首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻伯寓被召 > 不应岩野调羮手

“不应岩野调羮手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不应岩野调羮手”出自哪首诗?

答案:不应岩野调羮手”出自: 宋代 张扩 《闻伯寓被召》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yìng yán yě tiáo gēng shǒu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“不应岩野调羮手”的上一句是什么?

答案:不应岩野调羮手”的上一句是: 片言可却四裔侵 , 诗句拼音为: piàn yán kě què sì yì qīn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“不应岩野调羮手”的下一句是什么?

答案:不应岩野调羮手”的下一句是: 犹作田庐抱膝吟 , 诗句拼音为: yóu zuò tián lú bào xī yín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“不应岩野调羮手”全诗

闻伯寓被召 (wén bǎi yù bèi zhào)

朝代:宋    作者: 张扩

朝廷下诏费捜寻,梦想人豪置赤心。
谠论故应遗藁在,片言可却四裔侵。
不应岩野调羮手,犹作田庐抱膝吟。
自古忠臣由孝子,海隅倾耳听车音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháo tíng xià zhào fèi sōu xún , mèng xiǎng rén háo zhì chì xīn 。
dǎng lùn gù yìng yí gǎo zài , piàn yán kě què sì yì qīn 。
bù yìng yán yě tiáo gēng shǒu , yóu zuò tián lú bào xī yín 。
zì gǔ zhōng chén yóu xiào zǐ , hǎi yú qīng ěr tīng chē yīn 。

“不应岩野调羮手”繁体原文

聞伯寓被召

朝廷下詔費捜尋,夢想人豪置赤心。
讜論故應遺藁在,片言可却四裔侵。
不應巖野調羮手,猶作田廬抱膝吟。
自古忠臣由孝子,海隅傾耳聽車音。

“不应岩野调羮手”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝廷下诏费捜寻,梦想人豪置赤心。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
谠论故应遗藁在,片言可却四裔侵。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不应岩野调羮手,犹作田庐抱膝吟。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自古忠臣由孝子,海隅倾耳听车音。

“不应岩野调羮手”全诗注音

cháo tíng xià zhào fèi sōu xún , mèng xiǎng rén háo zhì chì xīn 。

朝廷下诏费捜寻,梦想人豪置赤心。

dǎng lùn gù yìng yí gǎo zài , piàn yán kě què sì yì qīn 。

谠论故应遗藁在,片言可却四裔侵。

bù yìng yán yě tiáo gēng shǒu , yóu zuò tián lú bào xī yín 。

不应岩野调羮手,犹作田庐抱膝吟。

zì gǔ zhōng chén yóu xiào zǐ , hǎi yú qīng ěr tīng chē yīn 。

自古忠臣由孝子,海隅倾耳听车音。

“不应岩野调羮手”全诗翻译

译文:
朝廷发布诏书,花费很多去搜索寻找,希望能够找到有志之士,投身到国家的建设中去。
明智的言论应该被传承留存下来,即使只是一句话也能阻挡敌对势力的侵略。
不应该用野外的石头调动羹汤,而是像在自己家中的田庐一样坐下来,思考着问题。
自古以来,忠臣都出自孝子之家,就像海边的人倾耳聆听车辆驶过的声音一样,时刻关注着国家的动向。
总结:诗文强调了寻找有志之士为国效力的重要性,以及传承智慧言论的价值。同时,倡导在安静思考中寻求解决问题的方法,以及忠臣出自孝子之家的古训。

“不应岩野调羮手”诗句作者张扩介绍:

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不应岩野调羮手”相关诗句: