“换着方袍入翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“换着方袍入翠微”出自哪首诗?
答案: “换着方袍入翠微”出自: 宋代 释文珦的 《书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn zhe fāng páo rù cuì wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“换着方袍入翠微”的上一句是什么?
答案:
“换着方袍入翠微”的上一句是: 为知不是功名骨 , 诗句拼音为:wèi zhī bú shì gōng míng gǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“换着方袍入翠微”的下一句是什么?
答案: “换着方袍入翠微”的下一句是: 身事半生贫里过 , 诗句拼音为: shēn shì bàn shēng pín lǐ guò ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“换着方袍入翠微”全诗
书怀 (shū huái)
为知不是功名骨,换着方袍入翠微。
身事半生贫里过,家园千里梦中归。
寻诗野寺云黏屐,采药名山露湿衣。
似此疎狂争怪得,从来野鹤自难鞿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“换着方袍入翠微”繁体原文
書懷
爲知不是功名骨,換著方袍入翠微。
身事半生貧裏過,家園千里夢中歸。
尋詩野寺雲黏屐,采藥名山露濕衣。
似此疎狂爭怪得,從來野鶴自難鞿。
“换着方袍入翠微”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为知不是功名骨,换着方袍入翠微。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
身事半生贫里过,家园千里梦中归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻诗野寺云黏屐,采药名山露湿衣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
似此疎狂争怪得,从来野鹤自难鞿。
“换着方袍入翠微”全诗注音
为知不是功名骨,换着方袍入翠微。
身事半生贫里过,家园千里梦中归。
寻诗野寺云黏屐,采药名山露湿衣。
似此疎狂争怪得,从来野鹤自难鞿。
“换着方袍入翠微”全诗翻译
译文:
欲知道并不是功名荣耀的骨头,换上朴素的衣袍踏入幽静的微翠之地。
在贫困中度过了半生,千里之外的家园只是梦中的归处。
寻找诗意,步入荒僻的寺庙,云雾粘湿了行履,登山采药。
如此豁达洒脱的生活态度是多么奇特,但历来,像野生的鹤一样独自难以被人理解。
总结:
这首诗表达了作者对功名利禄的不屑,以及他追求淡泊名利、随心所欲的生活态度。他宁愿在贫困中过活,也不愿为功名所困扰,寻找诗意,采药登山,表现出独特的人生观和追求自由自在的精神。
“换着方袍入翠微”相关诗句:
- 换着方袍入翠微 出自 [宋] 释文珦 ·《书怀 》
- 避世着方袍 出自 [唐] 法照 ·《送清江上人 》
- 肯把仙袍换战袍 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答留台春卿侍郎以加节见寄二首 其二 》
- 身着方袍十一年 出自 [宋] 王十朋 ·《悼僧德芬 其一 》
- 去着方袍谢列侯 出自 [唐] 赵嘏 ·《送僧归庐山 》
- 可无社客着方袍 出自 [宋] 林泳 ·《寄题涉趣园 》
- 喜抱方袍入浄人 出自 [宋] 曹勋 ·《施磨衲与惠因长老 》
- 着亭翠微顶 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 参云亭 》
- 翠微深处着亭台 出自 [宋] 周牧 ·《超览亭 》
- 一庵深着翠微间 出自 [宋] 胡寅 ·《题栖云阁 》
- 路入翠微外 出自 [宋] 李建中 ·《送张无梦归天台 》
- 联车入翠微 出自 [宋] 朱熹 ·《宿云际寺许顺之将别以诗求教次韵 》
- 全家入翠微 出自 [宋] 华镇 ·《襄阳道中望鹿门山 》
- 全家入翠微 出自 [宋] 赵师秀 ·《刘隠君山居 》
- 依然入翠微 出自 [宋] 周文璞 ·《题天童全老 》
- 华亭入翠微 出自 [唐] 杜甫 ·《重题郑氏东亭 》
- 僧居入翠微 出自 [宋] 王庭珪 ·《野外春日 》
- 蒲轮入翠微 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 荷入翠微烟 出自 [唐] 贾岛 ·《送孙逸人 》
- 缘云入翠微 出自 [宋] 李龟朋 ·《同谢子肃诸公饮巾山岊上人房 》