“合祭於郊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合祭於郊”出自哪首诗?
答案: “合祭於郊”出自: 宋代 周紫芝的 《大宋中兴颂》, 诗句拼音为: hé jì wū jiāo 。
问题2:“合祭於郊”的上一句是什么?
答案:
“合祭於郊”的上一句是: 咸秩罔缺 , 诗句拼音为: xián zhì wǎng quē
。
问题3:“合祭於郊”的下一句是什么?
答案: “合祭於郊”的下一句是: 爰胾茧栗 , 诗句拼音为: yuán zì jiǎn lì ,诗句平仄:平仄仄仄。
“合祭於郊”全诗
大宋中兴颂 (dà sòng zhōng xīng sòng)
缅维圣宋,昔在中叶。
四方多虞,万里喋血。
大臣持谋,兴师肆伐。
将臣持兵,日献戎捷。
皇帝曰吁,黩武无烈。
糜我赤子,膏我斧钺。
孰与休师,一戟不折。
因垒而降,舞干而悦。
闭我玉关,归师解甲。
犂我春田,销兵铸鐡。
使命交通,相望不绝。
爱惜两朝,前师圣说。
昭陵之仁,嘉佑之业。
念昔兴师,堂陛卼臲。
发言盈庭,更訿元薎。
佩剑彼此,孰予孰决。
庙谋一定,群议沮折。
袖手何言,瞠目巻舌。
草木苍苍,始有芽蘖。
尽育恢胎,咸归坱圠。
灞上棘门,环卫拱列。
罔敢擅师,始制君节。
万夫属鞬,拜舞君阙。
乃命叔孙,诹日绵蕝。
蒐讲阙遗,悉究悉设。
皇帝孝思,上与天合。
冀获一真,如响必答。
翠舆南旋,红鸾秉翣。
长乐钟闻,皇情允惬。
我歌思齐,舆情激越。
皇帝之祀,咸秩罔缺。
合祭於郊,爰胾茧栗。
苍璧前陈,大裘始挈。
我歌思文,以告丰洁。
大庆御朝,王春正月。
禹会涂山,万玉交戛。
汉朝诸侯,图籍是閲。
兵戈澒洞,士气销讋。
俎豆不陈,军旅是急。
大起痈泮,儒士鼓箧。
韦带缟衣,骈冠累屧。
论秀蒸髦,尾尾岌岌。
农流於兵,病不生活。
茫茫千塍,蒿藜是没。
皇帝慨然,亲耕陇畷。
耕根之车,飞檐䡾䡾。
宣和之轨,明道之辙。
圣心恳到,三推未辍。
父老曰嘻,归告我邑。
俾尔秔稌,屯云积雪。
凡此大功,具载史牒。
用告神明,以报夔契。
帝坐法宫,礼备乐阕。
兽舞鳯鸣,八音不夺。
皇威所覃,雷动风发。
南面垂衣,大壮帝室。
曰臯曰雉,鼛鼔弗及。
苍龙之阙,上摩星日。
万目顾瞻,葱葱郁郁。
澎澎海潮,吴会来集。
天子万年,风翔喜溢。
孰磨苍崖,孰秉史笔。
天子曰都,是任良弼。
圣有至言,维德之一。
是用作歌,以告万国。
仄平仄仄,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄仄仄。
仄平平平,○平仄仄。
○平平平,仄○平仄。
平仄仄平,仄仄平仄。
平仄仄仄,○仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄○。
平仄平○,仄平平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄仄平平,○仄仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
○平平平,平仄平仄。
仄仄○平,平仄仄仄。
仄平平○,○○平?。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,平仄仄○。
仄仄平平,平仄?仄。
仄仄○○,仄仄平仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄平仄。
仄平仄○,仄仄平仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
平仄仄○,仄仄仄仄。
平仄仄○,仄仄平仄。
仄仄仄平,○仄仄仄。
仄平平平,平平仄仄。
○仄平○,平平仄仄。
仄平○平,平平仄仄。
平仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,平仄仄仄。
○仄平平,仄平仄仄。
仄平○平,仄仄平仄。
仄仄仄平,○平○仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄平平平,平仄仄仄。
平平仄仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平仄,平仄仄仄。
平仄仄○,平○仄仄。
○仄平平,仄仄仄仄。
平平平平,仄仄平仄。
平平平平,平平仄仄。
平仄仄平,○平仄仄。
平平平平,平平○○。
平○平仄,平仄平仄。
仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平○,平平仄仄。
平仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
平平仄平,平仄平仄。
平仄平○,仄仄仄仄。
仄平仄仄,平仄仄仄。
○平平仄,仄平平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄平,平仄平仄。
平仄仄平,平平仄仄。
仄○○平,仄仄仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
“合祭於郊”繁体原文
大宋中興頌
緬維聖宋,昔在中葉。
四方多虞,萬里喋血。
大臣持謀,興師肆伐。
將臣持兵,日獻戎捷。
皇帝曰吁,黷武無烈。
糜我赤子,膏我斧鉞。
孰與休師,一戟不折。
因壘而降,舞干而悅。
閉我玉關,歸師解甲。
犂我春田,銷兵鑄鐡。
使命交通,相望不絕。
愛惜兩朝,前師聖說。
昭陵之仁,嘉祐之業。
念昔興師,堂陛卼臲。
發言盈庭,更訿元薎。
佩劍彼此,孰予孰決。
廟謀一定,群議沮折。
袖手何言,瞠目巻舌。
草木蒼蒼,始有芽蘖。
盡育恢胎,咸歸坱圠。
灞上棘門,環衛拱列。
罔敢擅師,始制君節。
萬夫屬鞬,拜舞君闕。
乃命叔孫,諏日綿蕝。
蒐講闕遺,悉究悉設。
皇帝孝思,上與天合。
冀獲一真,如響必答。
翠輿南旋,紅鸞秉翣。
長樂鐘聞,皇情允愜。
我歌思齊,輿情激越。
皇帝之祀,咸秩罔缺。
合祭於郊,爰胾繭栗。
蒼璧前陳,大裘始挈。
我歌思文,以告豐潔。
大慶御朝,王春正月。
禹會塗山,萬玉交戛。
漢朝諸侯,圖籍是閲。
兵戈澒洞,士氣銷讋。
俎豆不陳,軍旅是急。
大起廱泮,儒士鼓篋。
韋带縞衣,駢冠累屧。
論秀蒸髦,尾尾岌岌。
農流於兵,病不生活。
茫茫千塍,蒿藜是沒。
皇帝慨然,親耕隴畷。
耕根之車,飛檐䡾䡾。
宣和之軌,明道之轍。
聖心懇到,三推未輟。
父老曰嘻,歸告我邑。
俾爾秔稌,屯雲積雪。
凡此大功,具載史牒。
用告神明,以報夔契。
帝坐法宫,禮備樂闋。
獸舞鳯鳴,八音不奪。
皇威所覃,雷動風發。
南面垂衣,大壯帝室。
曰臯曰雉,鼛鼔弗及。
蒼龍之闕,上摩星日。
萬目顧瞻,葱葱鬱鬱。
澎澎海潮,吳會來集。
天子萬年,風翔喜溢。
孰磨蒼崖,孰秉史筆。
天子曰都,是任良弼。
聖有至言,維德之一。
是用作歌,以告萬國。
“合祭於郊”全诗注音
缅维圣宋,昔在中叶。
四方多虞,万里喋血。
大臣持谋,兴师肆伐。
将臣持兵,日献戎捷。
皇帝曰吁,黩武无烈。
糜我赤子,膏我斧钺。
孰与休师,一戟不折。
因垒而降,舞干而悦。
闭我玉关,归师解甲。
犂我春田,销兵铸鐡。
使命交通,相望不绝。
爱惜两朝,前师圣说。
昭陵之仁,嘉佑之业。
念昔兴师,堂陛卼臲。
发言盈庭,更訿元薎。
佩剑彼此,孰予孰决。
庙谋一定,群议沮折。
袖手何言,瞠目巻舌。
草木苍苍,始有芽蘖。
尽育恢胎,咸归坱圠。
灞上棘门,环卫拱列。
罔敢擅师,始制君节。
万夫属鞬,拜舞君阙。
乃命叔孙,诹日绵蕝。
蒐讲阙遗,悉究悉设。
皇帝孝思,上与天合。
冀获一真,如响必答。
翠舆南旋,红鸾秉翣。
长乐钟闻,皇情允惬。
我歌思齐,舆情激越。
皇帝之祀,咸秩罔缺。
合祭於郊,爰胾茧栗。
苍璧前陈,大裘始挈。
我歌思文,以告丰洁。
大庆御朝,王春正月。
禹会涂山,万玉交戛。
汉朝诸侯,图籍是閲。
兵戈澒洞,士气销讋。
俎豆不陈,军旅是急。
大起痈泮,儒士鼓箧。
韦带缟衣,骈冠累屧。
论秀蒸髦,尾尾岌岌。
农流於兵,病不生活。
茫茫千塍,蒿藜是没。
皇帝慨然,亲耕陇畷。
耕根之车,飞檐䡾䡾。
宣和之轨,明道之辙。
圣心恳到,三推未辍。
父老曰嘻,归告我邑。
俾尔秔稌,屯云积雪。
凡此大功,具载史牒。
用告神明,以报夔契。
帝坐法宫,礼备乐阕。
兽舞鳯鸣,八音不夺。
皇威所覃,雷动风发。
南面垂衣,大壮帝室。
曰臯曰雉,鼛鼔弗及。
苍龙之阙,上摩星日。
万目顾瞻,葱葱郁郁。
澎澎海潮,吴会来集。
天子万年,风翔喜溢。
孰磨苍崖,孰秉史笔。
天子曰都,是任良弼。
圣有至言,维德之一。
是用作歌,以告万国。
“合祭於郊”全诗翻译
译文:
缅维圣宋,昔在中叶。
四方多虞,万里喋血。
大臣持谋,兴师肆伐。
将臣持兵,日献戎捷。
皇帝曰吁,黩武无烈。
糜我赤子,膏我斧钺。
孰与休师,一戟不折。
因垒而降,舞干而悦。
闭我玉关,归师解甲。
犂我春田,销兵铸鐡。
使命交通,相望不绝。
爱惜两朝,前师圣说。
昭陵之仁,嘉佑之业。
念昔兴师,堂陛卼臲。
发言盈庭,更訿元薎。
佩剑彼此,孰予孰决。
庙谋一定,群议沮折。
袖手何言,瞠目巻舌。
草木苍苍,始有芽蘖。
尽育恢胎,咸归坱圠。
灞上棘门,环卫拱列。
罔敢擅师,始制君节。
万夫属鞬,拜舞君阙。
乃命叔孙,诹日绵蕝。
蒐讲阙遗,悉究悉设。
皇帝孝思,上与天合。
冀获一真,如响必答。
翠舆南旋,红鸾秉翣。
长乐钟闻,皇情允惬。
我歌思齐,舆情激越。
皇帝之祀,咸秩罔缺。
合祭於郊,爰胾茧栗。
苍璧前陈,大裘始挈。
我歌思文,以告丰洁。
大庆御朝,王春正月。
禹会涂山,万玉交戛。
汉朝诸侯,图籍是閲。
兵戈澒洞,士气销讋。
俎豆不陈,军旅是急。
大起痈泮,儒士鼓箧。
韦带缟衣,骈冠累屧。
论秀蒸髦,尾尾岌岌。
农流於兵,病不生活。
茫茫千塍,蒿藜是没。
皇帝慨然,亲耕陇畷。
耕根之车,飞檐䡾䡾。
宣和之轨,明道之辙。
圣心恳到,三推未辍。
父老曰嘻,归告我邑。
俾尔秔稌,屯云积雪。
凡此大功,具载史牒。
用告神明,以报夔契。
帝坐法宫,礼备乐阕。
兽舞鳯鸣,八音不夺。
皇威所覃,雷动风发。
南面垂衣,大壮帝室。
曰臯曰雉,鼛鼔弗及。
苍龙之阙,上摩星日。
万目顾瞻,葱葱郁郁。
澎澎海潮,吴会来集。
天子万年,风翔喜溢。
孰磨苍崖,孰秉史笔。
天子曰都,是任良弼。
圣有至言,维德之一。
是用作歌,以告万国。
总结:这篇古文歌颂了古代帝王治理国家的智慧与功绩,以及臣民对其忠诚的景象。描述了帝王兴兵讨伐,归师解甲,和睦治国,百姓安居乐业的局面。文中还表达了帝王亲政的决心和农耕的重要性。整篇文笔优美,充满豪放之气,是一篇颂扬统治者智慧与德行的优美古文。
“合祭於郊”相关诗句:
- 合祭於郊 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 助郊祭 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 乃严郊祭 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 东郊斋祭所 出自 [唐] 张九龄 ·《立春日晨起对积雪 》
- 郊祭严祠事 出自 [宋] 周紫芝 ·《斋宫夜雨明日大雪 》
- 周郊四祭重 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和圣制南郊礼毕五言六韵诗 》
- 合於天地合於玄 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 八 》
- 昔祭郊坛今谒陵 出自 [唐] 张籍 ·《题渭北寺上方 》
- 莫重於祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 彻豆用《歆安》。 》
- 礼神合祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 合祭大事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 送神用《兴安》。 》
- 妇祭盛於盆 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵王宗正定国与苏翰林先生黄校书鲁直唱和 》
- 被髪祭於野 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其三 》
- 乃复祭於墓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其一 》
- 考亭合朱祭 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 合祛联祭秸 出自 [宋] 宋祁 ·《大礼庆成 》
- 祭祀合奔走 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 爼豆於今识祭遵 出自 [宋] 王之道 ·《次韵周运判彦约芍药 》
- 钦奉后只将合祭 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 祭酒诗神合少苏 出自 [宋] 姜特立 ·《和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句 》