“一松孤立信豪杰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一松孤立信豪杰”出自哪首诗?
答案: “一松孤立信豪杰”出自: 宋代 陆游的 《治圃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sōng gū lì xìn háo jié ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“一松孤立信豪杰”的上一句是什么?
答案:
“一松孤立信豪杰”的上一句是: 修篁当轩弄烟雨 , 诗句拼音为: xiū huáng dāng xuān nòng yān yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“一松孤立信豪杰”的下一句是什么?
答案: “一松孤立信豪杰”的下一句是: 两槐对植如宾主 , 诗句拼音为: liǎng huái duì zhí rú bīn zhǔ ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄。
“一松孤立信豪杰”全诗
治圃 (zhì pǔ)
槁蔓残芜满幽圃,多具鉏耰课僮竖。
非惟吾圃要翦除,亦恐尔辈成惰窳。
老桂盘壑饱风霜,修篁当轩弄烟雨。
一松孤立信豪杰,两槐对植如宾主。
珍禽拣枝春欲动,蠹穴扫空吾甚武。
蘼芜芽蘖已暗长,甘菊根芽亦潜吐。
山姜涧蒲乃微草,露叶参差看仰俯。
世间安得有遗才,位置要须令得所。
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄○,仄仄仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄平平,平平○平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
平平平仄仄仄○,平仄平平仄仄仄。
平平仄平仄平仄,仄仄○平○仄仄。
仄○平仄仄○平,仄仄仄平仄仄仄。
“一松孤立信豪杰”繁体原文
治圃
槁蔓殘蕪滿幽圃,多具鉏耰課僮豎。
非惟吾圃要翦除,亦恐爾輩成惰窳。
老桂盤壑飽風霜,修篁當軒弄烟雨。
一松孤立信豪傑,兩槐對植如賓主。
珍禽揀枝春欲動,蠹穴掃空吾甚武。
蘼蕪芽蘗已暗長,甘菊根芽亦潜吐。
山薑澗蒲乃微草,露葉參差看仰俯。
世間安得有遺才,位置要須令得所。
“一松孤立信豪杰”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
槁蔓残芜满幽圃,多具鉏耰课僮竖。
平平平仄仄仄○,仄仄仄仄平仄仄。
非惟吾圃要翦除,亦恐尔辈成惰窳。
仄仄平仄仄平平,平平○平仄平仄。
老桂盘壑饱风霜,修篁当轩弄烟雨。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
一松孤立信豪杰,两槐对植如宾主。
平平仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
珍禽拣枝春欲动,蠹穴扫空吾甚武。
平平平仄仄仄○,平仄平平仄仄仄。
蘼芜芽蘖已暗长,甘菊根芽亦潜吐。
平平仄平仄平仄,仄仄○平○仄仄。
山姜涧蒲乃微草,露叶参差看仰俯。
仄○平仄仄○平,仄仄仄平仄仄仄。
世间安得有遗才,位置要须令得所。
“一松孤立信豪杰”全诗注音
槁蔓残芜满幽圃,多具鉏耰课僮竖。
非惟吾圃要翦除,亦恐尔辈成惰窳。
老桂盘壑饱风霜,修篁当轩弄烟雨。
一松孤立信豪杰,两槐对植如宾主。
珍禽拣枝春欲动,蠹穴扫空吾甚武。
蘼芜芽蘖已暗长,甘菊根芽亦潜吐。
山姜涧蒲乃微草,露叶参差看仰俯。
世间安得有遗才,位置要须令得所。
“一松孤立信豪杰”全诗翻译
译文:
幽圃中,槁蔓残芜,荒芜不整,满目凄凉。有不少的农具和锄耰,被教导着的仆人拿着。不仅是我自己的花园要剪除,也怕你们这些人成为懒惰废物。
老桂树蜿蜒生长,承受了风霜的洗礼;修长的篁竹摇曳在轩前,映着烟雨飘摇。
一棵松树独立,象征着坚毅和豪杰;两棵槐树并立,如同主人与客人互相依存。
珍禽们在枝头挑选着合适的枝条,春天即将到来;清扫蛀虫的巢穴,显示出我的勇猛。
蘼芜和芽蘖已经暗自生长,甘菊的根芽也悄悄地吐露。山姜和涧蒲是微不足道的小草,它们的叶子参差不齐,向上或向下,让人仰望或俯视。
世间怎么会有遗才,要有位置才能施展才华。
“一松孤立信豪杰”相关诗句:
- 一松孤立信豪杰 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 挺立似豪杰 出自 [宋] 胡宏 ·《题杨氏猗猗阁 其二 》
- 信天人兮豪杰 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其六 》
- 呜呼秦守信豪杰 出自 [宋] 陆游 ·《离堆伏龙祠观孙太古画英惠王像 》
- 豪杰彼一时 出自 [宋] 朱松 ·《次韵彦继用前辈韵三首 别岁 》
- 一时豪杰士 出自 [宋] 高斯得 ·《平生欲一游金陵而不得再用韵简不浮 》
- 豪杰同归一梦中 出自 [宋] 汪元量 ·《徐州 》
- 一时人物尽豪杰 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 一时献纳尽豪杰 出自 [宋] 朱翌 ·《人日雪 》
- 一时宾主俱豪杰 出自 [宋] 林亦之 ·《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其一 》
- 豪杰今无一人在 出自 [宋] 范祖禹 ·《长安 》
- 一时豪杰空飞腾 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭 》
- 孤立信奇最 出自 [宋] 王銍 ·《送王道元运判致政归潜皖 》
- 孤松立快晴 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 其一 》
- 松孤不易立 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲燕保宁览辉游崇胜凤台 》
- 乔松但孤立 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 独傍孤松立 出自 [唐] 冷朝阳 ·《别郎上人 》
- 千年松上疑孤立 出自 [宋] 魏野 ·《和人见咏新鹤 》
- 松阴万树立孤僧 出自 [宋] 方回 ·《三天竺道中 》
- 来向孤松枝上立 出自 [唐] 刘得仁 ·《忆鹤 》