“可以安处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可以安处”出自哪首诗?
答案: “可以安处”出自: 宋代 薛季宣的 《采薇歌》, 诗句拼音为: kě yǐ ān chù 。
问题2:“可以安处”的上一句是什么?
答案:
“可以安处”的上一句是: 可以全身 , 诗句拼音为: kě yǐ quán shēn
。
问题3:“可以安处”的下一句是什么?
答案: “可以安处”的下一句是: 采薇采薇 , 诗句拼音为: cǎi wēi cǎi wēi ,诗句平仄:仄平仄平。
“可以安处”全诗
采薇歌 (cǎi wēi gē)
陟彼首阳,言采其薇。
可以充肠,可以乐饥。
采薇采薇,首阳之下。
可以全身,可以安处。
采薇采薇,首阳之巅。
可以适己,可以穷年。
在彼亦食,在此亦食。
虽倾天尔力,父子有常职。
仄仄仄平,平仄○平。
仄仄平平,仄仄仄平。
仄平仄平,仄平平仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄平仄平,仄平平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“可以安处”繁体原文
采薇歌
陟彼首陽,言采其薇。
可以充腸,可以樂饑。
采薇采薇,首陽之下。
可以全身,可以安處。
采薇采薇,首陽之巔。
可以適己,可以窮年。
在彼亦食,在此亦食。
雖傾天爾力,父子有常職。
“可以安处”全诗注音
陟彼首阳,言采其薇。
可以充肠,可以乐饥。
采薇采薇,首阳之下。
可以全身,可以安处。
采薇采薇,首阳之巅。
可以适己,可以穷年。
在彼亦食,在此亦食。
虽倾天尔力,父子有常职。
“可以安处”全诗翻译
译文:
在攀登高峰的首阳山上,我采摘着那里的薇草。采摘薇草不仅可以填充肠胃,还能让我享受到饥饿后的愉悦。
采薇采薇,就在首阳山脚下。采摘薇草不仅可以滋养全身,还能找到一个宁静的居所。
继续采薇采薇,来到首阳山的巅峰。采摘薇草可以使我顺应自然,度过一整年。
无论是在那里还是在这里,都有食物可吃。尽管用尽天下的力量,父亲和儿子都有自己的定职。
总结:
这首诗歌通过描述在首阳山采摘薇草的过程,表达了顺应自然、尊重天命的思想。采摘薇草成为一种修身养性的方式,让人体验到满足和宁静。诗人同时也强调人在自然中的一切努力都应该顺从天意,尊重各自的命运和角色。
“可以安处”相关诗句:
- 可以安处 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 其高处可以上可以下 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 以处以安 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其二 》
- 规以稳处安 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 随处寓以安 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 可以安身 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其三 》
- 可以安世 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其五 》
- 安可以人命 出自 [宋] 陈宓 ·《送真右史守泉 》
- 有屋可以安 出自 [宋] 吕本中 ·《范伯言药隐 》
- 安枝可以栖 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 可以安九州 出自 [宋] 孔平仲 ·《谕志 》
- 可以安贱贫 出自 [宋] 姜特立 ·《诗人有至乐 》
- 安可以比方 出自 [唐] 刘复 ·《出东城 》
- 息此可以安 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送怀贤上人归隠静兼寄达观禅师 》
- 可以安尊罍 出自 [宋] 王献臣 ·《泗州山 》
- 所以安心不择处 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十四章明三空无性 》
- 妇子相安可以老 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔鸣鸠诗 》
- 虞人安可以旌招 出自 [宋] 陈渊 ·《遯斋有感 》
- 调笑可以安储皇 出自 [唐] 李白 ·《赠潘侍御论钱少阳 》
- 可以长处约 出自 [宋] 姚勉 ·《人皆以贫忧 》