首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 西江月 二 > 不晓醉眠难醒

“不晓醉眠难醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不晓醉眠难醒”出自哪首诗？

答案： “不晓醉眠难醒”出自： 唐代 吕岩的 《西江月 二》， 诗句拼音为： bù xiǎo zuì mián nán xǐng 。

问题2：“不晓醉眠难醒”的上一句是什么？

答案： “不晓醉眠难醒”的上一句是： 参同大易事分明 , 诗句拼音为： cān tóng dà yì shì fēn míng 。

问题3：“不晓醉眠难醒”的下一句是什么？

答案： “不晓醉眠难醒”的下一句是： 若遇高人指引 , 诗句拼音为： ruò yù gāo rén zhǐ yǐn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄。

“不晓醉眠难醒”全诗

西江月 二 (xī jiāng yuè èr)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

任是聪明志士，常迷东竈黄庭。
参同大易事分明，不晓醉眠难醒。
若遇高人指引，都来不费功程。
北方坎子是金精，忍得黄牙方盛。

平仄平平仄仄，平平平仄平○。
○平仄仄仄○平，仄仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄。

rèn shì cōng míng zhì shì ， cháng mí dōng zào huáng tíng 。
cān tóng dà yì shì fēn míng ， bù xiǎo zuì mián nán xǐng 。
ruò yù gāo rén zhǐ yǐn ， dōu lái bù fèi gōng chéng 。
běi fāng kǎn zǐ shì jīn jīng ， rěn dé huáng yá fāng shèng 。

“不晓醉眠难醒”繁体原文

西江月 二

任是聰明志士，常迷東竈黃庭。
參同大易事分明，不曉醉眠難醒。
若遇高人指引，都來不費功程。
北方坎子是金精，忍得黃牙方盛。

“不晓醉眠难醒”全诗注音

rèn shì cōng míng zhì shì ， cháng mí dōng zào huáng tíng 。

任是聪明志士，常迷东竈黄庭。

cān tóng dà yì shì fēn míng ， bù xiǎo zuì mián nán xǐng 。

参同大易事分明，不晓醉眠难醒。

ruò yù gāo rén zhǐ yǐn ， dōu lái bù fèi gōng chéng 。

若遇高人指引，都来不费功程。

běi fāng kǎn zǐ shì jīn jīng ， rěn dé huáng yá fāng shèng 。

北方坎子是金精，忍得黄牙方盛。

“不晓醉眠难醒”全诗翻译

译文：
这是一首古文诗，我将其翻译成现代白话文并保留翻译后的“
”符号。以下是翻译后的诗句：

任是聪明有志向的人，常常困惑于琢磨智慧之道。
虽然参透了大易之理，但却不明白酒醉之后难以清醒。
如果能遇到高人的指引，一切都会轻而易举，不费吹灰之力。
北方的坎宅属于金精，能忍受黄土地上的艰辛而茁壮成长。



总结：

这首诗主要表达了聪明有志之士常常为了追求智慧而困惑，即使掌握了某种理论或知识，也未必能真正解决生活中的难题。然而，如果能得到真正的指引和帮助，一切困难将变得轻而易举。最后两句通过北方坎宅的比喻，暗示人们应该忍受困难与艰辛，才能取得成功。

“不晓醉眠难醒”诗句作者吕岩介绍：

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。更多...

“不晓醉眠难醒”相关诗句：

“不晓醉眠难醒”每个字的意思：

包含“不晓醉眠难醒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂