“休休便是力修行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“休休便是力修行”出自哪首诗？
答案： “休休便是力修行”出自： 宋代 方岳的 《遣兴 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū xiū biàn shì lì xiū xíng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“休休便是力修行”的上一句是什么？
答案：
“休休便是力修行”的上一句是： 了了不如都懡㦬 , 诗句拼音为： le le bù rú dōu mǒ 㦬
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“休休便是力修行”的下一句是什么？
答案： “休休便是力修行”的下一句是： 夜缸酒熟谁堪唤 , 诗句拼音为： yè gāng jiǔ shú shuí kān huàn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“休休便是力修行”全诗
遣兴 其一 (qiǎn xīng qí yī)
莫怨乘桴道不行，身方否处道方亨。
大千世界愁中老，八万障门嗔上生。
了了不如都懡㦬，休休便是力修行。
夜缸酒熟谁堪唤，共啜人间骨董羹。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平平平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“休休便是力修行”繁体原文
遣興 其一
莫怨乘桴道不行，身方否處道方亨。
大千世界愁中老，八萬障門嗔上生。
了了不如都懡㦬，休休便是力修行。
夜缸酒熟誰堪喚，共啜人間骨董羹。
“休休便是力修行”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
莫怨乘桴道不行，身方否处道方亨。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
大千世界愁中老，八万障门嗔上生。
仄仄仄平平平平，平平仄仄仄平平。
了了不如都懡㦬，休休便是力修行。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜缸酒熟谁堪唤，共啜人间骨董羹。
“休休便是力修行”全诗注音
莫怨乘桴道不行，身方否处道方亨。
大千世界愁中老，八万障门嗔上生。
了了不如都懡㦬，休休便是力修行。
夜缸酒熟谁堪唤，共啜人间骨董羹。
“休休便是力修行”全诗翻译
译文：
莫怨乘坐木桴而行，身体正直则道路通畅。
广阔的世界中忧愁不断，八万种障碍如门户一般阻挡前路。
明了的境界不如一概放下，安心恬淡便是修行的力量。
夜晚中，酒已醇熟，又有谁能抗拒，共同品味人世间珍贵的骨董羹。
总结：
诗人告诫人们不要抱怨乘坐木桴道路坎坷，只有保持心身正直，道路才会通畅。他认为世界广阔，忧愁常在，各种障碍阻挡着前进的道路。然而，他主张放下烦恼，安心宁静才是真正的修行。最后，诗人以夜晚酒熟为象征，勉励人们欣然接受生活的美好，共同品味人世间的珍馐美味。
“休休便是力修行”相关诗句：
- 休休便是力修行 出自 [宋] 方岳 ·《遣兴 其一 》
- 努力便行休放肩 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 任重 》
- 知是般事休便休 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四八 》
- 难是言休即便休 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二 》
- 得休休处便休休 出自 [宋] 宋伯仁 ·《都闉遭爇 》
- 休处言休便好休 出自 [宋] 释清远 ·《山中偶作三首 其三 》
- 休处言休便好休 出自 [宋] 释慧空 ·《送人往临漳 其二 》
- 休休休去是良谋 出自 [宋] 蒋之奇 ·《休休亭 》
- 腕中无力合休休 出自 [宋] 赵蕃 ·《从潘丈求字二首 其一 》
- 他时稍足便休休 出自 [宋] 王迈 ·《二月十六日到仙水未第前屡得梦 》
- 兰渐芝滫便休休 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其二 》
- 此心安处便休休 出自 [宋] 刘一止 ·《梅子渐朝议挽诗一首 》
- 古人得後便休休 出自 [宋] 释怀深 ·《示襄禅者 》
- 钓得金鳌休便休 出自 [宋] 江万里 ·《嘲元宰相 》
- 争遣藏休肯便休 出自 [唐] 齐己 ·《谢阴符经勉送藏休上人二首 二 》
- 目前得已便休休 出自 [宋] 刘一止 ·《和故人二首丁卯年九月二十二日梦中得之 其二 》
- 南去北来休便休 出自 [宋] 程颢 ·《题淮南寺 》
- 才堪休处便须休 出自 [宋] 释文珦 ·《云林 》
- 瘦藤轻衲休便休 出自 [宋] 释重显 ·《送智迁首座 》
- 而今要休便休 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六一 》