“珠箔轻明暑气微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“珠箔轻明暑气微”出自哪首诗？

答案： “珠箔轻明暑气微”出自：宋代真德秀的《端午贴子词皇后阁五首其五》，是一首七言诗，诗句拼音为： zhū bó qīng míng shǔ qì wēi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

问题2：“珠箔轻明暑气微”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“珠箔轻明暑气微”已经是第一句了。

问题3：“珠箔轻明暑气微”的下一句是什么？

答案： “珠箔轻明暑气微”的下一句是：静披图史监前徽 , 诗句拼音为： jìng pī tú shǐ jiān qián huī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“珠箔轻明暑气微”全诗

端午贴子词皇后阁五首其五 (duān wǔ tiē zǐ cí huáng hòu gé wǔ shǒu qí wǔ)

。朝代：宋。作者：真德秀。

珠箔轻明暑气微，静披图史监前徽。
堪嗤唐室耽游燕，谩借裙襦作妓衣。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū bó qīng míng shǔ qì wēi ， jìng pī tú shǐ jiān qián huī 。
kān chī táng shì dān yóu yàn ， màn jiè qún rú zuò jì yī 。

端午貼子詞皇后閣五首其五

珠箔輕明暑氣微，靜披圖史監前徽。
堪嗤唐室耽遊燕，謾借裙襦作妓衣。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
珠箔轻明暑气微，静披图史监前徽。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
堪嗤唐室耽游燕，谩借裙襦作妓衣。

zhū bó qīng míng shǔ qì wēi ， jìng pī tú shǐ jiān qián huī 。

珠箔轻明暑气微，静披图史监前徽。

kān chī táng shì dān yóu yàn ， màn jiè qún rú zuò jì yī 。

堪嗤唐室耽游燕，谩借裙襦作妓衣。

译文：

珠帘轻摇，清晨的暑气微弱，静谧地展开历史图书，盘绕在朝廷前的徽章。
或可嘲笑唐室迷恋游燕之乐，随意借用裙襦来做妓女的衣装。

总结：

诗人以淡泊的语调，表达了对唐朝堕落的不满和对社会风气的讽刺，同时也反映了对古代文化和历史的向往。

苏翁云卿，广汉人，隠东湖上。魏公爲相，使帅漕挽其来。一夕遯去，不知所之。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂