“都将壮节供辛苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“都将壮节供辛苦”出自哪首诗?

答案:都将壮节供辛苦”出自: 宋代 陈与义 《邓州西轩书事十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu jiāng zhuàng jié gòng xīn kǔ ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄

问题2:“都将壮节供辛苦”的上一句是什么?

答案:都将壮节供辛苦”的上一句是: 橄榄甜苦亦相并 , 诗句拼音为: gǎn lǎn tián kǔ yì xiāng bìng ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄

问题3:“都将壮节供辛苦”的下一句是什么?

答案:都将壮节供辛苦”的下一句是: 准拟残年看太平 , 诗句拼音为: zhǔn nǐ cán nián kàn tài píng ,诗句平仄:仄仄平平○仄平

“都将壮节供辛苦”全诗

邓州西轩书事十首 其四 (dèng zhōu xī xuān shū shì shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈与义

莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。
都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄○○。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄平。

mò xián dàn zhè jiā jìng yuǎn , gǎn lǎn tián kǔ yì xiāng bìng 。
dōu jiāng zhuàng jié gòng xīn kǔ , zhǔn nǐ cán nián kàn tài píng 。

“都将壮节供辛苦”繁体原文

鄧州西軒書事十首 其四

莫嫌啖蔗佳境遠,橄欖甜苦亦相并。
都將壯節供辛苦,準擬殘年看太平。

“都将壮节供辛苦”韵律对照

仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄○○。
莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。

平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。

“都将壮节供辛苦”全诗注音

mò xián dàn zhè jiā jìng yuǎn , gǎn lǎn tián kǔ yì xiāng bìng 。

莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。

dōu jiāng zhuàng jié gòng xīn kǔ , zhǔn nǐ cán nián kàn tài píng 。

都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。

“都将壮节供辛苦”全诗翻译

译文:
不要嫌弃啃食甘甜蔗的美景遥远,也不要忘记橄榄甘甜中也有苦涩。
大家都要在壮年时努力奉献,以便晚年能够享受安宁太平的生活。
总结:这段文字强调了在人生的不同阶段都要付出努力,不管是享受甜蜜的时光还是面对苦涩的挑战。只有在壮年时努力奋斗,才能在晚年安享太平盛世。

“都将壮节供辛苦”总结赏析

赏析:这首诗《邓州西轩书事十首 其四》是陈与义创作的。诗人以西轩书事为题材,表现出了他对生活的深刻思考和对人生的感悟。
首先,诗中提到“莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并”,表现出诗人对于生活中甜酸苦辣的态度。他告诫人们不要嫌弃某些事物或境遇的远近,因为甜美和苦涩都是生活的一部分,它们并存于世间。这句话反映了诗人的宽容和平和的心态,教人们在面对困难和挫折时,要以平和的心态对待,不轻易放弃,珍惜每一份甜蜜。
接着,诗人写到“都将壮节供辛苦,准拟残年看太平”,强调了人应该珍惜壮年时光,为了辛苦付出,为了未来的太平而努力奋斗。这句话鼓励人们要有坚韧不拔的毅力,为了理想和目标坚持奋斗,不论面临多少艰辛都要勇往直前。
最后,这首诗以简练而深刻的语言,传达了诗人对于人生态度的思考,以及对于坚韧和奋斗的鼓舞。整体而言,这首诗强调了人生的坎坷和甜蜜都是生活的一部分,应该以积极的态度去面对,同时也强调了坚持不懈的精神,为了美好的未来而努力奋斗。

“都将壮节供辛苦”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“都将壮节供辛苦”相关诗句: