“一道翠微间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一道翠微间”出自哪首诗？
答案： “一道翠微间”出自： 宋代 胡楚材的 《仙池岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī dào cuì wēi jiān ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“一道翠微间”的上一句是什么？
答案：
“一道翠微间”的上一句是： 仰看飞泉迸 , 诗句拼音为： yǎng kàn fēi quán bèng
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“一道翠微间”的下一句是什么？
答案： “一道翠微间”的下一句是： 长剑倚天净 , 诗句拼音为： cháng jiàn yǐ tiān jìng ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“一道翠微间”全诗
仙池岩 (xiān chí yán)
崚嶒插天山，仙池在绝顶。
无源水自溢，泓澄照天镜。
鱼依藻荇深，龙藏密穴静。
天意欲为雨，烟雾如炉甑。
至今山下田，势不忧旱横。
划然霁景开，仰看飞泉迸。
一道翠微间，长剑倚天净。
群山列画屏，高下相辉映。
安得丹青手，写此绝胜境。
挂我草堂中，吟望免延颈。
不负山水心，永谢利名阱。
平平仄平平，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
平平仄仄○，平○仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄○平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄○。
仄平仄仄平，仄○平平仄。
仄仄仄平○，○仄仄平仄。
平平仄仄○，平仄○平仄。
平仄平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平○，○仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
“一道翠微间”繁体原文
仙池巖
崚嶒插天山，仙池在絕頂。
無源水自溢，泓澄照天鏡。
魚依藻荇深，龍藏密穴靜。
天意欲爲雨，烟霧如爐甑。
至今山下田，勢不憂旱橫。
劃然霽景開，仰看飛泉迸。
一道翠微間，長劍倚天凈。
群山列畫屏，高下相輝映。
安得丹青手，寫此絕勝境。
挂我草堂中，吟望免延頸。
不負山水心，永謝利名阱。
“一道翠微间”韵律对照
平平仄平平，平平仄仄仄。
崚嶒插天山，仙池在绝顶。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
无源水自溢，泓澄照天镜。
平平仄仄○，平○仄仄仄。
鱼依藻荇深，龙藏密穴静。
平仄仄平仄，平仄○平仄。
天意欲为雨，烟雾如炉甑。
仄平平仄平，仄仄平仄○。
至今山下田，势不忧旱横。
仄平仄仄平，仄○平平仄。
划然霁景开，仰看飞泉迸。
仄仄仄平○，○仄仄平仄。
一道翠微间，长剑倚天净。
平平仄仄○，平仄○平仄。
群山列画屏，高下相辉映。
平仄平平仄，仄仄仄○仄。
安得丹青手，写此绝胜境。
仄仄仄平○，○仄仄平仄。
挂我草堂中，吟望免延颈。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
不负山水心，永谢利名阱。
“一道翠微间”全诗注音
崚嶒插天山，仙池在绝顶。
无源水自溢，泓澄照天镜。
鱼依藻荇深，龙藏密穴静。
天意欲为雨，烟雾如炉甑。
至今山下田，势不忧旱横。
划然霁景开，仰看飞泉迸。
一道翠微间，长剑倚天净。
群山列画屏，高下相辉映。
安得丹青手，写此绝胜境。
挂我草堂中，吟望免延颈。
不负山水心，永谢利名阱。
“一道翠微间”全诗翻译
译文：
在天山峻峭的山峰之间，有一处仙池位于绝顶。仙池水源无源，自然溢流，波光粼粼，如同一面澄澈的天镜。鱼儿倚靠在藻荇深处，龙藏身于幽静的山洞内。天意欲降雨，烟雾如同炉中水蒸气般升腾。
至今时至今日，山下的田地势头如此雄伟，无忧于旱情的困扰。突然间，天空放晴，景色一片开朗，抬头望去，飞泉迸射而出，形成一道翠绿的细雨，仿佛长剑横亘于天际，洁净无瑕。
群山排列如画，形成壮美的屏障，高低错落相辉映。若有一位艺术家手握丹青，能将这绝胜的景色绘于画卷之上，那该有多么美好。但现实中我只能把这景色挂在我草堂中，静心吟咏，无需延颈远望。
我心中不负对山水的热爱，永远感谢这座山峰为我提供的灵感和喜悦。我将永远躲避那功利名利之阱，心怀山水之情，追求心灵的自由。
“一道翠微间”相关诗句：
- 一道翠微间 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 蜀道翠微间 出自 [唐] 耿湋 ·《送崔明府赴青城 》
- 一声鸡唱翠微间 出自 [宋] 汪元量 ·《函谷关 》
- 一庵深着翠微间 出自 [宋] 胡寅 ·《题栖云阁 》
- 一窗如在翠微间 出自 [宋] 陆游 ·《小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其二 》
- 一道炊烟紫翠间 出自 [宋] 杨筠 ·《题水弄山 》
- 访师翠微间 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 闲堂 》
- 髣髴翠微间 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山（题拟） 》
- 谢病翠微间 出自 [唐] 钱起 ·《过孙员外蓝田山居 》
- 人偃翠微间 出自 [唐] 李洞 ·《题刘相公光德里新构茅亭 》
- 彷佛翠微间 出自 [宋] 白元鉴 ·《大涤山 》
- 松竹翠微间 出自 [唐] 张丛 ·《游东观山 》
- 已在翠微间 出自 [唐] 无名氏 ·《青峰诗 》
- 落笔翠微间 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵少保雄楚楼席上 》
- 人语翠微间 出自 [宋] 李健 ·《题词山 》
- 只在翠微间 出自 [唐] 白元鉴 ·《天坛 》
- 深入翠微间 出自 [宋] 罗适 ·《题慈云院 》
- 行止翠微间 出自 [唐] 崔何 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- 深坐翠微间 出自 [宋] 连文凤 ·《晚步 》
- 香满翠微间 出自 [宋] 杨杰 ·《滴滴泉 》