“护持疑有物司花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“护持疑有物司花”出自哪首诗?

答案:护持疑有物司花”出自: 宋代 刘克庄 《太守林太博赠瑞香花 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hù chí yí yǒu wù sī huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“护持疑有物司花”的上一句是什么?

答案:护持疑有物司花”的上一句是: 吟赏岂无神助笔 , 诗句拼音为: yín shǎng qǐ wú shén zhù bǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“护持疑有物司花”的下一句是什么?

答案:护持疑有物司花”的下一句是: 莫因山鸟啼榕树 , 诗句拼音为: mò yīn shān niǎo tí róng shù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“护持疑有物司花”全诗

太守林太博赠瑞香花 其七 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

短牋小草墨痕斜,句法来从和靖家。
吟赏岂无神助笔,护持疑有物司花
莫因山鸟啼榕树,便忆河豚饱荻芽。
多少邦人沾賸馥,愿碑遗爱永传夸。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

duǎn jiān xiǎo cǎo mò hén xié , jù fǎ lái cóng hé jìng jiā 。
yín shǎng qǐ wú shén zhù bǐ , hù chí yí yǒu wù sī huā 。
mò yīn shān niǎo tí róng shù , biàn yì hé tún bǎo dí yá 。
duō shǎo bāng rén zhān shèng fù , yuàn bēi yí ài yǒng chuán kuā 。

“护持疑有物司花”繁体原文

太守林太博贈瑞香花 其七

短牋小草墨痕斜,句法來從和靖家。
吟賞豈無神助筆,護持疑有物司花。
莫因山鳥啼榕樹,便憶河豚飽荻芽。
多少邦人沾賸馥,願碑遺愛永傳誇。

“护持疑有物司花”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
短牋小草墨痕斜,句法来从和靖家。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吟赏岂无神助笔,护持疑有物司花。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫因山鸟啼榕树,便忆河豚饱荻芽。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
多少邦人沾賸馥,愿碑遗爱永传夸。

“护持疑有物司花”全诗注音

duǎn jiān xiǎo cǎo mò hén xié , jù fǎ lái cóng hé jìng jiā 。

短牋小草墨痕斜,句法来从和靖家。

yín shǎng qǐ wú shén zhù bǐ , hù chí yí yǒu wù sī huā 。

吟赏岂无神助笔,护持疑有物司花。

mò yīn shān niǎo tí róng shù , biàn yì hé tún bǎo dí yá 。

莫因山鸟啼榕树,便忆河豚饱荻芽。

duō shǎo bāng rén zhān shèng fù , yuàn bēi yí ài yǒng chuán kuā 。

多少邦人沾賸馥,愿碑遗爱永传夸。

“护持疑有物司花”全诗翻译

译文:

短牋上的小草墨迹斜斜地写着,句法之美来自和靖家的启发。
吟赏诗文岂会没有神助,笔下的意境如同物司花般护持着。
不要因为山鸟啼叫而只想起榕树,应该也记起那些吃饱荻芽的河豚。
有多少邦国的人民感受到这份美,愿碑文遗留的爱永远传扬。

总结:

这首诗以描写短牋、小草和墨迹为开端,通过和靖家的启发,谈及了诗文创作中的灵感来源。其次,诗人强调诗文创作中的神助和灵感的重要性,称赞笔下的意境宛如护持物司花一般。接着,诗人警示读者不要被表象所迷,应该深思物事背后的内涵。最后,诗人欣喜于自己的作品能够感动许多人,希望这份爱能够永远传扬下去。整首诗以古雅的风格表达了诗人对创作和文学传承的思考和愿景。

“护持疑有物司花”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“护持疑有物司花”相关诗句:

  • 护持疑有物司花 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其七 》
  • 护持终有物 出自 [宋] 郑刚中 ·《学山野烧异常登髙望泮宫如在火池中间泮师率诸生救之下至虀浆饮食悉以投火久而扑灭护持一学固有功然不豫除草莽绝火路亦其过也戏爲赋之 》
  • 应有司花来守护 出自 [宋] 虞俦 ·《种牡丹 》
  • 人间英物有护持 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共置酒酒间出龙眠数马以示坐客最後出起云妙甚爲赋长句 》
  • 天爱护持有神物 出自 [宋] 尚用之 ·《游澹山岩 其二 》
  • 疑此有物司诸幽 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
  • 中野疑有神物护 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
  • 疑有神司玉蘂花 出自 [宋] 刘克庄 ·《买陈紫 》
  • 神物常护持 出自 [宋] 郭印 ·《题李彦泽紫云洞 》
  • 神物俨护持 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
  • 神物应护持 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
  • 神物悭护持 出自 [宋] 王庭珪 ·《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 》
  • 神物久护持 出自 [宋] 洪皓 ·《洨河石桥 》
  • 只应神物护持 出自 [宋] 喻良能 ·《题李通判断桥图 其一 》
  • 尝疑神物护 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 甘露寺 》
  • 定应神物常护持 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
  • 神物护持存水浒 出自 [宋] 李訦 ·《谒丞相祠观八阵图 》
  • 神物应须与护持 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻兄弟唱酬之作 》
  • 神物护持笔生舌 出自 [宋] 夏天民 ·《题汪水云诗卷 》
  • 神物护持今复出 出自 [宋] 葛胜仲 ·《大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄閲故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄 》