首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庾楼 > 归程岂暇频登览

“归程岂暇频登览”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“归程岂暇频登览”出自哪首诗?

答案:归程岂暇频登览”出自: 宋代 周弼 《庾楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī chéng qǐ xiá pín dēng lǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“归程岂暇频登览”的上一句是什么?

答案:归程岂暇频登览”的上一句是: 草生鸥渚破船春 , 诗句拼音为: cǎo shēng ōu zhǔ pò chuán chūn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“归程岂暇频登览”的下一句是什么?

答案:归程岂暇频登览”的下一句是: 分付羁愁与白苹 , 诗句拼音为: fēn fù jī chóu yǔ bái píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“归程岂暇频登览”全诗

庾楼 (yǔ lóu)

朝代:宋    作者: 周弼

欲望江山夜转真,胡床曾此对嘉宾。
伤心皓月长流水,回首清风不见人。
花落雉楼横角暮,草生鸥渚破船春。
归程岂暇频登览,分付羁愁与白苹。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù wàng jiāng shān yè zhuǎn zhēn , hú chuáng céng cǐ duì jiā bīn 。
shāng xīn hào yuè cháng liú shuǐ , huí shǒu qīng fēng bù jiàn rén 。
huā luò zhì lóu héng jiǎo mù , cǎo shēng ōu zhǔ pò chuán chūn 。
guī chéng qǐ xiá pín dēng lǎn , fēn fù jī chóu yǔ bái píng 。

“归程岂暇频登览”繁体原文

庾樓

欲望江山夜轉真,胡床曾此對嘉賓。
傷心皓月長流水,回首清風不見人。
花落雉樓橫角暮,草生鷗渚破船春。
歸程豈暇頻登覽,分付羈愁與白蘋。

“归程岂暇频登览”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
欲望江山夜转真,胡床曾此对嘉宾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤心皓月长流水,回首清风不见人。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花落雉楼横角暮,草生鸥渚破船春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归程岂暇频登览,分付羁愁与白苹。

“归程岂暇频登览”全诗注音

yù wàng jiāng shān yè zhuǎn zhēn , hú chuáng céng cǐ duì jiā bīn 。

欲望江山夜转真,胡床曾此对嘉宾。

shāng xīn hào yuè cháng liú shuǐ , huí shǒu qīng fēng bù jiàn rén 。

伤心皓月长流水,回首清风不见人。

huā luò zhì lóu héng jiǎo mù , cǎo shēng ōu zhǔ pò chuán chūn 。

花落雉楼横角暮,草生鸥渚破船春。

guī chéng qǐ xiá pín dēng lǎn , fēn fù jī chóu yǔ bái píng 。

归程岂暇频登览,分付羁愁与白苹。

“归程岂暇频登览”全诗翻译

译文:

欲望江山在夜晚变得真切,胡床曾经在这里对待美好的宾客。伤心的皓月照耀着长流的水,回首望去,清风中却不见人影。花儿凋落在雉楼上,横卧在角落,暮色中,草从鸥渚上生出,如同春天中破败的船只。归程路上,却不再频繁登高俯瞰美景,只嘱咐住在心中的离愁和白苹之事。

总结:

诗人抒发了对时光流转和人事易逝的感慨。诗中通过描绘江山、胡床、月、水、风、花、楼、草、船等景物,以及表达了诗人的离愁别绪,反映了人生的变幻和生命的无常。

“归程岂暇频登览”诗句作者周弼介绍:

周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖後集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以後仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝佑五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“归程岂暇频登览”相关诗句: