首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠云门居士 > 御手调羮待客来

“御手调羮待客来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“御手调羮待客来”出自哪首诗?

答案:御手调羮待客来”出自: 宋代 郑侠 《赠云门居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shǒu tiáo gēng dài kè lái ,诗句平仄:

问题2:“御手调羮待客来”的上一句是什么?

答案:御手调羮待客来”的上一句是: 宁知玉署思贤切 , 诗句拼音为: níng zhī yù shǔ sī xián qiè ,诗句平仄:

问题3:“御手调羮待客来”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“御手调羮待客来”已经是最后一句了。

“御手调羮待客来”全诗

赠云门居士 (zèng yún mén jū shì)

朝代:宋    作者: 郑侠

云门山口云徘徊,居士道与山崔嵬。
清时肥遁古亦有,惊猿怨鹤今谁偕。
居士高卧白云堆,山门时为猿鹤开。
溪花野屮自春色,云芝石笋宁须栽。
软蒸抱石倾新醅,麋鹿惯我还无猜。
宁知玉署思贤切,御手调羮待客来

平平平仄平平平,平仄仄仄平平○。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平仄平仄仄平平,平平平平平仄平。
平平仄?仄平仄,平平仄仄平平○。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。

yún mén shān kǒu yún pái huái , jū shì dào yǔ shān cuī wéi 。
qīng shí féi dùn gǔ yì yǒu , jīng yuán yuàn hè jīn shuí xié 。
jū shì gāo wò bái yún duī , shān mén shí wèi yuán hè kāi 。
xī huā yě chè zì chūn sè , yún zhī shí sǔn níng xū zāi 。
ruǎn zhēng bào shí qīng xīn pēi , mí lù guàn wǒ huán wú cāi 。
níng zhī yù shǔ sī xián qiè , yù shǒu tiáo gēng dài kè lái 。

“御手调羮待客来”繁体原文

贈雲門居士

雲門山口雲徘徊,居士道與山崔嵬。
清時肥遁古亦有,驚猿怨鶴今誰偕。
居士高卧白雲堆,山門時爲猿鶴開。
溪花野屮自春色,雲芝石笋寧須栽。
軟蒸抱石傾新醅,麋鹿慣我還無猜。
寧知玉署思賢切,御手調羮待客来。

“御手调羮待客来”韵律对照

平平平仄平平平,平仄仄仄平平○。
云门山口云徘徊,居士道与山崔嵬。

平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
清时肥遁古亦有,惊猿怨鹤今谁偕。

平仄平仄仄平平,平平平平平仄平。
居士高卧白云堆,山门时为猿鹤开。

平平仄?仄平仄,平平仄仄平平○。
溪花野屮自春色,云芝石笋宁须栽。

仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
软蒸抱石倾新醅,麋鹿惯我还无猜。

平平仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
宁知玉署思贤切,御手调羮待客来。

“御手调羮待客来”全诗注音

yún mén shān kǒu yún pái huái , jū shì dào yǔ shān cuī wéi 。

云门山口云徘徊,居士道与山崔嵬。

qīng shí féi dùn gǔ yì yǒu , jīng yuán yuàn hè jīn shuí xié 。

清时肥遁古亦有,惊猿怨鹤今谁偕。

jū shì gāo wò bái yún duī , shān mén shí wèi yuán hè kāi 。

居士高卧白云堆,山门时为猿鹤开。

xī huā yě chè zì chūn sè , yún zhī shí sǔn níng xū zāi 。

溪花野屮自春色,云芝石笋宁须栽。

ruǎn zhēng bào shí qīng xīn pēi , mí lù guàn wǒ huán wú cāi 。

软蒸抱石倾新醅,麋鹿惯我还无猜。

níng zhī yù shǔ sī xián qiè , yù shǒu tiáo gēng dài kè lái 。

宁知玉署思贤切,御手调羮待客来。

“御手调羮待客来”全诗翻译

译文:
山口云雾缭绕,居士修道在险峻的山峰间。
早年的清朝时代,也有肥遁修道的仙人,如今谁还能与惊猿、怨鹤为伴?
居士高卧在白云堆积的山峰上,山门常为猿猴和鹤鸟敞开。
溪边的花朵和野外的小草从春天开始就自有其美丽的色彩,不需人为栽培云芝和石笋这类灵药。
柔软的蒸笼中盛着刚刚倾倒的新酒,麋鹿习惯了我的存在,再也没有警惕和猜疑。
岂知玉宇之间思念贤才的情意,只等着御厨的手艺调制出美味等待客人前来享用。

全诗描绘了山口云雾缭绕的景色,以及在此居住的修道居士。诗人谈及早年的清时,也有修道者肥遁山野的身影,但如今已难觅到像惊猿、怨鹤那样的仙侣。居士高卧白云堆,山门时常为猿鹤敞开,似乎表现出居士与自然的融合。溪边的花草自有春色,不需人为种植,而珍贵的云芝和石笋却宁愿不种植。蒸笼中盛满了新酿的酒,麋鹿也习惯了居士的存在,不再怀有警惕和猜疑。最后,诗人暗示着居士内心的深情,虽然寂寞于玉宇之间,却等待着御厨烹制美味,迎接前来的客人。整体而言,诗人通过对自然景色和居士生活的描绘,表现了一种安逸与恬淡的意境。

“御手调羮待客来”诗句作者郑侠介绍:

郑侠(一○四一~一一一九),字介夫,号大庆居士,又号西塘老人,祖籍光州固始(今属河南),後入闽,爲福清(今属福建)人。英宗治平四年(一○六七)进士。调光州司法参军,入监安上门。神宗熙宁中,因绘《流民图》、,正直君子邪曲小人事业图迹》上奏,指斥新法弊窦,编管汀州,改英州。哲宗立,放还,除泉州教授。元佑八年(一○九三),授泉州录事参军。元符元年(一○九八),再窜英州。徽宗即位,复泉州教授,改监潭州南岳庙,未被敕,复追毁前命。崇宁五年(一一○六),复将仕郎,不复出。宣和元年卒,年七十九。光宗绍熙初,追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年(一二一三),赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。 郑侠诗,以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本,参校清吴自牧(宋诗钞二集·西塘诗钞)(简称诗钞)、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》(简称补钞)。另辑得集外诗七首,合编一卷。更多...

“御手调羮待客来”相关诗句: