“後会春应好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“後会春应好”出自哪首诗？
答案： “後会春应好”出自： 宋代 项安世的 《寄韩丈兄弟 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu huì chūn yìng hǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“後会春应好”的上一句是什么？
答案：
“後会春应好”的上一句是： 使节最光华 , 诗句拼音为： shǐ jié zuì guāng huá
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“後会春应好”的下一句是什么？
答案： “後会春应好”的下一句是： 相思日又斜 , 诗句拼音为： xiāng sī rì yòu xié ，诗句平仄：平平仄仄平。
“後会春应好”全诗
寄韩丈兄弟 其一 (jì hán zhàng xiōng dì qí yī)
兄弟真连璧，文章自一家。
祠庭聊燕息，使节最光华。
後会春应好，相思日又斜。
遥知北堂上，把酒插梅花。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“後会春应好”繁体原文
寄韓丈兄弟 其一
兄弟真連璧，文章自一家。
祠庭聊燕息，使節最光華。
後會春應好，相思日又斜。
遥知北堂上，把酒插梅花。
“後会春应好”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
兄弟真连璧，文章自一家。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
祠庭聊燕息，使节最光华。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
後会春应好，相思日又斜。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
遥知北堂上，把酒插梅花。
“後会春应好”全诗注音
兄弟真连璧，文章自一家。
祠庭聊燕息，使节最光华。
後会春应好，相思日又斜。
遥知北堂上，把酒插梅花。
“後会春应好”全诗翻译
译文：
兄弟同心连在一起，文章都出自同一家门。
在祠庭里畅谈消遣，使节的风采最为出众。
再次相会的时候是在春天，互相思念的日子又向着傍晚逝去。
遥远地知道在北堂上，举杯赏花时插上梅花。
总结：
这首诗写诗人与兄弟之间的情谊，他们都是文才出众的同门师兄弟。在祠庭中，他们聊天消遣，享受着彼此之间的友谊。其中一位兄弟是使节，他的才华光彩照人。诗人期待着春天再次相聚，但相思的日子总是过得很慢。虽然彼此相隔遥远，但诗人通过消息了解到在北堂上有人举杯赏花时插上梅花，使得彼此之间的思念更加浓厚。整首诗表达了诗人对兄弟情谊的珍视和期待再次相聚的心情。
“後会春应好”相关诗句：
- 後会春应好 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其一 》
- 後会岂不好 出自 [宋] 范成大 ·《既离成都故人送者远至汉嘉分袂其尤远而相及於峨眉之上者六人范季申郭中行杨商卿嗣勳李良仲谭德称口占此诗留别 》
- 後会应难定 出自 [宋] 释文珦 ·《送监上人还故山 》
- 後会鬓应丝 出自 [唐] 项斯 ·《途中逢友人 》
- 後会应多日 出自 [唐] 薛能 ·《长安送友人之黔南 》
- 後会老应难 出自 [宋] 魏野 ·《送冯介迎觐 》
- 好把壮心谋後会 出自 [唐] 崔致远 ·《酬杨赡秀才送别 》
- 此会明年应更好 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 》
- 此会明年应更好 出自 [宋] 王之道 ·《邉公式周表卿侍郎同年会 》
- 好风应会幽人意 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 後会君应笑我孱 出自 [宋] 刘监 ·《寄朱约山 》
- 後会陪公应更乐 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中上巳日会兴庆池二首 其二 》
- 後会应须到上头 出自 [宋] 崔敦诗 ·《正月六日集玉壶次才元韵 》
- 诸君後会应可期 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 後会相逢应可期 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬向县丞 》
- 後会还应不计年 出自 [宋] 蔡襄 ·《宋君辅许当世陈彦谦苏宣甫自远还乡上元同饮 》
- 後会那应似畴昔 出自 [唐] 皎然 ·《白苹洲送洛阳李丞使还 》
- 後会应难向水村 出自 [宋] 魏野 ·《送张子皋推官赴阙 》
- 後夜花应好 出自 [宋] 曾几 ·《效诸生作雪中探梅 》
- 别後诗应好 出自 [宋] 施枢 ·《留别诗僧 》