“容仪肃庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“容仪肃庄”出自哪首诗？
答案： “容仪肃庄”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。》， 诗句拼音为： róng yí sù zhuāng 。
问题2：“容仪肃庄”的上一句是什么？
答案：
“容仪肃庄”的上一句是： 涤溉蠲洁 , 诗句拼音为： dí gài juān jié
。
问题3：“容仪肃庄”的下一句是什么？
答案： “容仪肃庄”的下一句是： 牲肥酒旨 , 诗句拼音为： shēng féi jiǔ zhǐ ，诗句平仄：平平仄仄。
“容仪肃庄”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
昧爽昭事，煌煌露光。
涤溉蠲洁，容仪肃庄。
牲肥酒旨，荐此芬芳。
降陟有序，礼无越常。
仄仄○仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
○仄仄仄，仄平仄平。
“容仪肃庄”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。
昧爽昭事，煌煌露光。
滌溉蠲潔，容儀肅莊。
牲肥酒旨，薦此芬芳。
降陟有序，禮無越常。
“容仪肃庄”全诗注音
昧爽昭事，煌煌露光。
涤溉蠲洁，容仪肃庄。
牲肥酒旨，荐此芬芳。
降陟有序，礼无越常。
“容仪肃庄”全诗翻译
译文：
昏暗的事物变得明朗，明亮的事物显得光彩照人。清洗滋润使事物变得纯洁，容颜仪态显得庄重肃穆。祭祀时所用的牲畜肥壮，酒的香味扑鼻，用这些馨香之物来奉献。上升和下降有规律，礼节不可超越常规。
总结：
诗人通过描绘祭祀仪式中的肃穆庄重、明亮光彩以及礼节秩序，强调了人们在宗教仪式中对纯洁、庄重和秩序的追求。
“容仪肃庄”相关诗句：
- 容仪肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 威仪庄肃初入定 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 齐庄肃容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 彻豆用《成安》。 》
- 一坐肃容仪 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 八 》
- 肃肃仪仗里 出自 [唐] 李颀 ·《送崔侍御赴京 》
- 肃肃天庙仪 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 肃肃汉威仪 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其四 》
- 其仪肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 肃肃秋容净 出自 [宋] 郭祥正 ·《门巷 》
- 秉心肃庄 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 肃庄绅緌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 送神用《凝安》。 》
- 肃庄琳琅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 升降用《雅安》。 》
- 式昭肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 僖祖位奠币用《皇安》。 》
- 帝躬肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一七 》
- 严威肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 就位肃庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 庄肃莅事 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 帝盥 》
- 祠容肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 肃乃仪矩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 肃展乃仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其三 》