“诏书天上颁春泽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诏书天上颁春泽”出自哪首诗?

答案:诏书天上颁春泽”出自: 宋代 冯山 《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào shū tiān shàng bān chūn zé ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“诏书天上颁春泽”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“诏书天上颁春泽”已经是第一句了。

问题3:“诏书天上颁春泽”的下一句是什么?

答案:诏书天上颁春泽”的下一句是: 经义人间沸海涛 , 诗句拼音为: jīng yì rén jiān fèi hǎi tāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“诏书天上颁春泽”全诗

甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一 (jiǎ zǐ lù míng yàn shàng chéng zhū xiù cái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 冯山

诏书天上颁春泽,经义人间沸海涛。
俊秀一时随品藻,文章万选即英豪。
溟鹏乍见抟风起,郡守宁辞劝驾劳。
当有奇才为时出,中元佳气似嵩高。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。

zhào shū tiān shàng bān chūn zé , jīng yì rén jiān fèi hǎi tāo 。
jùn xiù yī shí suí pǐn zǎo , wén zhāng wàn xuǎn jí yīng háo 。
míng péng zhà jiàn tuán fēng qǐ , jùn shǒu níng cí quàn jià láo 。
dāng yǒu qí cái wèi shí chū , zhōng yuán jiā qì sì sōng gāo 。

“诏书天上颁春泽”繁体原文

甲子鹿鳴燕上呈諸秀才二首 其一

詔書天上頒春澤,經義人間沸海濤。
俊秀一時隨品藻,文章萬選即英豪。
溟鵬乍見摶風起,郡守寧辭勸駕勞。
當有奇才爲時出,中元佳氣似嵩高。

“诏书天上颁春泽”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诏书天上颁春泽,经义人间沸海涛。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
俊秀一时随品藻,文章万选即英豪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
溟鹏乍见抟风起,郡守宁辞劝驾劳。

仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
当有奇才为时出,中元佳气似嵩高。

“诏书天上颁春泽”全诗注音

zhào shū tiān shàng bān chūn zé , jīng yì rén jiān fèi hǎi tāo 。

诏书天上颁春泽,经义人间沸海涛。

jùn xiù yī shí suí pǐn zǎo , wén zhāng wàn xuǎn jí yīng háo 。

俊秀一时随品藻,文章万选即英豪。

míng péng zhà jiàn tuán fēng qǐ , jùn shǒu níng cí quàn jià láo 。

溟鹏乍见抟风起,郡守宁辞劝驾劳。

dāng yǒu qí cái wèi shí chū , zhōng yuán jiā qì sì sōng gāo 。

当有奇才为时出,中元佳气似嵩高。

“诏书天上颁春泽”全诗翻译

译文:
诏书从天上颁布春泽的恩惠,经义传播于人间,像海涛一般激荡人心。
优秀的人才随着美玉般的品德而一时显现,他们的文章被千挑万选,即成为英豪。
像溟鹏初次展翅腾飞,郡守宁愿辞去繁重的劝驾劳,不负君恩。
当时将有奇才崛起,如嵩山高耸般显赫,中元佳气将如此盛大。

全诗概括了当时才华横溢、文章满纸的盛世氛围,以及那些受到朝廷嘉奖的人才们。其中,描写溟鹏乍见抟风起,以及郡守辞驾劳等细节,都表现了时代风云变幻,而新的奇才也将不断涌现,犹如嵩高之峰矗立于众山之中,气象万千。整体氛围积极向上,展现了当时文化繁荣的景象。

“诏书天上颁春泽”总结赏析

这是一首写景、抒情、咏物的古诗。
在这首诗中,诗人冯山以天子颁布诏书、春天充满生机为背景,表现了那个时代的兴盛景象。他描写了春天的来临,宛如泽水滋润大地,经学和义理的传播就像海潮一样汹涌澎湃。俊秀的才子们纷纷崭露头角,他们的文章被千挑万选,成为英豪。诗中还描绘了一幅壮丽的画面,溟鹏突然现身,翱翔于天空,引起了人们的瞩目,郡守都愿意放下手中的政务来见证这壮观景象。最后,诗人寄望未来,认为将有更多的奇才崭露头角,如同中元佳气嵩山高峻一般。
这首诗充满了对时代兴盛和才子风采的赞美,同时也透露出对未来更美好景象的期待。
标签: 写景、抒情、咏物

“诏书天上颁春泽”诗句作者冯山介绍:

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。更多...

“诏书天上颁春泽”相关诗句: