首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 休沐端居有怀希圣少卿学士 > 横经还集绦纱韩

“横经还集绦纱韩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“横经还集绦纱韩”出自哪首诗？

答案： “横经还集绦纱韩”出自： 宋代 钱惟演的 《休沐端居有怀希圣少卿学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： héng jīng huán jí tāo shā hán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“横经还集绦纱韩”的上一句是什么？

答案： “横经还集绦纱韩”的上一句是： 只待觚棱照初旭 , 诗句拼音为： zhī dài gū léng zhào chū xù ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“横经还集绦纱韩”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“横经还集绦纱韩”已经是最后一句了。

“横经还集绦纱韩”全诗

休沐端居有怀希圣少卿学士 (xiū mù duān jū yǒu huái xī shèng shǎo qīng xué shì)

。 朝代：宋 。    作者： 钱惟演。

雕盘琼蕊冰寒凘，密树蝉嘶下直时。
更赋新诗答灵运，不将团扇隔元规。
经梅绿草沿阶上，尽日流风转蕙迟。
只待觚棱照初旭，横经还集绦纱韩。

平平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

diāo pán qióng ruǐ bīng hán sī ， mì shù chán sī xià zhí shí 。
gèng fù xīn shī dá líng yùn ， bù jiāng tuán shàn gé yuán guī 。
jīng méi lǜ cǎo yán jiē shàng ， jìn rì liú fēng zhuǎn huì chí 。
zhī dài gū léng zhào chū xù ， héng jīng huán jí tāo shā hán 。

“横经还集绦纱韩”繁体原文

休沐端居有懷希聖少卿學士

雕盤瓊蕊冰寒凘，密樹蟬嘶下直時。
更賦新詩答靈運，不將團扇隔元規。
經梅綠草沿階上，盡日流風轉蕙遲。
祇待觚稜照初旭，橫經還集絳紗韓。

“横经还集绦纱韩”韵律对照

平平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
雕盘琼蕊冰寒凘，密树蝉嘶下直时。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
更赋新诗答灵运，不将团扇隔元规。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经梅绿草沿阶上，尽日流风转蕙迟。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
只待觚棱照初旭，横经还集绦纱韩。

“横经还集绦纱韩”全诗注音

diāo pán qióng ruǐ bīng hán sī ， mì shù chán sī xià zhí shí 。

雕盘琼蕊冰寒凘，密树蝉嘶下直时。

gèng fù xīn shī dá líng yùn ， bù jiāng tuán shàn gé yuán guī 。

更赋新诗答灵运，不将团扇隔元规。

jīng méi lǜ cǎo yán jiē shàng ， jìn rì liú fēng zhuǎn huì chí 。

经梅绿草沿阶上，尽日流风转蕙迟。

zhī dài gū léng zhào chū xù ， héng jīng huán jí tāo shā hán 。

只待觚棱照初旭，横经还集绦纱韩。

“横经还集绦纱韩”全诗翻译

译文：
雕盘上雕刻精美的花纹，如琼蕊一般冰冷清澈，给人一种寒凘之感。茂密的树林中蝉鸣不断，声音直达人耳。

更进一步写下一首新诗，以回应灵感之运，表示不使用扇子来遮挡天元规矩（即规矩正直的意思）。

经过梅花绿草点缀的阶梯，一整天飘荡着轻风，转动着香薰芬芳，却迟迟不散去。

只等到旭日初升时，阳光照射在觚棱上，横过绦纱韩（指帷帐），将帷帐织物映照得明亮动人。

“横经还集绦纱韩”总结赏析

《休沐端居有怀希圣少卿学士》是钱惟演的一首古诗，描写了作者在清幽的环境中追求文学创作的心情和志向。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
写景：诗中通过描述"雕盘琼蕊冰寒凘"和"密树蝉嘶下直时"，展现了一幅宁静、凉爽的自然景色，描绘了清晨的美丽画面。
抒情：诗人通过表达自己的内心感受，表现了对文学创作的渴望和对诗歌灵感的追求。他说"更赋新诗答灵运"，表达了他要不断创作新诗来回应灵感的决心。
咏物：诗中提到"经梅绿草沿阶上"，这里描写了梅树和绿草，将自然界的景物融入了诗歌，增强了诗的意境和美感。

“横经还集绦纱韩”诗句作者钱惟演介绍：

钱惟演（九六二～一○三四），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王俶之子。归宋，累迁左神武将军（《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二）。真宗咸平中召试学士院，直秘阁，预修《册府元龟》，擢知制诰。给事中。大中祥符八年（一○一五）爲翰林学士。天禧四年（一○二○）爲枢密副使（《学士年表》、《隆平集》）。仁宗即位，爲枢密使，俄罢知河阳。天圣三年（一○二五）加同平章事判许州（《续资治通监长编》卷一○三）。八年，判陈州，权江宁府。明道二年（一○三三）以泰宁军节度使判河南府（以上同上书卷一○九）。景佑元年卒，年七十三（《全宋词》卷一）。谥思，改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等（《东都事略》、《隆平集》），皆佚。《宋史》卷三一七有传。　钱惟演诗，见於《西崑酬唱集》者，以《四部丛刊》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、上海古籍出版社影印清周桢、王图炜注本（简称清注本）、中华书局王仲荦《西崑酬唱集注》（简称王注本），编爲卷一，另从《湘山野录》等书所录诗，编爲卷二。更多...

“横经还集绦纱韩”相关诗句：

“横经还集绦纱韩”每个字的意思：

包含“横经还集绦纱韩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂