“来向孤松枝上立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来向孤松枝上立”出自哪首诗?
答案: “来向孤松枝上立”出自: 唐代 刘得仁的 《忆鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái xiàng gū sōng zhī shàng lì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“来向孤松枝上立”的上一句是什么?
答案:
“来向孤松枝上立”的上一句是: 晓度秋烟出翠微 , 诗句拼音为: xiǎo dù qiū yān chū cuì wēi
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“来向孤松枝上立”的下一句是什么?
答案: “来向孤松枝上立”的下一句是: 见人吟苦却高飞 , 诗句拼音为: jiàn rén yín kǔ què gāo fēi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“来向孤松枝上立”全诗
忆鹤 (yì hè)
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“来向孤松枝上立”繁体原文
憶鶴
白絲翎羽丹砂頂,曉度秋煙出翠微。
來向孤松枝上立,見人吟苦却高飛。
“来向孤松枝上立”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
“来向孤松枝上立”全诗注音
白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。
来向孤松枝上立,见人吟苦却高飞。
“来向孤松枝上立”全诗翻译
译文:
白丝翎羽丹砂顶,晓时穿越秋烟出现在青翠峰巅。
来到孤松树枝上停驻,看见人们吟咏时的苦痛,便高高飞起。
总结:
这首诗描绘了一只仙鹤,它羽毛洁白,翅膀如翎羽,头顶上有一颗红色的丹砂,清晨时从秋烟中飞出,在孤松的树枝上停留,观察着人们吟咏时的情感,然后又高飞远去。诗人通过描写仙鹤的形象,寄托了对自由、高远和超脱尘俗的向往。同时,诗中也暗示着吟咏之人应当追求超越世俗的境界。
“来向孤松枝上立”相关诗句:
- 来向孤松枝上立 出自 [唐] 刘得仁 ·《忆鹤 》
- 千年松上疑孤立 出自 [宋] 魏野 ·《和人见咏新鹤 》
- 向来花在孙枝上 出自 [宋] 陶梦桂 ·《稚梅 》
- 孤松立快晴 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 其一 》
- 松孤不易立 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲燕保宁览辉游崇胜凤台 》
- 独傍孤松立 出自 [唐] 冷朝阳 ·《别郎上人 》
- 乔松但孤立 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 枝蔓向上更生枝 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二一 》
- 枝蔓向上更生枝 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二五 》
- 一峰枝水孤剑立 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 故向松梢立 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一六 》
- 松阴万树立孤僧 出自 [宋] 方回 ·《三天竺道中 》
- 庭际孤松随鹤立 出自 [唐] 方干 ·《赠乾素上人 》
- 一松孤立信豪杰 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 孤松动雪枝 出自 [唐] 无可 ·《寄兴善寺崔律师 》
- 掀髯背向孤舟立 出自 [唐] 周匡物 ·《三桥隐居歌 》
- 共立松阴向晚寒 出自 [唐] 朱庆余 ·《刘补阙西亭晚宴 》
- 风向松枝洒 出自 [宋] 蒋静 ·《游白龙山 》
- 孤松一枝风有声 出自 [唐] 韦应物 ·《椶榈蝇拂歌 》
- 惟有孤松独向荣 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀畏知二首 其一 》