“何用枯槁留人间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何用枯槁留人间”出自哪首诗?
答案: “何用枯槁留人间”出自: 宋代 沈辽的 《奉寄持平兄弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yòng kū gǎo liú rén jiān ,诗句平仄: 平仄平仄仄平平 。
问题2:“何用枯槁留人间”的上一句是什么?
答案:
“何用枯槁留人间”的上一句是: 当时肺腑半黄壌 , 诗句拼音为: dāng shí fèi fǔ bàn huáng rǎng
,诗句平仄: 平仄平仄仄平平 。
问题3:“何用枯槁留人间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何用枯槁留人间”已经是最后一句了。
“何用枯槁留人间”全诗
奉寄持平兄弟 (fèng jì chí píng xiōng dì)
平昔相从三十年,白云唯识皖公山。
当时肺腑半黄壌,何用枯槁留人间。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄平平。
“何用枯槁留人间”繁体原文
奉寄持平兄弟
平昔相從三十年,白雲唯識皖公山。
當時肺腑半黄壌,何用枯槁留人間。
“何用枯槁留人间”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平昔相从三十年,白云唯识皖公山。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄平平。
当时肺腑半黄壌,何用枯槁留人间。
“何用枯槁留人间”全诗注音
平昔相从三十年,白云唯识皖公山。
当时肺腑半黄壌,何用枯槁留人间。
“何用枯槁留人间”全诗翻译
译文:
平素以来,我们相互陪伴度过了三十年,只有白云能认识皖公山的美景。
当时我们心意相通,情谊深厚,如同肺腑之间的黄土相连,又何需追求功名利禄,留在人世间形同枯槁。
总结:
这句古文表达了作者与另一位名为皖公山的人相交三十年之久,他们之间情谊深厚,但作者强调不追求功名利禄,而是愿意与皖公山一同守望山水白云,不留恋尘世繁华。
“何用枯槁留人间”相关诗句:
- 何用枯槁留人间 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄持平兄弟 》
- 独留枯槁形 出自 [宋] 张元干 ·《访周元举菁山隐居 》
- 枯槁长专一壑间 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵嵩阳陈叔易先生见访 其二 》
- 自处何枯槁 出自 [宋] 刘攽 ·《题孙昌龄归来亭 》
- 尔独何枯槁 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 其二 》
- 何足润槁枯 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一○ 》
- 何暇念枯槁 出自 [唐] 陶翰 ·《早过临淮 》
- 何必事枯槁 出自 [宋] 释道潜 ·《春晴 其二 》
- 问影何枯槁 出自 [唐] 李白 ·《览镜书怀 》
- 何益世枯槁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一一 》
- 枯槁其如骨相何 出自 [宋] 方回 ·《送孙君文还桐庐二首 其一 》
- 枯槁何妨泽畔吟 出自 [宋] 丘葵 ·《读楚词 》
- 何乃终年事枯槁 出自 [宋] 强至 ·《赠贾麟 》
- 何似移根伴枯槁 出自 [宋] 游九功 ·《题魏醇父菊庄 》
- 人怜貌枯槁 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之 》
- 斯人已枯槁 出自 [宋] 姜特立 ·《压酒 》
- 时危人枯槁 出自 [唐] 李白 ·《荆州贼平临洞庭言怀作 》
- 古人已枯槁 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 李氏园 》
- 我岑枯槁人 出自 [宋] 方一夔 ·《喜雨 》
- 物皆枯槁非人世 出自 [宋] 孔武仲 ·《过马鞍山 》