“尚忧贪嗔痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尚忧贪嗔痴”出自哪首诗？
答案： “尚忧贪嗔痴”出自： 宋代 周孚的 《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàng yōu tān chēn chī ，诗句平仄： 仄平平平平 。
问题2：“尚忧贪嗔痴”的上一句是什么？
答案：
“尚忧贪嗔痴”的上一句是： 薄有香火缘 , 诗句拼音为： báo yǒu xiāng huǒ yuán
，诗句平仄： 仄平平平平 。
问题3：“尚忧贪嗔痴”的下一句是什么？
答案： “尚忧贪嗔痴”的下一句是： 更着後者鞭 , 诗句拼音为： gèng zhe hòu zhě biān ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“尚忧贪嗔痴”全诗
赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其五 (zèng zhū dé yù sòng ān mín yǐ xué shī rú xué xiān wèi yùn wǔ shǒu qí wǔ)
佐饭止三韭，庇身唯尺椽。
永绝富贵想，薄有香火缘。
尚忧贪嗔痴，更着後者鞭。
定倾与援溺，稽首西方仙。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平平平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
“尚忧贪嗔痴”繁体原文
贈朱德裕宋安民以學詩如學仙爲韻五首 其五
佐飯止三韭，庇身唯尺椽。
永絕富貴想，薄有香火緣。
尚憂貪嗔癡，更著後者鞭。
定傾與援溺，稽首西方仙。
“尚忧贪嗔痴”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
佐饭止三韭，庇身唯尺椽。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
永绝富贵想，薄有香火缘。
仄平平平平，平仄仄仄平。
尚忧贪嗔痴，更着後者鞭。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
定倾与援溺，稽首西方仙。
“尚忧贪嗔痴”全诗注音
佐饭止三韭，庇身唯尺椽。
永绝富贵想，薄有香火缘。
尚忧贪嗔痴，更着後者鞭。
定倾与援溺，稽首西方仙。
“尚忧贪嗔痴”全诗翻译
译文：
佐饭只有三根韭菜，居身之所仅是尺寸梁木。永远戒除对富贵的幻想，只有些微的香火缘份。仍需担忧贪欲、嗔恨和痴迷，更要持续地用后者来警醒自己。决定辅佐并救助沉溺的人，谦恭地朝拜西方仙人。
总结：
此诗提醒人们要淡泊名利，不贪求富贵。平凡简朴的生活才是真正的幸福所在。忧虑贪欲、嗔怒和痴迷，不断反省自己的过错，以便修正改进。同时，要助人为乐，关怀他人，追求心灵上的提升。这样才能达到心灵的净化和升华，最终追求真理和超越世俗的境界。
“尚忧贪嗔痴”相关诗句：
- 尚忧贪嗔痴 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其五 》
- 贪嗔虽断尚余痴 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋日书怀二首游自七月病起蔬食止酒故诗中及之 其二 》
- 贪嗔痴 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 贪嗔痴爱 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 斩贪嗔痴 出自 [宋] 释慧开 ·《执剑吕洞宾赞 》
- 问汝贪嗔痴 出自 [宋] 释清远 ·《了妄元真 》
- 贪嗔痴不除 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三四 》
- 病是贪嗔痴 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三四 》
- 了却贪嗔痴 出自 [宋] 释清远 ·《动静常一 》
- 贪嗔痴悉具 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二二 》
- 贪嗔未若痴 出自 [宋] 文天祥 ·《用前韵留琴窗 》
- 永断贪痴嗔 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官独游南岩寺 其二 》
- 贪嗔痴爱属众生 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其四 》
- 贪嗔痴爱度朝昏 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其七 》
- 了得贪嗔痴一集 出自 [宋] 徐元杰 ·《赞勉昶道者题经 》
- 从他三毒痴贪嗔 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁照庵绍亨所建 》
- 扫灭人世贪嗔痴 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》
- 皆由无始贪嗔痴 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 贪嗔尚缠牵 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 赠青林庵主 》
- 未去嗔痴且去贪 出自 [宋] 张埴 ·《送周叔恭远游 》