“一门三刺史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一门三刺史”出自哪首诗?
答案: “一门三刺史”出自: 宋代 宋真宗的 《赞胡家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī mén sān cì shǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一门三刺史”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一门三刺史”已经是第一句了。
问题3:“一门三刺史”的下一句是什么?
答案: “一门三刺史”的下一句是: 四代五尚书 , 诗句拼音为: sì dài wǔ shàng shū ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“一门三刺史”全诗
赞胡家 (zàn hú jiā)
一门三刺史,四代五尚书。
他族未闻有,朕今止见胡。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
“一门三刺史”繁体原文
贊胡家
一門三刺史,四代五尚書。
他族未聞有,朕今止見胡。
“一门三刺史”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
一门三刺史,四代五尚书。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
他族未闻有,朕今止见胡。
“一门三刺史”全诗注音
一门三刺史,四代五尚书。
他族未闻有,朕今止见胡。
“一门三刺史”全诗翻译
译文:
一门生了三位刺史,四代都有五位尚书。这样的家族在他族中是没有听说过的,而朕(皇帝)现在只见到胡族(一种族群)。
总结:全文:作者描述了一个家族的显赫之处,其中有三位刺史和五位尚书。这个家族在其他族群中并不为人所知,而现在作者只见到胡族。
“一门三刺史”相关诗句:
- 一门三刺史 出自 [宋] 宋真宗 ·《赞胡家 》
- )(按:郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者 出自 [唐] 林铎 ·《送郑郢(逞)州 》
- 灭门刺史 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四九 》
- 文明元年自婺州刺史改越州刺史 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 门悬刺史车 出自 [宋] 孙觌 ·《致政运使直阁朱公挽词三首 其三 》
- 三刀刺史荣 出自 [宋] 周必大 ·《宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 其一 》
- 三年爲刺史 出自 [唐] 白居易 ·《三年爲刺史二首 二 》
- 三剖刺史竹 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 三年刺史堂 出自 [唐] 白居易 ·《洛中偶作 》
- 我怀三刺史 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 徐偃王庙 》
- 三公与刺史 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老 》
- 三年爲刺史 出自 [唐] 白居易 ·《三年爲刺史二首 一 》
- 谁遣夔门称刺史 出自 [宋] 王十朋 ·《瑞昌李宰赠元次山集 》
- 刺史何门始得消 出自 [唐] 姚合 ·《送盛秀才赴举 》
- 门外曾听刺史车 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其四 》
- 刺史迎门倒鳬舄 出自 [宋] 苏轼 ·《送表弟程六知楚州 》
- 从郁贤皓先生《唐刺史考》卷一三一《蕲州》考证 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 异时刺史入三公 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 已除刺史作三公 出自 [宋] 强至 ·《送赵龙图赴成都 》
- 城郭三春刺史天 出自 [宋] 程师孟 ·《越山亭 》