“文章一代喧高价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章一代喧高价”出自哪首诗?
答案: “文章一代喧高价”出自: 宋代 黄觉的 《送梅昌言出镇太原》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng yī dài xuān gāo jià ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文章一代喧高价”的上一句是什么?
答案:
“文章一代喧高价”的上一句是: 都人争看好风仪 , 诗句拼音为: dōu rén zhēng kàn hǎo fēng yí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“文章一代喧高价”的下一句是什么?
答案: “文章一代喧高价”的下一句是: 忠直三朝受圣知 , 诗句拼音为: zhōng zhí sān cháo shòu shèng zhī ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“文章一代喧高价”全诗
送梅昌言出镇太原 (sòng méi chāng yán chū zhèn tài yuán)
五马雍容出镇时,都人争看好风仪。
文章一代喧高价,忠直三朝受圣知。
帐下军容生剑戟,门前行色拥旌旗。
云笼古戍黄榆暗,雪满长郊白草衰。
出去暂开貔虎幕,归来须占凤皇池。
鬓间未有一茎白,陶铸苍生固不迟。
仄仄○平仄仄平,平平平○仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平○仄平平。
仄○仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
“文章一代喧高价”繁体原文
送梅昌言出鎮太原
五馬雍容出鎮時,都人爭看好風儀。
文章一代喧高價,忠直三朝受聖知。
帳下軍容生劍戟,門前行色擁旌旗。
雲籠古戍黄榆暗,雪滿長郊白草衰。
出去暫開貔虎幕,歸來須占鳳皇池。
鬢間未有一莖白,陶鑄蒼生固不遲。
“文章一代喧高价”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平平平○仄平平。
五马雍容出镇时,都人争看好风仪。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
文章一代喧高价,忠直三朝受圣知。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
帐下军容生剑戟,门前行色拥旌旗。
平○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
云笼古戍黄榆暗,雪满长郊白草衰。
仄仄仄平平仄仄,平平平○仄平平。
出去暂开貔虎幕,归来须占凤皇池。
仄○仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
鬓间未有一茎白,陶铸苍生固不迟。
“文章一代喧高价”全诗注音
五马雍容出镇时,都人争看好风仪。
文章一代喧高价,忠直三朝受圣知。
帐下军容生剑戟,门前行色拥旌旗。
云笼古戍黄榆暗,雪满长郊白草衰。
出去暂开貔虎幕,归来须占凤皇池。
鬓间未有一茎白,陶铸苍生固不迟。
“文章一代喧高价”全诗翻译
译文:
五马雍容出镇时,城中的人们争相观看他们威风凛凛的形象。
这篇文章一经问世,就引起了高价喧嚣,忠诚正直的作者在三朝受到了圣明君主的嘉奖。
帐下的军容显现出剑戟的威武之气,门前的行色挤满了旌旗。
云雾笼罩着古老的边防城池,黄榆树在暗中苍茫;长郊上的白草因积雪而凋零。
暂时离开时,贵族的帷幕像貔虎一样张开,归来时,必然要占领凤皇池的位置。
头发之间仍未有一根白发,作者用陶瓷铸造了坚固的器物来造福人民,确实不晚。
总结:
诗中描绘了五马威风凛凛地出现在城池之外,引起了人们的关注。诗人以此为引子,表达了自己作品的受欢迎程度和自己忠诚正直的品德受到圣明君主的认可。接着,诗人通过描述军容和行列的威武场景,展现了军队的壮丽气势。然后,他以云雾笼罩的古戍和雪覆盖的长郊,表达了岁月的荏苒和时光的无情。最后,诗人通过对离去和归来的描写,暗示自己将以坚定的信念追求更高的成就。诗人自称头发未有一根白发,强调自己依然有不竭的精力和奉献的决心,以实现对国家和人民的贡献。整首诗以雄壮的场景和自信的语调,表达了作者的豪情壮志和不懈追求的精神。
“文章一代喧高价”总结赏析
《送梅昌言出镇太原》是黄觉的一首诗歌,它展现了作者对梅昌言出镇太原的赞美和祝愿。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
这首诗的主题是送行,表现了诗人对梅昌言的敬佩和送行的情感。诗中描写了梅昌言出镇太原的场景,以及他的风采和忠诚。
“文章一代喧高价”相关诗句:
- 文章一代喧高价 出自 [宋] 黄觉 ·《送梅昌言出镇太原 》
- 价高缘写宋文章 出自 [宋] 曾极 ·《澄心堂 》
- 喧喧文价握灵蛇 出自 [宋] 刘克逊 ·《寿枢使 》
- 一代文章手 出自 [宋] 戴复古 ·《寄镇江王子文总卿 》
- 一代文章士 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯豫章贡闱酬赠教授张安叔 》
- 一代文章志 出自 [宋] 韩淲 ·《二十日入章泉次韵昌甫所赠 》
- 一代文章有图籙 出自 [宋] 李流谦 ·《送苏给事出知太平州 》
- 一代文章扫地空 出自 [宋] 朱彦 ·《题方氏清芬阁 》
- 刺史文章一代尊 出自 [宋] 刘过 ·《赠鄂渚李广文 》
- 文章一代振风骚 出自 [唐] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 文章一代振风骚 出自 [宋] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 古来一代文章事 出自 [宋] 姜特立 ·《怀古 》
- 一代文章伯仲间 出自 [宋] 毛滂 ·《上执政 》
- 一代文章谁汝数 出自 [宋] 陆游 ·《枕上感怀 》
- 一代文章继周鲁 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 一代文章白玉楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽邵青谿二章 其一 》
- 起居一代文章老 出自 [宋] 张孝祥 ·《将如会稽寄曾吉甫 》
- 一代仰高文 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其一 》
- 文采风流高一代 出自 [宋] 刘子翬 ·《兼道携古墨来墨面龙纹墨背识云保大九年奉敕造长春殿供御龙印香煤旁又识云墨务官臣庭邽监官臣夷中臣子和臣卞等进盖江南李氏物也感之爲作此诗 》
- 今代徐陵文价重 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽黄拙轩 》