“翠微深处着亭台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠微深处着亭台”出自哪首诗?
答案: “翠微深处着亭台”出自: 宋代 周牧的 《超览亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì wēi shēn chù zhe tíng tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“翠微深处着亭台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠微深处着亭台”已经是第一句了。
问题3:“翠微深处着亭台”的下一句是什么?
答案: “翠微深处着亭台”的下一句是: 抖擞红尘双眼开 , 诗句拼音为: dǒu sǒu hóng chén shuāng yǎn kāi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“翠微深处着亭台”全诗
超览亭 (chāo lǎn tíng)
翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。
岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。
竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。
占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“翠微深处着亭台”繁体原文
超覽亭
翠微深處著亭臺,抖擻紅塵雙眼開。
嵐影剩添盃色好,泉聲不带市喧來。
竹間啼鳥破山寂,天際孤舟界浪回。
占斷鷂峰無限景,何妨杖屨日徘徊。
“翠微深处着亭台”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。
“翠微深处着亭台”全诗注音
翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。
岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。
竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。
占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。
“翠微深处着亭台”全诗翻译
译文:
翠微深处有着亭台,振奋身心,红尘双眼睁开。
岚影依然增添美好颜色,泉水声音中不带城市的喧嚣。
竹林间啼鸟声打破山间的宁静,天际孤舟航行在回旋的波浪上。
站在鹞峰上,尽览无限风景,无妨杖履徘徊于白昼。
总结:
诗人描绘了翠微深处的亭台景色,以及红尘中的振奋与睁开的双眼。岚影依然美丽,泉水声中宁静无喧嚣。竹林间鸟儿啼鸣,天际孤舟在回旋波浪中往返。站在鹞峰上,尽览无限风景,诗人愿意在白昼间杖履徘徊。
“翠微深处着亭台”相关诗句:
- 翠微深处着亭台 出自 [宋] 周牧 ·《超览亭 》
- 着亭翠微顶 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 参云亭 》
- 楼台深翠微 出自 [唐] 于良史 ·《春山夜月 》
- 华亭深入翠微寒 出自 [宋] 徐安国 ·《翠微亭 》
- 一庵深着翠微间 出自 [宋] 胡寅 ·《题栖云阁 》
- 上有楼台深翠微 出自 [宋] 晁端禀 ·《翠微亭 》
- 亭台深处行 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其一○ 》
- 翠微深处坐 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 盘洲 》
- 亭台佳处白云深 出自 [宋] 周圻 ·《游琅邪寺 》
- 翠微深处有人家 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其三 》
- 翠微深处是洋州 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠知洋州李泽屯田 》
- 云卷翠微深处寺 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其五 》
- 翠微深处更乘秋 出自 [宋] 黄裳 ·《次张秘校昔日同游僧舍 》
- 翠微深处一纶巾 出自 [宋] 姜特立 ·《题陈朝干山亭二首 翠微 》
- 翠微深处见禅扉 出自 [宋] 周弁 ·《临海净土院 》
- 翠微深处白云乡 出自 [宋] 司马光 ·《和范景仁谢寄西游行记 其二 》
- 翠微深处夕阳红 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其三 》
- 翠微深处一声笛 出自 [宋] 赵时远 ·《莺脰湖 》
- 翠微深处衲僧家 出自 [宋] 徐安国 ·《宝华山 》
- 翠微深处有幽栖 出自 [宋] 陈文蔚 ·《同余方叔龚南才纳凉於筠谷竹间题五十六字 》