“无由梦阿连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无由梦阿连”出自哪首诗?
答案: “无由梦阿连”出自: 宋代 梅尧臣的 《寄公异弟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú yóu mèng ā lián ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“无由梦阿连”的上一句是什么?
答案:
“无由梦阿连”的上一句是: 一夕生绿草 , 诗句拼音为: yī xī shēng lǜ cǎo
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“无由梦阿连”的下一句是什么?
答案: “无由梦阿连”的下一句是: 诗句何能好 , 诗句拼音为: shī jù hé néng hǎo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“无由梦阿连”全诗
寄公异弟 (jì gōng yì dì)
池塘去後春,一夕生绿草。
无由梦阿连,诗句何能好。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
“无由梦阿连”繁体原文
寄公異弟
池塘去後春,一夕生綠草。
無由夢阿連,詩句何能好。
“无由梦阿连”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
池塘去後春,一夕生绿草。
平平仄平平,平仄平平仄。
无由梦阿连,诗句何能好。
“无由梦阿连”全诗注音
池塘去後春,一夕生绿草。
无由梦阿连,诗句何能好。
“无由梦阿连”全诗翻译
译文:
池塘在春天过去后,一夜之间长满了绿色的草。
我不知道怎样才能梦见阿连,诗句也难以表达我的心情。
总结:全文:诗人描写了春天过去后池塘的变化,形容池塘中的绿草一夜间繁茂生长。接着,表达了对梦见阿连的渴望,但又表示无法通过诗句来恰当地表达这份心情。整首诗抒发了诗人对春天景色和感情之间复杂情感的感慨。
“无由梦阿连”相关诗句:
- 无由梦阿连 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄公异弟 》
- 阿连好事由来稀 出自 [宋] 王十朋 ·《西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵 》
- 梦里阿连诗 出自 [宋] 楼钥 ·《翁府君挽词 》
- 梦中见阿连 出自 [宋] 朱松 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 梦中见阿连 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 芳草梦阿连 出自 [宋] 楼钥 ·《赠光孝益老 》
- 阿连梦中春草碧 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 神助仍因梦阿连 出自 [宋] 刘攽 ·《题禅寺 》
- 尚忆池塘梦阿连 出自 [宋] 张孝祥 ·《和总得居士康乐亭韵 》
- 欲见阿连惟有梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《西斋 》
- 得句还应梦阿连 出自 [宋] 秦观 ·《睡足寮寄震鼎二弟 》
- 阿连空复梦中来 出自 [宋] 王安石 ·《寄四侄旊二首 其一 》
- 不比寻常梦阿连 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其六 》
- 子去惟应梦阿连 出自 [宋] 楼钥 ·《送元积弟赴永嘉酒官 其一 》
- 无由阿伞凤城南 出自 [唐] 元稹 ·《除夜酬乐天 》
- 金屋无人唤阿连 出自 [宋] 吴潜 ·《三用出郊韵三首 其三 》
- 子由无复连牀日 出自 [宋] 赵文 ·《欧阳时可来访感而问之故临别赠此 》
- 梦想接无由 出自 [唐] 韩愈 ·《洞庭湖阻风赠张十一署 》
- 江上无由梦钓台 出自 [唐] 许浑 ·《寄湘中友人 》
- 梦思重到无由缘 出自 [宋] 高斯得 ·《刘友鹤以诗赠别次韵送之 》