“调笑可以安储皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“调笑可以安储皇”出自哪首诗?
答案: “调笑可以安储皇”出自: 唐代 李白的 《赠潘侍御论钱少阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiáo xiào kě yǐ ān chǔ huáng ,诗句平仄: ○仄仄仄平平平 。
问题2:“调笑可以安储皇”的上一句是什么?
答案:
“调笑可以安储皇”的上一句是: 眉如松雪齐四皓 , 诗句拼音为: méi rú sōng xuě qí sì hào
,诗句平仄: ○仄仄仄平平平 。
问题3:“调笑可以安储皇”的下一句是什么?
答案: “调笑可以安储皇”的下一句是: 君能礼此最下士 , 诗句拼音为: jūn néng lǐ cǐ zuì xià shì ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“调笑可以安储皇”全诗
赠潘侍御论钱少阳 (zèng pān shì yù lùn qián shào yáng)
绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。
三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。
君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。
仄○仄仄平平○,仄○仄仄○平平。
○平○仄平仄仄,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄平○仄平。
平○平仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
“调笑可以安储皇”繁体原文
贈潘侍御論錢少陽
繡衣柱史何昂藏,鐵冠白筆橫秋霜。
三軍論事多引納,堦前虎士羅干將。
雖無二十五老者,且有一翁錢少陽。
眉如松雪齊四皓,調笑可以安儲皇。
君能禮此最下士,九州拭目瞻清光。
“调笑可以安储皇”韵律对照
仄○仄仄平平○,仄○仄仄○平平。
绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。
○平○仄平仄仄,平平仄仄平平○。
三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄平○仄平。
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
平○平仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。
“调笑可以安储皇”全诗注音
绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。
三军论事多引纳,堦前虎士罗干将。
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。
君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。
“调笑可以安储皇”全诗翻译
译文:
绣衣柱上雕刻着历史名人何昂藏,铁质冠冕上洒满了秋霜。
在三军中讨论事务时,多会引入兼纳各方意见,堦前的虎士罗干将也是其中之一。
虽然没有二十五位年长的老者,但却有一位名叫钱少阳的老者。
他的眉毛如松林中的白雪,与四位皓首的贤者齐名,他的调笑可以安抚皇帝的心情。
君主能以礼待遇这位最卑微的士兵,整个九州都会仰望他那明亮的光芒。
“调笑可以安储皇”总结赏析
赏析:
这是李白的《赠潘侍御论钱少阳》。诗人以赠言之情感,向潘侍御钱少阳表达深厚的敬意和赞美之情。全诗充满豪放、激情和对英雄壮丽的歌颂。
第一句 "绣衣柱史何昂藏",描写潘侍御的壮丽形象。潘侍御身着绣衣,坐于文案之后,史官们齐声歌颂他的事迹,昂然挺立,彷如一尊古代英雄。
第二句 "铁冠白笔横秋霜",铁冠和白笔都是壮丽的象征,表现了潘侍御的威风和胸怀。秋霜更是一种寒冷而坚韧的象征,意味着潘侍御坚韧不拔,毫不畏惧。
第三句 "三军论事多引纳",三军论事,说明潘侍御在重要场合多次发表见解,为国家军事事务提供了宝贵的意见。"堦前虎士罗干将",虎士罗干将,指的是英勇的军士,为国家保卫家园。
第四句 "虽无二十五老者",表明潘侍御虽然没有拥有传统的老成之名,但却有着老成的智慧和威望。"且有一翁钱少阳",提到钱少阳,更加强调了潘侍御的崇高地位和声望。
第五句 "眉如松雪齐四皓",形容潘侍御的眉毛如同松树一般白皙而挺拔,堪比古代的四大贤者(四皓),显示出他的高尚品德和学识。
第六句 "调笑可以安储皇",表明潘侍御不仅有着军事才能,还有着幽默和风趣的品性,可以为国家的统治者储皇帝带来欢乐。
最后两句 "君能礼此最下士,九州拭目瞻清光",表达了诗人对潘侍御的高度赞扬和尊敬之情。潘侍御虽然地位崇高,但却谦虚待人,这让人们无不钦佩。"九州拭目瞻清光",意味着他的声名远播,为九州之地带来了光明。
标签: 赞美、咏史、抒情
“调笑可以安储皇”相关诗句:
- 调笑可以安储皇 出自 [唐] 李白 ·《赠潘侍御论钱少阳 》
- 羽翼安储皇 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其二 》
- 共爲羽翼安储皇 出自 [宋] 范祖禹 ·《四皓 》
- 瓶储未可笑陶家 出自 [宋] 虞俦 ·《饭有沙二绝 其二 》
- 秦皇可笑笑不已 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 储皇善颂天皇德 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其一 》
- 安可一律调 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 是心可以付调元 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父以子进酿法爲酒酒成许分贶趣之以诗并呈子进昆仲 》
- 羲皇以上合安排 出自 [宋] 邵雍 ·《昼睡 》
- 可以傲羲皇 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 可以傲羲皇 出自 [宋] 晁端禀 ·《清风亭 》
- 可以傲羲皇 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 凤皇未可笑狙公 出自 [宋] 杨万里 ·《有叹 》
- 进用只调敖仓储 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》
- 感皇储 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 永和 》
- 假以色笑安且舒 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 当时长安以爲笑 出自 [宋] 张舜民 ·《胡无人 》
- 皇储既建 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至道元年册皇太子二首 其二 》
- 於维皇储 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道元年册皇太子四首 其二 》
- 可以安身 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其三 》