“何必事枯槁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何必事枯槁”出自哪首诗?

答案:何必事枯槁”出自: 宋代 释道潜 《春晴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé bì shì kū gǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“何必事枯槁”的上一句是什么?

答案:何必事枯槁”的上一句是: 人生逆旅间 , 诗句拼音为: rén shēng nì lǚ jiān ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题3:“何必事枯槁”的下一句是什么?

答案:何必事枯槁”的下一句是: 仰首笑春风 , 诗句拼音为: yǎng shǒu xiào chūn fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“何必事枯槁”全诗

春晴 其二 (chūn qíng qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

寒食东城隅,青杨夹驰道。
高楼暖凤笙,绝曲闻缥缈。
晴日动秋千,飞烟拂瑶草。
南邻与北里,良辰竞为好。
人生逆旅间,何必事枯槁
仰首笑春风,兹怀谁与造。

平仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄○,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

hán shí dōng chéng yú , qīng yáng jiá chí dào 。
gāo lóu nuǎn fèng shēng , jué qū wén piāo miǎo 。
qíng rì dòng qiū qiān , fēi yān fú yáo cǎo 。
nán lín yǔ běi lǐ , liáng chén jìng wèi hǎo 。
rén shēng nì lǚ jiān , hé bì shì kū gǎo 。
yǎng shǒu xiào chūn fēng , zī huái shuí yǔ zào 。

“何必事枯槁”繁体原文

春晴 其二

寒食東城隅,青楊夾馳道。
高樓暖鳳笙,絕曲聞縹緲。
晴日動鞦韆,飛烟拂瑶草。
南鄰與北里,良辰競爲好。
人生逆旅間,何必事枯槁。
仰首笑春風,茲懷誰與造。

“何必事枯槁”韵律对照

平仄平平平,平平仄平仄。
寒食东城隅,青杨夹驰道。

平平仄仄平,仄仄○仄仄。
高楼暖凤笙,绝曲闻缥缈。

平仄仄平平,平平仄平仄。
晴日动秋千,飞烟拂瑶草。

平平仄仄仄,平平仄平仄。
南邻与北里,良辰竞为好。

平平仄仄○,平仄仄平仄。
人生逆旅间,何必事枯槁。

仄仄仄平平,平平平仄仄。
仰首笑春风,兹怀谁与造。

“何必事枯槁”全诗注音

hán shí dōng chéng yú , qīng yáng jiá chí dào 。

寒食东城隅,青杨夹驰道。

gāo lóu nuǎn fèng shēng , jué qū wén piāo miǎo 。

高楼暖凤笙,绝曲闻缥缈。

qíng rì dòng qiū qiān , fēi yān fú yáo cǎo 。

晴日动秋千,飞烟拂瑶草。

nán lín yǔ běi lǐ , liáng chén jìng wèi hǎo 。

南邻与北里,良辰竞为好。

rén shēng nì lǚ jiān , hé bì shì kū gǎo 。

人生逆旅间,何必事枯槁。

yǎng shǒu xiào chūn fēng , zī huái shuí yǔ zào 。

仰首笑春风,兹怀谁与造。

“何必事枯槁”全诗翻译

译文:
寒食时节,我来到东城的角落,道路两旁是青杨树。高楼上传来暖暖的凤笙乐声,那高雅的音乐听起来如此悠远隽永。晴朗的日子里,我坐在秋千上荡来荡去,身边飞起的烟雾轻拂着婉转的瑶草。南边邻居和北边居民,都在竞相追求美好的时光。人生犹如逆旅漫长旅途,何必过多纠结于外貌衰老。我仰首面对春风,笑迎生命的春天,此刻思念着谁与我同度时光。
总结:诗人描述了寒食时节的一幅美好画面,描绘了东城的风景和人们的生活情景。高楼上的凤笙音乐和秋千荡漾的快乐场景,都给人留下深刻的印象。诗中还表达了对美好时光的珍视和对生命意义的思考。

“何必事枯槁”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“何必事枯槁”相关诗句: