“佳辰山水倍清辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佳辰山水倍清辉”出自哪首诗？
答案： “佳辰山水倍清辉”出自： 宋代 汪莘的 《寿高内翰 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā chén shān shuǐ bèi qīng huī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“佳辰山水倍清辉”的上一句是什么？
答案：
“佳辰山水倍清辉”的上一句是： 鹤立青松老令威 , 诗句拼音为：hè lì qīng sōng lǎo lìng wēi
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“佳辰山水倍清辉”的下一句是什么？
答案： “佳辰山水倍清辉”的下一句是： 曾扶东壁排云出 , 诗句拼音为： céng fú dōng bì pái yún chū ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“佳辰山水倍清辉”全诗
寿高内翰 其三 (shòu gāo nèi hàn qí sān)
鹤立青松老令威，佳辰山水倍清辉。
曾扶东壁排云出，几跨苍龙带雨飞。
竹簟水风须得意，玉堂春日即催归。
愿公与国为梁栋，千载煌煌照太微。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“佳辰山水倍清辉”繁体原文
壽高內翰 其三
鶴立青松老令威，佳辰山水倍清輝。
曾扶東壁排雲出，幾跨蒼龍带雨飛。
竹簟水風須得意，玉堂春日即催歸。
願公與國爲梁棟，千載煌煌照太微。
“佳辰山水倍清辉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
鹤立青松老令威，佳辰山水倍清辉。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾扶东壁排云出，几跨苍龙带雨飞。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
竹簟水风须得意，玉堂春日即催归。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
愿公与国为梁栋，千载煌煌照太微。
“佳辰山水倍清辉”全诗注音
鹤立青松老令威，佳辰山水倍清辉。
曾扶东壁排云出，几跨苍龙带雨飞。
竹簟水风须得意，玉堂春日即催归。
愿公与国为梁栋，千载煌煌照太微。
“佳辰山水倍清辉”全诗翻译
译文：
鹤独立于高耸的青松之间，展现着威严的风采，美好的早晨使得山水更显清辉。
曾经扶持着东壁，排开云雾，几次飞跃犹如苍龙腾飞带着雨水。
躺卧在竹簟之上，感受着清风拂面，心情必定得意；在玉堂享受春日的温暖，即刻即刻催促着归程。
愿你成为国家的支柱，为千秋万代闪耀着辉煌，照亮太微星宿。
此诗讴歌了鹤立山林、飞跃云霄的壮丽景象，也表达了愿望成为国家栋梁的坚定心愿。
“佳辰山水倍清辉”相关诗句：
- 佳辰山水倍清辉 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其三 》
- 饮爲佳辰量倍添 出自 [宋] 强至 ·《东阳九日寄浦江同寮 》
- 凉月倍清辉 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新秋雨过述怀 》
- 渐凉山水倍清华 出自 [宋] 张鎡 ·《行次德清 其三 》
- 山水自清辉 出自 [宋] 苏泂 ·《紫芝申之有月夜赓唱俾予续之 》
- 只缘近水倍光辉 出自 [宋] 吴机 ·《得月亭 》
- 水倍秀兮山倍明 出自 [宋] 吴芾 ·《登望云亭 》
- 湘东山水有清辉 出自 [唐] 曹邺 ·《送曾德迈归宁宜春 》
- 秋山含水有清辉 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 清辉堂 》
- 东瓯山水发清辉 出自 [宋] 王十朋 ·《驾幸温州次僧宗觉韵 》
- 醉中山水弄清辉 出自 [宋] 欧阳修 ·《琅琊山六题 班春亭 》
- 至今山水有清辉 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题钓台 》
- 人间山水无清辉 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 恩光荣耀倍山辉 出自 [宋] 陈宗臣 ·《题东洞 》
- 清辉岂不佳 出自 [宋] 高斯得 ·《又中秋分韵得处字 》
- 佳月流清辉 出自 [宋] 李流谦 ·《六月十四日大雨少顷月如昼 》
- 佳辰天气清 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日与客游张园 》
- 清晓庆佳辰 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其三 》
- 佳辰值清和 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 山中佳人清似水 出自 [宋] 陈着 ·《绿萼梅歌 》