“然松煮鼎山泉冽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“然松煮鼎山泉冽”出自哪首诗？
答案： “然松煮鼎山泉冽”出自： 宋代 刘子翬的 《寄茶与二刘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rán sōng zhǔ dǐng shān quán liè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“然松煮鼎山泉冽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“然松煮鼎山泉冽”已经是第一句了。
问题3：“然松煮鼎山泉冽”的下一句是什么？
答案： “然松煮鼎山泉冽”的下一句是： 枪旗一水分优劣 , 诗句拼音为： qiāng qí yī shuǐ fèn yōu liè ，诗句平仄：平平仄仄○平仄。
“然松煮鼎山泉冽”全诗
寄茶与二刘 (jì chá yǔ èr liú)
然松煮鼎山泉冽，枪旗一水分优劣。
凤餠推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。
大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。
会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
平平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄平○，仄平平○平○○。
仄平仄仄平平平，仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平仄。
“然松煮鼎山泉冽”繁体原文
寄茶與二劉
然松煮鼎山泉冽，槍旗一水分優劣。
鳳餠推開雪照人，花瓷啜罷甘潮舌。
大劉談天紫髯張，小劉逃禪清興長。
會須酌此同翱翔，或凌剛風九天上，或泛弱水三山傍。
“然松煮鼎山泉冽”韵律对照
平平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
然松煮鼎山泉冽，枪旗一水分优劣。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
凤餠推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。
仄平平平仄平○，仄平平○平○○。
大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。
仄平仄仄平平平，仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平仄。
会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
“然松煮鼎山泉冽”全诗注音
然松煮鼎山泉冽，枪旗一水分优劣。
凤餠推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。
大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。
会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
“然松煮鼎山泉冽”全诗翻译
译文：
然松煮鼎山泉冽，枪旗一水分优劣。
凤饼推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。
大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。
会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
总结：
这首诗通过描写一幅景象，展现了不同事物之间的对比和联系。首先，描述了松林间煮鼎的山泉清冽，以及水面上的枪旗，映照出清澈和浑浊的对比。接着，凤饼推开积雪，照见了人的模样，同时有人啜饮着花瓷茶具中的甘甜润泽。然后，以“大刘”和“小刘”两人为例，表现了不同性格和兴趣的差异，大刘谈天庄重自若，小刘则逃避喧嚣追求宁静。最后，诗人呼吁大家共同品味这些不同的景物和情境，仿佛要让人们在饮酒的愉悦中畅游天空，或是在弱水与三山相伴的轻柔之间自由徜徉。整首诗抒发了对自然、生活和人性多样性的赞美和感悟。
“然松煮鼎山泉冽”相关诗句：
- 然松煮鼎山泉冽 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄茶与二刘 》
- 山泉石鼎煮枪旗 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵奉酬 其一 》
- 小鼎山泉煮药苗 出自 [宋] 陆游 ·《奉祠 》
- 松鼎煮琼液 出自 [宋] 胡志道 ·《仙水洞 》
- 地炉茶鼎煮泉新 出自 [宋] 方逢振 ·《凤潭精舍偶成 》
- 地炉茶鼎煮泉新 出自 [宋] 方逢振 ·《风潭精舍月夜偶成 》
- 鼎煮云林无碍泉 出自 [宋] 李弥大 ·《无碍泉 》
- 松根搘鼎煮菖蒲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《避秦十人 》
- 未须松鼎煮丹胎 出自 [宋] 方回 ·《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其二 》
- 煮泉听松风 出自 [宋] 张栻 ·《寒食前三日野步乌龙山中石上往往多新芽手撷盈匊酌玉泉煮之芳甘特甚有怀伯承兄赋此以寄 》
- 山泉自香山酒冽 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 长松风冽冽 出自 [宋] 周必大 ·《余仲镛从辟广西示洪景卢所作松风阁记题诗反招隠 》
- 汲泉煮茗松风起 出自 [宋] 王炎 ·《和萧参议游岳麓八绝 其四 》
- 碾和松粉煮春泉 出自 [唐] 齐己 ·《闻道林诸友尝茶因有寄 》
- 试敲松火煮石泉 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗爲别次其韵以自见 其八 》
- 汲泉煮茗听松风 出自 [宋] 王炎 ·《游岳麓三绝 其二 》
- 旋拾枯松煮涧泉 出自 [宋] 谢逸 ·《又饮西塔寺游南湖用老杜城西陂泛舟诗爲韵 》
- 石泉冽兮山芋肥 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 北山石窦冽寒泉 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和张掾新泉三绝句 其一 》
- 山泉酿酒香仍冽 出自 [宋] 杨万里 ·《晚酌 》