首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 演雅 > 中有白鸥闲似我

“中有白鸥闲似我”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“中有白鸥闲似我”出自哪首诗？

答案： “中有白鸥闲似我”出自： 宋代 黄庭坚的 《演雅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng yǒu bái ōu xián sì wǒ ，诗句平仄： 。

问题2：“中有白鸥闲似我”的上一句是什么？

答案： “中有白鸥闲似我”的上一句是： 江南野水碧于天 , 诗句拼音为： jiāng nán yě shuǐ bì yú tiān ，诗句平仄： 。

问题3：“中有白鸥闲似我”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“中有白鸥闲似我”已经是最后一句了。

“中有白鸥闲似我”全诗

演雅 (yǎn yǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

桑蚕作茧自缠裹，蛛蝥结网工遮逻。
燕无居舍经始忙，蝶为风光勾引破。
老鶬衔石宿水饮，穉蜂趋衙供蜜课。
鹊传吉语安得闲，鸡催晨兴不敢卧。
气陵千里蝇附骥，枉过一生蚁旋磨。
蝨闻汤沸尚血食，雀喜宫成自相贺。
晴天振羽乐蜉蝣，空穴祝儿成蜾蠃。
蛣蜣转丸贱苏合，飞蛾赴烛甘死祸。
井边蠹李螬苦肥，枝头饮露蝉常饿。
天蝼伏隙录人语，射工含沙须影过。
训狐啄屋真行怪，蠨蛸报喜太多可。
鸬鷀密伺鱼虾便，白鹭不禁尘土涴。
络纬何尝省机织，布谷未应勤种播。
五技鼯鼠笑鸠拙，百足马蚿怜鼈跛。
老蚌胎中珠是贼，醯鸡瓮里天几大。
螳螂当辙恃长臂，熠燿宵行矜照火。
提壶犹能劝沽酒，黄口只知贪饭颗。
伯劳饶舌世不问，鹦鹉才言便关鏁。
春蛙夏蜩更嘈杂，土蚓壁蟫何碎琐。
江南野水碧于天，中有白鸥闲似我。

平平仄仄仄○仄，平？仄仄平平仄。
○平平仄平仄平，仄平平平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄，仄平平○仄仄仄。
仄○仄仄平仄○，平平平○仄仄仄。
仄平平仄平仄仄，仄○仄平仄平○。
仄○○仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄平平平平仄○。
仄平仄仄平○仄，？平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄仄平仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平○平仄仄，平平仄仄平仄仄。
平平○仄仄○仄，仄仄平○平仄仄。
平平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
平平仄平○平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄仄平○仄仄。

sāng cán zuò jiǎn zì chán guǒ ， zhū máo jié wǎng gōng zhē luó 。
yàn wú jū shè jīng shǐ máng ， dié wèi fēng guāng gōu yǐn pò 。
lǎo cāng xián shí sù shuǐ yǐn ， zhì fēng qū yá gòng mì kè 。
què chuán jí yǔ ān dé xián ， jī cuī chén xīng bù gǎn wò 。
qì líng qiān lǐ yíng fù jì ， wǎng guò yī shēng yǐ xuán mó 。
shī wén tāng fèi shàng xuè shí ， què xǐ gōng chéng zì xiāng hè 。
qíng tiān zhèn yǔ lè fú yóu ， kōng xué zhù ér chéng guǒ luǒ 。
jié qiāng zhuǎn wán jiàn sū hé ， fēi é fù zhú gān sǐ huò 。
jǐng biān dù lǐ cáo kǔ féi ， zhī tóu yǐn lù chán cháng è 。
tiān lóu fú xì lù rén yǔ ， shè gōng hán shā xū yǐng guò 。
xùn hú zhuó wū zhēn xíng guài ， xiāo shāo bào xǐ tài duō kě 。
lú cí mì sì yú xiā biàn ， bái lù bù jīn chén tǔ wò 。
luò wěi hé cháng shěng jī zhī ， bù gǔ wèi yìng qín zhǒng bō 。
wǔ jì wú shǔ xiào jiū zhuō ， bǎi zú mǎ xián lián biē bǒ 。
lǎo bàng tāi zhōng zhū shì zéi ， xī jī wèng lǐ tiān jǐ dà 。
táng láng dāng zhé shì cháng bì ， yì yào xiāo xíng jīn zhào huǒ 。
tí hú yóu néng quàn gū jiǔ ， huáng kǒu zhī zhī tān fàn kē 。
bǎi láo ráo shé shì bù wèn ， yīng wǔ cái yán biàn guān suǒ 。
chūn wā xià tiáo gèng cáo zá ， tǔ yǐn bì yín hé suì suǒ 。
jiāng nán yě shuǐ bì yú tiān ， zhōng yǒu bái ōu xián sì wǒ 。

“中有白鸥闲似我”繁体原文

演雅

桑蠶作繭自纏裹，蛛蝥結網工遮邏。
燕無居舍經始忙，蝶爲風光勾引破。
老鶬銜石宿水飲，穉蜂趨衙供蜜課。
鵲傳吉語安得閒，雞催晨興不敢卧。
氣陵千里蠅附驥，枉過一生蟻旋磨。
蝨聞湯沸尚血食，雀喜宮成自相賀。
晴天振羽樂蜉蝣，空穴祝兒成蜾蠃。
蛣蜣轉丸賤蘇合，飛蛾赴燭甘死禍。
井邊蠹李螬苦肥，枝頭飲露蟬常餓。
天螻伏隙錄人語，射工含沙須影過。
訓狐啄屋真行怪，蠨蛸報喜太多可。
鸕鷀密伺魚蝦便，白鷺不禁塵土涴。
絡緯何嘗省機織，布穀未應勤種播。
五技鼯鼠笑鳩拙，百足馬蚿憐鼈跛。
老蚌胎中珠是賊，醯雞甕裏天幾大。
螳螂當轍恃長臂，熠燿宵行矜照火。
提壺猶能勸沽酒，黄口只知貪飯顆。
伯勞饒舌世不問，鸚鵡纔言便關鏁。
春蛙夏蜩更嘈雜，土蚓壁蟫何碎瑣。
江南野水碧于天，中有白鷗閒似我。

“中有白鸥闲似我”韵律对照

平平仄仄仄○仄，平？仄仄平平仄。
桑蚕作茧自缠裹，蛛蝥结网工遮逻。

○平平仄平仄平，仄平平平平仄仄。
燕无居舍经始忙，蝶为风光勾引破。

仄平平仄仄仄仄，仄平平○仄仄仄。
老鶬衔石宿水饮，穉蜂趋衙供蜜课。

仄○仄仄平仄○，平平平○仄仄仄。
鹊传吉语安得闲，鸡催晨兴不敢卧。

仄平平仄平仄仄，仄○仄平仄平○。
气陵千里蝇附骥，枉过一生蚁旋磨。

仄○○仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
蝨闻汤沸尚血食，雀喜宫成自相贺。

平平仄仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
晴天振羽乐蜉蝣，空穴祝儿成蜾蠃。

仄平仄平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
蛣蜣转丸贱苏合，飞蛾赴烛甘死祸。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
井边蠹李螬苦肥，枝头饮露蝉常饿。

平平仄仄仄平仄，仄平平平平仄○。
天蝼伏隙录人语，射工含沙须影过。

仄平仄仄平○仄，？平仄仄仄平仄。
训狐啄屋真行怪，蠨蛸报喜太多可。

平平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。
鸬鷀密伺鱼虾便，白鹭不禁尘土涴。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
络纬何尝省机织，布谷未应勤种播。

仄仄平仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
五技鼯鼠笑鸠拙，百足马蚿怜鼈跛。

仄仄平○平仄仄，平平仄仄平仄仄。
老蚌胎中珠是贼，醯鸡瓮里天几大。

平平○仄仄○仄，仄仄平○平仄仄。
螳螂当辙恃长臂，熠燿宵行矜照火。

平平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
提壶犹能劝沽酒，黄口只知贪饭颗。

仄○平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
伯劳饶舌世不问，鹦鹉才言便关鏁。

平平仄平○平仄，仄仄仄平平仄仄。
春蛙夏蜩更嘈杂，土蚓壁蟫何碎琐。

平平仄仄仄平平，○仄仄平○仄仄。
江南野水碧于天，中有白鸥闲似我。

“中有白鸥闲似我”全诗注音

sāng cán zuò jiǎn zì chán guǒ ， zhū máo jié wǎng gōng zhē luó 。

桑蚕作茧自缠裹，蛛蝥结网工遮逻。

yàn wú jū shè jīng shǐ máng ， dié wèi fēng guāng gōu yǐn pò 。

燕无居舍经始忙，蝶为风光勾引破。

lǎo cāng xián shí sù shuǐ yǐn ， zhì fēng qū yá gòng mì kè 。

老鶬衔石宿水饮，穉蜂趋衙供蜜课。

què chuán jí yǔ ān dé xián ， jī cuī chén xīng bù gǎn wò 。

鹊传吉语安得闲，鸡催晨兴不敢卧。

qì líng qiān lǐ yíng fù jì ， wǎng guò yī shēng yǐ xuán mó 。

气陵千里蝇附骥，枉过一生蚁旋磨。

shī wén tāng fèi shàng xuè shí ， què xǐ gōng chéng zì xiāng hè 。

蝨闻汤沸尚血食，雀喜宫成自相贺。

qíng tiān zhèn yǔ lè fú yóu ， kōng xué zhù ér chéng guǒ luǒ 。

晴天振羽乐蜉蝣，空穴祝儿成蜾蠃。

jié qiāng zhuǎn wán jiàn sū hé ， fēi é fù zhú gān sǐ huò 。

蛣蜣转丸贱苏合，飞蛾赴烛甘死祸。

jǐng biān dù lǐ cáo kǔ féi ， zhī tóu yǐn lù chán cháng è 。

井边蠹李螬苦肥，枝头饮露蝉常饿。

tiān lóu fú xì lù rén yǔ ， shè gōng hán shā xū yǐng guò 。

天蝼伏隙录人语，射工含沙须影过。

xùn hú zhuó wū zhēn xíng guài ， xiāo shāo bào xǐ tài duō kě 。

训狐啄屋真行怪，蠨蛸报喜太多可。

lú cí mì sì yú xiā biàn ， bái lù bù jīn chén tǔ wò 。

鸬鷀密伺鱼虾便，白鹭不禁尘土涴。

luò wěi hé cháng shěng jī zhī ， bù gǔ wèi yìng qín zhǒng bō 。

络纬何尝省机织，布谷未应勤种播。

wǔ jì wú shǔ xiào jiū zhuō ， bǎi zú mǎ xián lián biē bǒ 。

五技鼯鼠笑鸠拙，百足马蚿怜鼈跛。

lǎo bàng tāi zhōng zhū shì zéi ， xī jī wèng lǐ tiān jǐ dà 。

老蚌胎中珠是贼，醯鸡瓮里天几大。

táng láng dāng zhé shì cháng bì ， yì yào xiāo xíng jīn zhào huǒ 。

螳螂当辙恃长臂，熠燿宵行矜照火。

tí hú yóu néng quàn gū jiǔ ， huáng kǒu zhī zhī tān fàn kē 。

提壶犹能劝沽酒，黄口只知贪饭颗。

bǎi láo ráo shé shì bù wèn ， yīng wǔ cái yán biàn guān suǒ 。

伯劳饶舌世不问，鹦鹉才言便关鏁。

chūn wā xià tiáo gèng cáo zá ， tǔ yǐn bì yín hé suì suǒ 。

春蛙夏蜩更嘈杂，土蚓壁蟫何碎琐。

jiāng nán yě shuǐ bì yú tiān ， zhōng yǒu bái ōu xián sì wǒ 。

江南野水碧于天，中有白鸥闲似我。

“中有白鸥闲似我”全诗翻译

译文：
桑蚕自己吐丝做茧缠裹自己，蜘蛛和蝎子结网工作来遮挡途径。燕子没有居所，从一开始就忙碌，蝴蝶为了追求美景而飞来飞去，结果被引诱撞破了。老鸦衔着石头在水中歇息饮水，勤劳的蜜蜂忙着奔赴官衙供奉蜜糖的课程。鹊鸟传递吉祥话语，却难得闲暇，公鸡催促天明，不敢懒散地卧着。
气壮如千里的苍蝇依附在千里马身上，白白浪费了一生的蚂蚁在原地打转磨蹭。跳蚤听到汤水烧开还是喜欢吃血，麻雀高兴宫殿建成自相庆贺。晴天的时候，蜉蝣振翅欢乐，蛇和蜈蚣空穴之中祝福孩子长成蜾蠃（指各种昆虫）。
蝗虫转动身体弄丸药，卑微的苏合蝈蝈（指小蝉）为蜡烛飞去甘愿死亡。井边的蠹虫苦于啃食硬李子，树枝上的蝉总是常常饥饿地饮露水。蝼蛄隐藏在墙缝中记录人们的谈话，射手带着沙子的口袋经过时必须小心躲避。训狐人啄击房屋真是奇怪，蠨蛸报喜的事太多了也不可思议。
鸬鹚秘密窥伺着鱼虾的机会，白鹭也禁不住在尘土中沾污。横织纬经怎能省下织机，播种的时候却还未勤劳地行动。五技的鼯鼠嘲笑鸽子笨拙，百足马蚕可怜乌龟瘸了腿。老蚌胎内的珍珠是贼物，醯鸡在瓮中受困天有多大。
螳螂自恃长臂而敢当车辙，繁星闪耀时矜夸照亮夜晚。提着壶仍能劝人共饮美酒，年幼的黄口只知贪婪地吞食饭粒。伯劳多嘴而世人不理，鹦鹉却因才能言语而被关锁。
春天蛙鸣夏天蜩鸣更加喧闹，土蚯在墙壁中穿梭繁琐。江南的野水如同天空一样碧蓝，其中有只白鸥悠闲自在，就像我一样。
全文大致讲述了许多昆虫鸟兽的生活场景和特点，借以反映人世间各类人物的性格和命运，含有对人生、命运和社会现象的隐喻和感悟。

“中有白鸥闲似我”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“中有白鸥闲似我”相关诗句：

“中有白鸥闲似我”每个字的意思：

包含“中有白鸥闲似我”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂