“益怜大嚼远庖厨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“益怜大嚼远庖厨”出自哪首诗?
答案: “益怜大嚼远庖厨”出自: 宋代 洪适的 《丙申腊二十五日落一左齿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì lián dà jiáo yuǎn páo chú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“益怜大嚼远庖厨”的上一句是什么?
答案:
“益怜大嚼远庖厨”的上一句是: 一齿骤然离左辅 , 诗句拼音为: yī chǐ zhòu rán lí zuǒ fǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“益怜大嚼远庖厨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“益怜大嚼远庖厨”已经是最后一句了。
“益怜大嚼远庖厨”全诗
丙申腊二十五日落一左齿 (bǐng shēn là èr shí wǔ rì luò yī zuǒ chǐ)
行年六十已中枯,雪映衰髯岁且除。
一齿骤然离左辅,益怜大嚼远庖厨。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“益怜大嚼远庖厨”繁体原文
丙申臘二十五日落一左齒
行年六十已中枯,雪映衰髯歲且除。
一齒驟然離左輔,益憐大嚼遠庖厨。
“益怜大嚼远庖厨”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
行年六十已中枯,雪映衰髯岁且除。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一齿骤然离左辅,益怜大嚼远庖厨。
“益怜大嚼远庖厨”全诗注音
行年六十已中枯,雪映衰髯岁且除。
一齿骤然离左辅,益怜大嚼远庖厨。
“益怜大嚼远庖厨”全诗翻译
译文:
行到六十岁已经老去,白雪映照着稀疏的胡须,岁月也在消逝。
忽然间掉落了一颗牙齿,感叹着岁月的无情。更加珍惜能够大口嚼食的日子,远离繁忙的厨房,享受宁静的生活。
总结:
诗人表达了自己年老体衰的心境,感叹岁月的飞逝,而一颗掉落的牙齿成为岁月流逝的象征。面对岁月的无情和生活的变化,诗人学会了珍惜日常的安宁与简单,远离纷扰,体味生活的真谛。
“益怜大嚼远庖厨”相关诗句:
- 益怜大嚼远庖厨 出自 [宋] 洪适 ·《丙申腊二十五日落一左齿 》
- 可怜儿辈事庖厨 出自 [宋] 方回 ·《戊子生日 》
- 无屋远庖厨 出自 [宋] 史浩 ·《赵叔达侍郎挽辞 其二 》
- 君子远庖厨 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其六 》
- 厨烟觉远庖 出自 [唐] 杜甫 ·《题新津北桥楼 》
- 孟轲远庖厨 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 君子远庖厨 出自 [宋] 度正 ·《赋张袁州隠斋三首 其二 》
- 君子远庖厨 出自 [宋] 王十朋 ·《天申节放生 》
- 山家不必远庖厨 出自 [宋] 陆游 ·《山庖 》
- 庖厨渐远世缘轻 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 圣远庖厨存此心 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵谢德久见和 》
- 怜子远来求所益 出自 [宋] 韦骧 ·《喜德甫彦文至 》
- 昔谓庖厨侈 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 客子庖厨薄 出自 [唐] 杜甫 ·《江阁卧病走笔寄呈崔卢两侍御 》
- 翻令污厨庖 出自 [宋] 戴表元 ·《春日城南闻禽鸟声喧甚爲赋二十二韵 》
- 庖厨出深竹 出自 [唐] 王维 ·《韦给事山居 》
- 笑付老庖厨 出自 [宋] 赵汝腾 ·《柬陈谠送鹅 》
- 性命悬庖厨 出自 [宋] 王迈 ·《猎者 》
- 庖厨朝饭薄 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州二首 其一 》
- 富屋夸庖厨 出自 [宋] 李昭玘 ·《泛泛水中鳬 》