“空将辛苦供群吻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“空将辛苦供群吻”出自哪首诗?

答案:空将辛苦供群吻”出自: 宋代 徐鹿卿 《雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng jiāng xīn kǔ gòng qún wěn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题2:“空将辛苦供群吻”的上一句是什么?

答案:空将辛苦供群吻”的上一句是: 隔汀群鹭已知机 , 诗句拼音为: gé tīng qún lù yǐ zhī jī ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题3:“空将辛苦供群吻”的下一句是什么?

答案:空将辛苦供群吻”的下一句是: 毕竟贪鱼罪有归 , 诗句拼音为: bì jìng tān yú zuì yǒu guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“空将辛苦供群吻”全诗

雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其一 (yǔ jì bào yè jiàn yī lù dé yú qún lù zhēng shí zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

一鹭翩翩傍钓矶,隔汀群鹭已知机。
空将辛苦供群吻,毕竟贪鱼罪有归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

yī lù piān piān bàng diào jī , gé tīng qún lù yǐ zhī jī 。
kōng jiāng xīn kǔ gòng qún wěn , bì jìng tān yú zuì yǒu guī 。

“空将辛苦供群吻”繁体原文

雨霽報謁見一鷺得魚群鷺爭食之 其一

一鷺翩翩傍釣磯,隔汀群鷺已知機。
空將辛苦供群吻,畢竟貪魚罪有歸。

“空将辛苦供群吻”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一鹭翩翩傍钓矶,隔汀群鹭已知机。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
空将辛苦供群吻,毕竟贪鱼罪有归。

“空将辛苦供群吻”全诗注音

yī lù piān piān bàng diào jī , gé tīng qún lù yǐ zhī jī 。

一鹭翩翩傍钓矶,隔汀群鹭已知机。

kōng jiāng xīn kǔ gòng qún wěn , bì jìng tān yú zuì yǒu guī 。

空将辛苦供群吻,毕竟贪鱼罪有归。

“空将辛苦供群吻”全诗翻译

译文:

鹭鸟优雅地飞舞在钓矶旁,与对岸的一群鹭鸟相隔,它们已经察觉到了机会。
虽然它辛苦地供养着那些同伴,但最终因为贪婪地捕食鱼群,罪过是不可避免的。
这首诗描绘了一鹭鸟在钓矶旁的情景,以及它和同伴之间的关系。它为群体辛勤工作,但最终因为贪婪的行为而招致罪责。诗人通过这幅画面,对人们进行了警示,提醒人们要珍惜自己的努力,避免贪婪的行为。

“空将辛苦供群吻”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“空将辛苦供群吻”相关诗句: