“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”出自哪首诗?
答案: “长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”出自: 宋代 葛立方的 《九效 奸萌》, 诗句拼音为: cháng tú yán rì xī yòu bì zhī yǐ chuí tiān zhī wò 。
问题2:“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”的上一句是什么?
答案:
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”的上一句是: 粒米狼戾兮乐复乐 , 诗句拼音为: lì mǐ láng lì xī lè fù lè
。
问题3:“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”已经是最后一句了。
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”全诗
九效 奸萌 (jiǔ xiào jiān méng)
苗芃芃兮防莠,桂鬰鬰兮防蠹。
欲苗实兮桂荣,必莠除兮蠹去。
吾有少陵之鑱兮莠必耨,吾有尉佗之器兮蠹将奚逃。
发嘉颖兮崑仑,缭樛枝兮招摇。
粒米狼戾兮乐复乐,长涂炎日兮又庇之以垂天之幄。
平平平平○仄,仄仄仄平○仄。
仄平仄平仄平,仄仄○平仄仄。
平仄仄平平○平仄仄仄,平仄仄平平仄平仄○平平。
仄平仄平平平,仄平平平平平。
仄仄平仄平仄仄仄,○平平仄平仄仄平仄平平平仄。
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”繁体原文
九效 姦萌
苗芃芃兮防莠,桂鬰鬰兮防蠹。
欲苗實兮桂榮,必莠除兮蠹去。
吾有少陵之鑱兮莠必耨,吾有尉佗之器兮蠹將奚逃。
發嘉穎兮崑崙,繚樛枝兮招摇。
粒米狼戾兮樂復樂,長塗炎日兮又庇之以垂天之幄。
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”全诗注音
苗芃芃兮防莠,桂鬰鬰兮防蠹。
欲苗实兮桂荣,必莠除兮蠹去。
吾有少陵之鑱兮莠必耨,吾有尉佗之器兮蠹将奚逃。
发嘉颖兮崑仑,缭樛枝兮招摇。
粒米狼戾兮乐复乐,长涂炎日兮又庇之以垂天之幄。
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”全诗翻译
译文:
苗茂茂啊,要防止杂草生长,桂树郁郁啊,要防止虫蛀。
欲使苗茂实壮啊,必须除去杂草啊,葵藿啊,去除了蛀虫啊。
我有少陵的锄头啊,定要铲除杂草,我有尉佗的器械啊,蛀虫又能逃去哪里。
发嘉颖啊,高耸崑仑山,盘绕盘曲的树枝啊,摇摆招展。
谷米丰盈啊,欢乐又复欢乐,广阔的田野啊,再用垂天的幕布遮蔽。
“长涂炎日兮又庇之以垂天之幄”相关诗句:
- 长涂炎日兮又庇之以垂天之幄 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 奸萌 》
- 亘川涂之修阻以纷错兮 出自 [宋] 曹勋 ·《思归引 》
- 南方炎炎兮火之所宅 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 挟之以六千之君子兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 竹箭 》
- 子之至兮何以慰之 出自 [宋] 王令 ·《送黄莘任道赴扬州主学 》
- 以今日之书兮 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公离骚经赞 》
- 又以其习尚之笃而溺之于专 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 听此以洗耳兮又何有乎牛鬬之聪 出自 [宋] 方回 ·《松鹤词 》
- 墐涂以涂之 出自 [宋] 苏轼 ·《留别廉守 》
- 顾否德之弗类兮敢不允躬以承之 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝有虞氏之乐歌 》
- 有莘之臣日以远兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 天既溉之以雨露兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 谓直方大之德才学识之长兮 出自 [宋] 王柏 ·《悼蔡修斋 》
- 载之以长河万斛之舰 出自 [宋] 艾性夫 ·《天下第二钟歌 》
- 遂以冯长老之名归之 出自 [唐] 冯道 ·《平日自咏(题拟) 》
- 饱我以银丝之餠长菜之馔 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 天何赋之厚兮而夺之遽 出自 [宋] 王柏 ·《朱昭父挽些 》
- 戴日月之冠兮披紫霞之衣 出自 [宋] 卢襄 ·《桐君祠作招仙歌 》
- 君之生兮天之西 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 长涂终日困炎蒸 出自 [宋] 吴芾 ·《早行五首 其三 》