“未央明月清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未央明月清风”出自哪首诗?
答案: “未央明月清风”出自: 唐代 王建的 《宫中三台词二首 二》, 诗句拼音为: wèi yāng míng yuè qīng fēng 。
问题2:“未央明月清风”的上一句是什么?
答案:
“未央明月清风”的上一句是: 天子千年万岁 , 诗句拼音为: tiān zǐ qiān nián wàn suì
。
问题3:“未央明月清风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未央明月清风”已经是最后一句了。
“未央明月清风”全诗
宫中三台词二首 二 (gōng zhōng sān tái cí èr shǒu èr)
池北池南草绿,殿前殿後花红。
天子千年万岁,未央明月清风。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄,仄平平仄平平。
“未央明月清风”繁体原文
宮中三臺詞二首 二
池北池南草綠,殿前殿後花紅。
天子千年萬歲,未央明月清風。
“未央明月清风”全诗注音
池北池南草绿,殿前殿後花红。
天子千年万岁,未央明月清风。
“未央明月清风”全诗翻译
译文:
池北和池南的池水都碧绿欲滴,殿前和殿后的花朵绚烂如火。天子的统治千年万岁,未央宫里明亮的月光和清风相伴。
总结:
这首诗描绘了一个宫廷景象,通过描写池水和花朵的美丽,表达了宫廷的富丽繁华。其中提到的天子象征着权力的长久和稳固,而未央宫中的明月和清风则象征着宫廷的宁静和祥和。整首诗以细腻的笔触勾勒了一个宏伟而宁静的宫廷世界。
“未央明月清风”总结赏析
赏析:
这是王建的《宫中三台词》中的第二首词,描写了宫廷中的美景和对天子的祝愿。全词以宫廷为背景,通过描述景色和表达祝愿,展现了作者对皇帝的忠诚和美好生活的向往。
首先,诗人以"池北池南草绿,殿前殿後花红"来描写宫廷中的美景。翠绿的草地和绚烂的花朵勾勒出宫廷的壮丽画面,这些景色反映了皇宫的富丽堂皇和繁花似锦的景象。通过对自然景色的生动描绘,诗人为读者呈现了宫廷的壮丽氛围。
其次,诗中表达了对天子的祝愿,"天子千年万岁,未央明月清风"。这里的"天子"指的是皇帝,诗人祝愿皇帝长寿万年,生活幸福。"未央明月清风"则暗示了宫廷的安宁和安定,明月代表着皇帝的统治明亮如月,清风则象征着政治清明和社会安宁。这些祝愿表达了诗人对皇帝和国家的忠诚之情。
总的来说,这首词通过绘画出宫廷的美丽景色和表达对皇帝的祝愿,传达了作者对宫廷生活和国家繁荣的向往之情。这是一首充满忠诚和美好愿望的宫廷词作。
“未央明月清风”相关诗句:
- 未央明月清风 出自 [唐] 王建 ·《三台 二 》
- 未央明月清风 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中三台二首 二 》
- 未央明月清风 出自 [唐] 王建 ·《宫中三台词二首 二 》
- 明月楼中夜未央 出自 [唐] 上官仪 ·《春日 》
- 明月愁人夜未央 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其九 》
- 月明还似未央中 出自 [宋] 陆游 ·《读香奁集诗戏效其体 》
- 明月楼中夜未央 出自 [唐] 元万顷 ·《奉和春日二首 一 》
- 未央明月锁千门 出自 [唐] 李绅 ·《忆春日曲江宴後许至芙蓉园 》
- 明月清风初未觉 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其二 》
- 虚檐风月夜未央 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子薪重庆堂 》
- 重明日未央 出自 [宋] 陈傅良 ·《上皇子嘉王生辰诗三章 其一 》
- 明日未央朝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杜挺之赠端溪圆砚 》
- 明星低未央 出自 [唐] 许浑 ·《天街晓望 》
- 明时乐未央 出自 [唐] 徐元鼎 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- 明朝殊未央 出自 [宋] 晁公遡 ·《岁晏 》
- 明月出中央 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 清晨朝未央 出自 [唐] 苏頲 ·《敬和崔尚书大明朝堂雨後望终南山见示之作 》
- 清夜未渠央 出自 [宋] 苏泂 ·《春晚二首 其二 》
- 清游未渠央 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 清谈殊未央 出自 [宋] 韩维 ·《西墅 》