“尺一诏书天上降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尺一诏书天上降”出自哪首诗？
答案： “尺一诏书天上降”出自： 唐代 彭蟾的 《贺邓璠使君正拜袁州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǐ yī zhào shū tiān shàng jiàng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“尺一诏书天上降”的上一句是什么？
答案：
“尺一诏书天上降”的上一句是： 大府论功俟陟明 , 诗句拼音为： dà fǔ lùn gōng sì zhì míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“尺一诏书天上降”的下一句是什么？
答案： “尺一诏书天上降”的下一句是： 二千石禄世间荣 , 诗句拼音为： èr qiān shí lù shì jiān róng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“尺一诏书天上降”全诗
贺邓璠使君正拜袁州 (hè dèng fán shǐ jūn zhèng bài yuán zhōu)
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
“尺一诏书天上降”繁体原文
賀鄧璠使君正拜袁州
六年惠愛及黎甿，大府論功俟陟明。
尺一詔書天上降，二千石祿世間榮。
新添畫戟門增峻，舊躡青雲路轉平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡齋迎。
“尺一诏书天上降”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
“尺一诏书天上降”全诗注音
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
“尺一诏书天上降”全诗翻译
译文：
六年过去，仁爱之恩及于黎甿，大府谈论功绩，期待晋升明职。一封诏书从天而降，授予二千石的俸禄，荣耀居于世间。新添的画戟门增添了威严，曾经踏上青云之路的征程如今变得平坦。还需等待皇恩的觉醒，以展开善政，蓝色绣幢将到达郡斋，迎接皇恩的到来。
总结：
这首诗描述了作者在六年间获得皇帝的恩宠，受封为大府，并期待能得到更高的职位。作者感激皇帝的恩德，并期待皇恩觉醒后能施展善政。诗中描绘了画戟门的威严和青云之路的平坦，表达了作者对未来的希望与期待。
“尺一诏书天上降”总结赏析
赏析：
这首古诗《贺邓璠使君正拜袁州》是彭蟾所作，描写了邓璠受到皇帝的恩宠，被任命为袁州刺史的场景。诗中通过对邓璠的赞美和对新任职务的描述，表达了作者对邓璠的祝贺和对其光荣前程的期许。
首节写邓璠六年来的忠诚服务和对他的善政赞扬，以及他等待天子的诏书的心情。这一部分强调了邓璠的忠诚和品德。
第二节描写了邓璠得到天子的诏书后，获得二千石禄的荣誉。这是古代官员中的高职位和待遇，突显了邓璠的卓越之处。
第三节以画戟门的比喻，表达了邓璠的地位日益崇高，如同攀登青云之路，平步青云。这是对他升官发财的生动描述。
最后一节中，作者期待着邓璠能够以善政治理袁州，让百姓安宁。碧油幢的到来象征了皇帝的恩宠，预示着邓璠的前程将一片光明。
“尺一诏书天上降”相关诗句：
- 尺一诏书天上降 出自 [唐] 彭蟾 ·《贺邓璠使君正拜袁州 》
- 诏书一尺洗寰瀛 出自 [宋] 黄庶 ·《读赦书 》
- 诏书天上颁春泽 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一 》
- 天上玉书传诏夜 出自 [唐] 李郢 ·《上裴晋公 》
- 清时天上诏书稀 出自 [宋] 叶绍翁 ·《敬陪直院右史上巳後一日西斋之集 》
- 诏书中使降 出自 [宋] 梅尧臣 ·《定号依韵和禹玉 》
- 五色诏书丹凤降 出自 [宋] 魏野 ·《谢呈寇相公召宴 》
- 诏书频降尽论边 出自 [唐] 张祜 ·《喜闻收复河陇 》
- 未降诏书酬善政 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《献郑给事 》
- 诏书一日下九天 出自 [宋] 吕南公 ·《呜呼行爲闽寇屡动州郡无兵而作 》
- 一日降从天上来 出自 [宋] 赵拚 ·《送僧得赐经还永嘉 》
- 谁得公侯降尺书 出自 [唐] 方干 ·《归睦州中路寄侯郎中 》
- 崇宁天子降明诏 出自 [宋] 黄诰 ·《题道岩二十韵 》
- 还却天官尺一书 出自 [宋] 王洋 ·《与郑侍郎 》
- 一朝尺一天上来 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 尺诏下中天 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送安素处士高文悦 》
- 尺非天降岂无差 出自 [宋] 韩维 ·《览景仁君实议乐以诗戏呈景仁 》
- 诏赐天池八尺龙 出自 [宋] 苏轼 ·《闻洮西捷报 》
- 诏下鸳湖天咫尺 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴嘉兴谢守乐语口号 》
- 天诏鸾封咫尺威 出自 [宋] 项安世 ·《次韵爲乐黔州内子寿 》