首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题慈云院 > 深入翠微间

“深入翠微间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“深入翠微间”出自哪首诗？

答案： “深入翠微间”出自： 宋代 罗适的 《题慈云院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn rù cuì wēi jiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“深入翠微间”的上一句是什么？

答案： “深入翠微间”的上一句是： 因寻白云路 , 诗句拼音为： yīn xún bái yún lù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“深入翠微间”的下一句是什么？

答案： “深入翠微间”的下一句是： 晓涧烟霞合 , 诗句拼音为： xiǎo jiàn yān xiá hé ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“深入翠微间”全诗

题慈云院 (tí cí yún yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 罗适。

七十有余岁，不曾游此山。
因寻白云路，深入翠微间。
晓涧烟霞合，春岩草木斑。
谁灰心地火，占取一生闲。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qī shí yǒu yú suì ， bù céng yóu cǐ shān 。
yīn xún bái yún lù ， shēn rù cuì wēi jiān 。
xiǎo jiàn yān xiá hé ， chūn yán cǎo mù bān 。
shuí huī xīn dì huǒ ， zhàn qǔ yī shēng xián 。

“深入翠微间”繁体原文

題慈雲院

七十有餘歲，不曾游此山。
因尋白雲路，深入翠微間。
曉澗烟霞合，春巖草木斑。
誰灰心地火，占取一生閒。

“深入翠微间”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
七十有余岁，不曾游此山。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
因寻白云路，深入翠微间。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
晓涧烟霞合，春岩草木斑。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁灰心地火，占取一生闲。

“深入翠微间”全诗注音

qī shí yǒu yú suì ， bù céng yóu cǐ shān 。

七十有余岁，不曾游此山。

yīn xún bái yún lù ， shēn rù cuì wēi jiān 。

因寻白云路，深入翠微间。

xiǎo jiàn yān xiá hé ， chūn yán cǎo mù bān 。

晓涧烟霞合，春岩草木斑。

shuí huī xīn dì huǒ ， zhàn qǔ yī shēng xián 。

谁灰心地火，占取一生闲。

“深入翠微间”全诗翻译

译文：
这位老者已经七十多岁了，却从未游览过这座山。因为他想寻找通往白云的路，所以深入翠微山间。清晨涧水与霞光交汇，春季山岩上长满了五彩斑斓的草木。有人在这里默默埋藏着心中的火焰，占据了一生的闲暇时光。

“深入翠微间”诗句作者罗适介绍：

罗适（一○二九～一一○一），字正之，别号赤城，宁海（今属浙江）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲桐城尉。历知泗水、济阴、陈留、江都、开封五县，提点两浙、京西北路刑狱，官终朝散大夫（《嘉定赤城志》卷三三）。徽宗建中靖国元年卒，年七十三。有《赤城集》十卷，已佚。事见清光绪《台州府志》卷七二附宋舒亶《朝散大夫罗公墓志铭》，同书有传。今录诗十九首。更多...

“深入翠微间”相关诗句：

“深入翠微间”每个字的意思：

包含“深入翠微间”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂