“欲见阿连惟有梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲见阿连惟有梦”出自哪首诗?
答案: “欲见阿连惟有梦”出自: 宋代 刘克庄的 《西斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jiàn ā lián wéi yǒu mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“欲见阿连惟有梦”的上一句是什么?
答案:
“欲见阿连惟有梦”的上一句是: 犹记挑灯共捻髭 , 诗句拼音为: yóu jì tiǎo dēng gòng niǎn zī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“欲见阿连惟有梦”的下一句是什么?
答案: “欲见阿连惟有梦”的下一句是: 老人无梦亦无诗 , 诗句拼音为: lǎo rén wú mèng yì wú shī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲见阿连惟有梦”全诗
西斋 (xī zhāi)
西斋残月上窗扉,犹记挑灯共捻髭。
欲见阿连惟有梦,老人无梦亦无诗。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“欲见阿连惟有梦”繁体原文
西齋
西齋殘月上窗扉,猶記挑燈共撚髭。
欲見阿連惟有夢,老人無夢亦無詩。
“欲见阿连惟有梦”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西斋残月上窗扉,犹记挑灯共捻髭。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲见阿连惟有梦,老人无梦亦无诗。
“欲见阿连惟有梦”全诗注音
西斋残月上窗扉,犹记挑灯共捻髭。
欲见阿连惟有梦,老人无梦亦无诗。
“欲见阿连惟有梦”全诗翻译
译文:
在西斋,残月升上窗户,我依然记得我们一起挑灯夜谈,一边捻着胡须。欲见阿连只能在梦中实现,老人没有梦,也没有诗。这首诗表达了对过去美好时光的怀念和对未来可能失去的梦想的思考。
“欲见阿连惟有梦”相关诗句:
- 欲见阿连惟有梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《西斋 》
- 子去惟应梦阿连 出自 [宋] 楼钥 ·《送元积弟赴永嘉酒官 其一 》
- 梦中见阿连 出自 [宋] 朱松 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 梦中见阿连 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 阿连有信欲还家 出自 [宋] 谢逸 ·《闻幼盘弟归喜而有作 其一 》
- 芳草梦阿连 出自 [宋] 楼钥 ·《赠光孝益老 》
- 梦里阿连诗 出自 [宋] 楼钥 ·《翁府君挽词 》
- 无由梦阿连 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄公异弟 》
- 阿连空复梦中来 出自 [宋] 王安石 ·《寄四侄旊二首 其一 》
- 尚忆池塘梦阿连 出自 [宋] 张孝祥 ·《和总得居士康乐亭韵 》
- 得句还应梦阿连 出自 [宋] 秦观 ·《睡足寮寄震鼎二弟 》
- 阿连梦中春草碧 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 不比寻常梦阿连 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其六 》
- 神助仍因梦阿连 出自 [宋] 刘攽 ·《题禅寺 》
- 阿连句里欲回春 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答九弟首夏郊园即事 其二 》
- 况有阿连出 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其三 》
- 阿连有童心 出自 [宋] 蔡戡 ·《同张叔囦顾致尧游金山受之惮於涉险爽约不行因以诗简之 》
- 惟有阿枢痴不去 出自 [宋] 马廷鸾 ·《夜病 》
- 惟有称觞阿母前 出自 [宋] 刘克庄 ·《元日 》
- 固有阿连相伴倾 出自 [宋] 曾巩 ·《喜晴赴田中 》