“青青见竹竿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青青见竹竿”出自哪首诗?

答案:青青见竹竿”出自: 宋代 邹登龙 《入投龙洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qīng jiàn zhú gān ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“青青见竹竿”的上一句是什么?

答案:青青见竹竿”的上一句是: 行入投龙洞 , 诗句拼音为:xíng rù tóu lóng dòng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“青青见竹竿”的下一句是什么?

答案:青青见竹竿”的下一句是: 暮云生道树 , 诗句拼音为: mù yún shēng dào shù ,诗句平仄:仄平平仄仄

“青青见竹竿”全诗

入投龙洞 (rù tóu lóng dòng)

朝代:宋    作者: 邹登龙

行入投龙洞,青青见竹竿
暮云生道树,夜月满仙坛。
枯藓沿崖古,长松绕涧寒。
三生清浄福,独此愧黄冠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xíng rù tóu lóng dòng , qīng qīng jiàn zhú gān 。
mù yún shēng dào shù , yè yuè mǎn xiān tán 。
kū xiǎn yán yá gǔ , cháng sōng rào jiàn hán 。
sān shēng qīng jìng fú , dú cǐ kuì huáng guān 。

“青青见竹竿”繁体原文

入投龍洞

行入投龍洞,青青見竹竿。
暮雲生道樹,夜月滿仙壇。
枯蘚沿崖古,長松繞澗寒。
三生清浄福,獨此愧黄冠。

“青青见竹竿”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
行入投龙洞,青青见竹竿。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
暮云生道树,夜月满仙坛。

平仄平平仄,平平仄仄平。
枯藓沿崖古,长松绕涧寒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
三生清浄福,独此愧黄冠。

“青青见竹竿”全诗注音

xíng rù tóu lóng dòng , qīng qīng jiàn zhú gān 。

行入投龙洞,青青见竹竿。

mù yún shēng dào shù , yè yuè mǎn xiān tán 。

暮云生道树,夜月满仙坛。

kū xiǎn yán yá gǔ , cháng sōng rào jiàn hán 。

枯藓沿崖古,长松绕涧寒。

sān shēng qīng jìng fú , dú cǐ kuì huáng guān 。

三生清浄福,独此愧黄冠。

“青青见竹竿”全诗翻译

译文:

行进入投龙洞,只见青青竹竿。暮云生道树,夜月满仙坛。枯藓沿崖古,长松绕涧寒。三生拥有清净福报,唯有我独自愧于黄冠。

总结:

诗人游历至投龙洞,所见景物与仙境相似,仙气盎然。洞中古藓沿崖,长松环绕涧谷,青云与夜月交相辉映。诗人自省三生有福报,惟有他独自感到愧于自己的黄冠身份。

“青青见竹竿”诗句作者邹登龙介绍:

邹登龙,字震父,临江(今江西樟树西南)人。隠居不仕,结屋於邑之西郊,种梅绕之,自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和,有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。 邹登龙诗,以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“青青见竹竿”相关诗句: