“三公与刺史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三公与刺史”出自哪首诗？
答案： “三公与刺史”出自： 宋代 王之道的 《和张咏老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān gōng yǔ cì shǐ ，诗句平仄： ○平仄仄仄 。
问题2：“三公与刺史”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三公与刺史”已经是第一句了。
问题3：“三公与刺史”的下一句是什么？
答案： “三公与刺史”的下一句是： 秩等二千石 , 诗句拼音为： zhì děng èr qiān shí ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“三公与刺史”全诗
和张咏老 (hé zhāng yǒng lǎo)
三公与刺史，秩等二千石。
人生不知足，奔驰竟朝夕。
谁能话名理，尊酒时促席。
贤愚大相远，丛玕映丛荻。
多谢张南巢，诗筒肯予觅。
琅琅若明珠，其来自灵壁。
僧房聊解鞍，当暑得偃息。
挽回清微风，笔有万钧力。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄○仄，平平仄平仄。
平仄○平平，平平仄仄仄。
平平仄平平，○平仄平仄。
平平平仄平，○仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
“三公与刺史”繁体原文
和張詠老
三公與刺史，秩等二千石。
人生不知足，奔馳竟朝夕。
誰能話名理，尊酒時促席。
賢愚大相遠，叢玕映叢荻。
多謝張南巢，詩筒肯予覓。
琅琅若明珠，其來自靈壁。
僧房聊解鞍，當暑得偃息。
挽回清微風，筆有萬鈞力。
“三公与刺史”韵律对照
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
三公与刺史，秩等二千石。
平平仄平仄，平平仄平仄。
人生不知足，奔驰竟朝夕。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
谁能话名理，尊酒时促席。
平平仄○仄，平平仄平仄。
贤愚大相远，丛玕映丛荻。
平仄○平平，平平仄仄仄。
多谢张南巢，诗筒肯予觅。
平平仄平平，○平仄平仄。
琅琅若明珠，其来自灵壁。
平平平仄平，○仄仄仄仄。
僧房聊解鞍，当暑得偃息。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
挽回清微风，笔有万钧力。
“三公与刺史”全诗注音
三公与刺史，秩等二千石。
人生不知足，奔驰竟朝夕。
谁能话名理，尊酒时促席。
贤愚大相远，丛玕映丛荻。
多谢张南巢，诗筒肯予觅。
琅琅若明珠，其来自灵壁。
僧房聊解鞍，当暑得偃息。
挽回清微风，笔有万钧力。
“三公与刺史”全诗翻译
译文：
三公和刺史，官职都是二千石。
人生常常不知足，一直奔波却很快。
谁能谈论名理，宴会时举杯敬席。
贤者和愚者大相远，像丛玕和丛荻相映生辉。
多谢张南巢赠予，赞美诗篇肯为我寻觅。
这些诗句闪烁如明珠，它们源自灵壁。
我在僧房稍作休息，避开酷暑得以安宁。
挽回清微的风，笔力有万钧之威。
总结：这首古文描述了古代官员三公和刺史的官职，以及人生的不足和忙碌。诗人思索谁能理解名理之道，在宴会时举杯敬席。他认为贤者与愚者有很大的差别，就像丛玕和丛荻在自然中有着不同的光芒。诗人感谢张南巢送来的诗篇，并表达了对文学的热爱和追求。他将诗篇比作明珠，是来自灵壁的珍贵之物。最后，诗人在僧房稍作休息，享受清凉微风，并用笔墨挽回心灵的宁静。
“三公与刺史”相关诗句：
- 三公与刺史 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老 》
- 异时刺史入三公 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 已除刺史作三公 出自 [宋] 强至 ·《送赵龙图赴成都 》
- ）（按：郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者 出自 [唐] 林铎 ·《送郑郢（逞）州 》
- 文明元年自婺州刺史改越州刺史 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 公分刺史符 出自 [宋] 章甫 ·《送张寺丞 》
- 公非刺史材 出自 [唐] 杜牧 ·《送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行 》
- 公昔爲刺史 出自 [宋] 黄庶 ·《过建成侯庙 》
- 山夫与刺史 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 一 》
- 刺史安与角 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孙司谏知邓州 》
- 蕲州刺史张公子 出自 [唐] 刘禹锡 ·《泰娘歌 》
- 一门三刺史 出自 [宋] 宋真宗 ·《赞胡家 》
- 三年爲刺史 出自 [唐] 白居易 ·《三年爲刺史二首 一 》
- 三剖刺史竹 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 三刀刺史荣 出自 [宋] 周必大 ·《宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 其一 》
- 三年爲刺史 出自 [唐] 白居易 ·《三年爲刺史二首 二 》
- 我怀三刺史 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 徐偃王庙 》
- 三年刺史堂 出自 [唐] 白居易 ·《洛中偶作 》
- 刺史何如闵与顔 出自 [宋] 韦骧 ·《和叔康侍亲游琅山 其二 》
- 刺史性与天地俱 出自 [唐] 卢仝 ·《观放鱼歌 》