“调笑可以安储皇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“调笑可以安储皇”出自哪首诗?

答案:调笑可以安储皇”出自: 唐代 李白 《赠潘侍御论钱少阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiáo xiào kě yǐ ān chǔ huáng ,诗句平仄: ○仄仄仄平平平

问题2:“调笑可以安储皇”的上一句是什么?

答案:调笑可以安储皇”的上一句是: 眉如松雪齐四皓 , 诗句拼音为: méi rú sōng xuě qí sì hào ,诗句平仄: ○仄仄仄平平平

问题3:“调笑可以安储皇”的下一句是什么?

答案:调笑可以安储皇”的下一句是: 君能礼此最下士 , 诗句拼音为: jūn néng lǐ cǐ zuì xià shì ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄

“调笑可以安储皇”全诗

赠潘侍御论钱少阳 (zèng pān shì yù lùn qián shào yáng)

朝代:唐    作者: 李白

绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。
三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇
君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。

仄○仄仄平平○,仄○仄仄○平平。
○平○仄平仄仄,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄平○仄平。
平○平仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。

xiù yī zhù shǐ hé áng cáng , tiě guān bái bǐ héng qiū shuāng 。
sān jūn lùn shì duō yǐn nà , jiē qián hǔ shì luó gàn jiàng 。
suī wú èr shí wǔ lǎo zhě , qiě yǒu yī wēng qián shào yáng 。
méi rú sōng xuě qí sì hào , tiáo xiào kě yǐ ān chǔ huáng 。
jūn néng lǐ cǐ zuì xià shì , jiǔ zhōu shì mù zhān qīng guāng 。

“调笑可以安储皇”繁体原文

贈潘侍御論錢少陽

繡衣柱史何昂藏,鐵冠白筆橫秋霜。
三軍論事多引納,堦前虎士羅干將。
雖無二十五老者,且有一翁錢少陽。
眉如松雪齊四皓,調笑可以安儲皇。
君能禮此最下士,九州拭目瞻清光。

“调笑可以安储皇”韵律对照

仄○仄仄平平○,仄○仄仄○平平。
绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。

○平○仄平仄仄,平平仄仄平平○。
三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。

平平仄仄仄仄仄,○仄仄平○仄平。
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。

平○平仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。

“调笑可以安储皇”全诗注音

xiù yī zhù shǐ hé áng cáng , tiě guān bái bǐ héng qiū shuāng 。

绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。

sān jūn lùn shì duō yǐn nà , jiē qián hǔ shì luó gàn jiàng 。

三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。

suī wú èr shí wǔ lǎo zhě , qiě yǒu yī wēng qián shào yáng 。

虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。

méi rú sōng xuě qí sì hào , tiáo xiào kě yǐ ān chǔ huáng 。

眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。

jūn néng lǐ cǐ zuì xià shì , jiǔ zhōu shì mù zhān qīng guāng 。

君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。

“调笑可以安储皇”全诗翻译

译文:
绣衣柱上雕刻着历史名人何昂藏,铁质冠冕上洒满了秋霜。
在三军中讨论事务时,多会引入兼纳各方意见,堦前的虎士罗干将也是其中之一。
虽然没有二十五位年长的老者,但却有一位名叫钱少阳的老者。
他的眉毛如松林中的白雪,与四位皓首的贤者齐名,他的调笑可以安抚皇帝的心情。
君主能以礼待遇这位最卑微的士兵,整个九州都会仰望他那明亮的光芒。

“调笑可以安储皇”总结赏析

赏析:
这是李白的《赠潘侍御论钱少阳》。诗人以赠言之情感,向潘侍御钱少阳表达深厚的敬意和赞美之情。全诗充满豪放、激情和对英雄壮丽的歌颂。
第一句 "绣衣柱史何昂藏",描写潘侍御的壮丽形象。潘侍御身着绣衣,坐于文案之后,史官们齐声歌颂他的事迹,昂然挺立,彷如一尊古代英雄。
第二句 "铁冠白笔横秋霜",铁冠和白笔都是壮丽的象征,表现了潘侍御的威风和胸怀。秋霜更是一种寒冷而坚韧的象征,意味着潘侍御坚韧不拔,毫不畏惧。
第三句 "三军论事多引纳",三军论事,说明潘侍御在重要场合多次发表见解,为国家军事事务提供了宝贵的意见。"堦前虎士罗干将",虎士罗干将,指的是英勇的军士,为国家保卫家园。
第四句 "虽无二十五老者",表明潘侍御虽然没有拥有传统的老成之名,但却有着老成的智慧和威望。"且有一翁钱少阳",提到钱少阳,更加强调了潘侍御的崇高地位和声望。
第五句 "眉如松雪齐四皓",形容潘侍御的眉毛如同松树一般白皙而挺拔,堪比古代的四大贤者(四皓),显示出他的高尚品德和学识。
第六句 "调笑可以安储皇",表明潘侍御不仅有着军事才能,还有着幽默和风趣的品性,可以为国家的统治者储皇帝带来欢乐。
最后两句 "君能礼此最下士,九州拭目瞻清光",表达了诗人对潘侍御的高度赞扬和尊敬之情。潘侍御虽然地位崇高,但却谦虚待人,这让人们无不钦佩。"九州拭目瞻清光",意味着他的声名远播,为九州之地带来了光明。
标签: 赞美、咏史、抒情

“调笑可以安储皇”诗句作者李白介绍:

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏頲见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言於明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲爲调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白爲乐章,召入,而白已醉。左右以水頮面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不爲亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟爲僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰爲当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。更多...

“调笑可以安储皇”相关诗句: