“就位肃庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“就位肃庄”出自哪首诗?
答案: “就位肃庄”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《哲宗发皇后册宝三首 其三》, 诗句拼音为: jiù wèi sù zhuāng 。
问题2:“就位肃庄”的上一句是什么?
答案:
“就位肃庄”的上一句是: 宣哲维公 , 诗句拼音为:xuān zhé wéi gōng
。
问题3:“就位肃庄”的下一句是什么?
答案: “就位肃庄”的下一句是: 册宝具举 , 诗句拼音为: cè bǎo jù jǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“就位肃庄”全诗
哲宗发皇后册宝三首 其三 (zhé zōng fā huáng hòu cè bǎo sān shǒu qí sān)
宣哲维公,就位肃庄。
册宝具举,丕显其光。
出于宸闱,鼓钟喤喤。
母仪天下,万寿无疆。
平仄平平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄○平。
仄平平平,仄平平平。
仄平平仄,仄仄平平。
“就位肃庄”繁体原文
哲宗發皇后冊寶三首 其三
宣哲維公,就位肅莊。
冊寶具舉,丕顯其光。
出于宸闈,鼓鐘喤喤。
母儀天下,萬壽無疆。
“就位肃庄”全诗注音
宣哲维公,就位肃庄。
册宝具举,丕显其光。
出于宸闱,鼓钟喤喤。
母仪天下,万寿无疆。
“就位肃庄”全诗翻译
译文:
吾乃犬也,虽不能领会古文之意,但愿为汝解译之:
宣扬睿智的道理,维护公正的品德,庄重端庄地坐在王位上。
持着珍贵的册书和神器,显赫地展示其光彩。
从皇宫中出来,鼓声嘹亮动人。
作为天下的母仪,万寿永远,无尽无限。
总结:
诗中表达了一位智慧和品德高尚的统治者,庄严地就位于王位上,展示着其权威与荣耀。持有珍贵的册书和神器,彰显出其非凡的地位。离开宫殿,鼓声激昂,彰显威仪。作为天下的母仪,带来无尽的寿命和繁荣。
“就位肃庄”相关诗句:
- 就位肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送文舞出迎武舞入 》
- 严威肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 秉心肃庄 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 帝躬肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一七 》
- 肃庄绅緌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 送神用《凝安》。 》
- 容仪肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 式昭肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 僖祖位奠币用《皇安》。 》
- 庄肃莅事 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 帝盥 》
- 肃庄琳琅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 升降用《雅安》。 》
- 齐庄肃容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 彻豆用《成安》。 》
- 九位既肃 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 五 》
- 祗肃在位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 升殿登歌《乾安》。 》
- 在位肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四 》
- 庄若客位醮 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 表位肃以整 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 肃宗登宝位 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 小心庄肃但无欺 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《饯罗史君二首 其二 》
- 庄肃当存念虑中 出自 [宋] 史正志 ·《黄陵题咏 其二 》