“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”出自哪首诗?
答案: “一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”出自: 唐代 居遁的 《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三》, 诗句拼音为: yī jù lín jī ( 《 zǔ táng jí 》 、 sī èr yī liù wǔ juàn zuò 「 shí 」 ) xià kǒu nán 。
问题2:“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”的上一句是什么?
答案:
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”的上一句是: 直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论 , 诗句拼音为: zhí ráo ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr jiǔ zuò 「 ráo jūn 」 ) jiǎng dé ( 《 zǔ táng jí 》 juàn bā zuò 「 shí rén jìn jiǎng 」 、 sī èr yī liù wǔ juàn zuò 「 ráo jūn huì dé 」 ) qiān jīng lùn
。
问题3:“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”已经是最后一句了。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”全诗
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn sān)
学道蒙师指(斯二一六五卷作「止」)却闲,无中有路隐人间。
直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论,一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难。
。
仄仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄?仄??仄平,平○仄仄仄平○。
仄平?仄仄○平仄仄仄仄仄?平平??仄仄?仄平仄仄仄仄?平平仄仄??平仄仄仄仄仄仄?平平仄仄??平平○,仄仄○平?仄平仄?平仄仄仄仄仄仄?平??仄仄○。
??????。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”繁体原文
偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 三
學道蒙師指(斯二一六五卷作「止」)却閑,無中有路隱人間。
直饒(《景德傳燈錄》卷二九作「饒君」)講得(《祖堂集》卷八作「時人盡講」、斯二一六五卷作「饒君會得」)千經論,一句臨機(《祖堂集》、斯二一六五卷作「時」)下口難。
。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”全诗注音
学道蒙师指(斯二一六五卷作「止」)却闲,无中有路隐人间。
直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论,一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难。
。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”全诗翻译
译文:
学道的人虽然有指导,但仍然心无旁骛,没有被外界干扰,仿佛隐藏在世间的一条无人知晓的路中。
尽管饶君讲述了无数经论,但在关键时刻只有一句话说出口难度极大。
。
总结:
这首诗描述了学道者专注致志,追求内心真理的过程。虽然他们接受过许多教导,但真正能在关键时刻用简洁而准确的语言表达自己的思想是非常困难的。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”总结赏析
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三》是居遁创作的古诗,诗中表达了学道蒙师指导,却在宁静中寻得通往超脱之路的主题。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以居遁的学道经历为主题,强调了寻求心灵宁静和超越世俗的意愿。诗人表示,他在蒙师的教导下,摒弃了世间的烦恼,选择了一条隐秘的道路,远离尘嚣。
诗中提到了直饶(或饶君),他讲解了千经论,但即便如此,一句真实的道理在需要的时候却难以脱口而出。这反映了学习道路的复杂性和深刻性。学习不仅仅是知识的积累,更是内心的修炼和领悟。
诗中的语言简洁,但却充满了哲理。通过表现诗人的学道之路,他传达了对追求真理和内在平静的渴望。这首诗可以标签为「学道」和「内心追求」。
“一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难”相关诗句:
- 一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- (见《景德传灯录》卷九、《五灯会元》卷四)(按:《祖堂集》卷十七以「心本」、「忍仙」二首作正原偈 出自 [唐] 智真 ·《偈 三 》
- 试(《五灯会元》卷四作「借」)问(《灯录》作「问汝」)时人(《祖堂集》作「回头问汝」)会也无 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- (见《祖堂集》卷十五、《宋高僧传》卷二一) 出自 [唐] 隐峯 ·《偈 》
- 本拾遗编次如下:卷一残诗集(《补全唐诗》漏编)李翔《涉道诗》(伯三八六六)廿八首马云奇诗集残卷(伯二五五五)十三首卷二佚名的诗残诗集(伯二五五五)五十九首王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首无题(斯五五五八)一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 无事上山走一转(《祖堂集》、《灯录》作「每日上山三五转」) 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- 时人终(《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」)不识 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈(题拟) 》
- 世中(《祖堂集》卷七作「间」)有一事 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十三 》
- (《祖堂集》卷九、《五灯会元》卷六) 出自 [唐] 慧光(《五灯会元》作「慧觉」) ·《颂 二 》
- 二时粥饭(《祖堂集》及《景德传灯录》卷十作「斋粥」)气力麤 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- (见《祖堂集》卷九、《五灯会元》卷六) 出自 [唐] 玄泰 ·《临化偈 二 》
- 三(《嘉禾志》作「二」)十余年(《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」)坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- (以上五首均见宋渭颐藏主编《古尊宿语录》卷十二《衢州子湖山第一代神力禅师语录》)(按:《祖堂集》卷十八作「紫湖和尚」 出自 [唐] 利踪 ·《临行颂三首 三 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 以《祖堂集》卷五、卷七、《五灯会元》卷十三、《悦心集》卷一所引相校 出自 [唐] 良价 ·《过水覩影大悟前旨因有偈(题拟) 》
- 樵客遇(《祖堂集》作「见」)之犹不顾(《比事》作「采」) 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 一 》
- (《灯录》二句在「烦恼」二句前)辰时以(一作「寅期用」)粥充饥 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 徒劳读释经(《祖堂集》卷十五作「书」) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十一 》
- 尽见(《祖堂集》卷十五作「现」)凡夫事 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十六 》