“山泉自香山酒冽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山泉自香山酒冽”出自哪首诗?
答案: “山泉自香山酒冽”出自: 宋代 方岳的 《次韵山中小集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān quán zì xiāng shān jiǔ liè ,诗句平仄: 。
问题2:“山泉自香山酒冽”的上一句是什么?
答案:
“山泉自香山酒冽”的上一句是: 不如归来乎山中 , 诗句拼音为: bù rú guī lái hū shān zhōng
,诗句平仄: 。
问题3:“山泉自香山酒冽”的下一句是什么?
答案: “山泉自香山酒冽”的下一句是: 冰虀一釂累数觞 , 诗句拼音为: bīng jī yī jiào lèi shù shāng ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“山泉自香山酒冽”全诗
次韵山中小集 (cì yùn shān zhōng xiǎo jí)
一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
仄○平平平平○,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平○平仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平平○,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄平?平。
“山泉自香山酒冽”繁体原文
次韻山中小集
一生大錯空環轍,何啻糜渠六州鐵。
不如歸來乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累數觴,山中之樂那可量。
梅花在傍具知狀,落筆煙雲生草堂。
雪意催詩鬭清絕,與巧而遲寧速拙。
豈知世上多路岐,莫遣胸中少風月。
酒酣膽熱鬚髯張,老夫無復當年狂。
乾坤許大不欠我,春猿秋鶴聊徜徉。
“山泉自香山酒冽”韵律对照
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
仄○平平平平○,平平仄平平仄仄。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
平平仄仄仄仄平,平○平仄仄仄○。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。
仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
仄平仄仄平平○,仄平平仄○平平。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄平?平。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。
“山泉自香山酒冽”全诗注音
一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
雪意催诗鬭清绝,与巧而迟宁速拙。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。
“山泉自香山酒冽”全诗翻译
译文:
一生中的大错仿佛白白浪费了很多机会,好比六州之间的铁路纷乱错乱。
不如回到山中,山泉自有香气,山中的酒水清冽宜人。
一碗碧冰装满,连续多次举杯,山中的欢乐无法用言语衡量。
梅花在一旁似乎已经了然于心,画筋的烟云升腾在草堂。
冰虀的意味着催促着我写下绝妙的诗篇,与巧妙相比,不妨宁愿迟疑而朴素。
又岂知人生的道路有多少分叉,切勿让胸中的理想与美好减少。
酒兴高涨,胆子热情,须要豪饮着留着胡须,老朽已非当初的狂放少年。
天地之间无限广阔,不欠我什么,春日的猿鸣,秋天的鹤舞,愿意随意徜徉。
此诗写人生经历,追求真理,表达岁月的变迁,及对逝去时光的反思。
“山泉自香山酒冽”相关诗句:
- 山泉自香山酒冽 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 山泉酿酒香仍冽 出自 [宋] 杨万里 ·《晚酌 》
- 酿泉爲酒冽仍香 出自 [宋] 戴昺 ·《方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木爲娱奉寿母之地即以名之自着怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复余藴使余更下注脚不愈诞乎且人生 》
- 北山石窦冽寒泉 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和张掾新泉三绝句 其一 》
- 石泉冽兮山芋肥 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 然松煮鼎山泉冽 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄茶与二刘 》
- 香冽供山瓢 出自 [宋] 王柏 ·《和叶圣予山中韵 》
- 西山之泉兮冽以清 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 泉酒冽 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 惠山山下玉泉香 出自 [宋] 杨万里 ·《谢李元德郎中饷家酿二首 其二 》
- 酿泉爲酒旨且冽 出自 [宋] 程公许 ·《爲建平詹使君赋山泉 》
- 天香入酒冽 出自 [宋] 陆文圭 ·《老桂古字韵 》
- 酿酒香愈冽 出自 [宋] 仇远 ·《山泉爲惠君畴赋 》
- 酒冽橙香一笑新 出自 [宋] 陆游 ·《谢王彦光提刑见访并送茶 》
- 大壶载酒冽鼻香 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 刚风冽冽吹酒醒 出自 [宋] 黄庚 ·《醉时歌 》
- 色正香自冽 出自 [宋] 陈着 ·《寿王修斋枢密 霜杰菊 》
- 鸣泉乱泻香山道 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其一 》
- 仙翁在山泉水香 出自 [宋] 留元崇 ·《罗浮 》
- 石薷煮透山泉香 出自 [宋] 艾性夫 ·《次韵旷翁四时村居乐 其二 》