“祭酒诗神合少苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祭酒诗神合少苏”出自哪首诗?
答案: “祭酒诗神合少苏”出自: 宋代 姜特立的 《和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì jiǔ shī shén hé shǎo sū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“祭酒诗神合少苏”的上一句是什么?
答案:
“祭酒诗神合少苏”的上一句是: 望家年甲那堪数 , 诗句拼音为: wàng jiā nián jiǎ nà kān shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“祭酒诗神合少苏”的下一句是什么?
答案: “祭酒诗神合少苏”的下一句是: 来岁黄堂当此夕 , 诗句拼音为: lái suì huáng táng dāng cǐ xī ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“祭酒诗神合少苏”全诗
和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句 (hé liú jiàn chāng chú xī yǒu qiàn wǒ yǐn tú sū zhī jù)
闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。
商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。
望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。
来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“祭酒诗神合少苏”繁体原文
和劉建昌除夕有欠我飲屠蘇之句
閒愁客底費驅除,可復先生得自娛。
商陸火添人獨坐,沉檀香冷歲還徂。
望家年甲那堪數,祭酒詩神合少蘇。
來歲黄堂當此夕,不知能解寄詩無。
“祭酒诗神合少苏”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。
“祭酒诗神合少苏”全诗注音
闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。
商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。
望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。
来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。
“祭酒诗神合少苏”全诗翻译
译文:
闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。
商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。
望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。
来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。
总结:
诗人抒发了内心的闲愁之情,他费尽心思驱除忧虑,欣然可以享受自我娱乐。诗中描绘商陆燃起的火焰,他独自坐在旁边,而冷冽岁月已经离去,沉香的香气散发着。诗人回望故乡,岁月已经过去,自己的年岁也逐渐增长,不禁感慨万分。他的诗才与李白、苏轼等著名诗人相媲美,这份才情让他自豪。展望来年,黄堂将举行诗会,诗人心中却不知道是否能写出合适的诗歌寄托情感。
“祭酒诗神合少苏”相关诗句:
- 祭酒诗神合少苏 出自 [宋] 姜特立 ·《和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句 》
- 礼神合祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 船头祭神各浇酒 出自 [唐] 张籍 ·《贾客乐 》
- 船头祭神各浇酒 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 贾客乐 》
- 不曾将酒祭江神 出自 [宋] 释昙颖 ·《句 其八 》
- 苏李少陵诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《饭後独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压仅得二首 其一 》
- 志合神凝杯酒闲 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 少陵合与古诗班 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次适安感古二首 其一 》
- 作爲祭祀中迎神、送神时歌唱之用 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗(题拟) 》
- 即景题诗合酒瓯 出自 [宋] 苏辙 ·《金沙台 》
- 诗情酒分合相亲 出自 [唐] 白居易 ·《雪夜喜李郎中见访兼酬所赠 》
- 合呼美酒赋新诗 出自 [宋] 方回 ·《倚梅观雪 》
- 及时诗酒合同襟 出自 [宋] 朱熹 ·《送汪大猷归里 》
- 合祭於郊 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 合祭大事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 送神用《兴安》。 》
- 愁少怜诗酒 出自 [宋] 沈大椿 ·《中和楼 》
- 清愁诗酒少 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食 》
- 合祛联祭秸 出自 [宋] 宋祁 ·《大礼庆成 》
- 考亭合朱祭 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 祭祀合奔走 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》