诗写字到骨清 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 古人坐诗穷到骨 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 一夜诗魂清到骨 出自 [宋] 邓有功 ·《客信丰寄刘起潜 其四 》
- 写到新诗彻骨清 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兰菊韵 》
- 已成到骨诗家瘦 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其八 》
- 道是诗人穷到骨 出自 [宋] 杨万里 ·《兰溪解舟四首 其二 》
- 贫将入骨诗方好 出自 [宋] 钱舜选 ·《示侄 》
- 琢雕山骨奇 出自 [宋] 谢逸 ·《端溪砚 》
- 龙头琢山骨 出自 [宋] 林希逸 ·《滩声起鱼眼 》
- 琢就阴崖骨 出自 [宋] 郭印 ·《明复作文房四物诗因用其韵 其二 》
- 呼匠琢山骨 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 月台 》
- 琼瑶琢其骨 出自 [宋] 释道潜 ·《赠宗室德强团练 》
- 山骨琢紫玉 出自 [宋] 范成大 ·《祁门 》
- 何人琢山骨 出自 [宋] 许景衡 ·《小圆石屏 》
- 短屏谁爲琢山骨 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》