“老逋醉眠呼不醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老逋醉眠呼不醒”出自哪首诗?
答案: “老逋醉眠呼不醒”出自: 宋代 方岳的 《雪中观梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo bū zuì mián hū bù xǐng ,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题2:“老逋醉眠呼不醒”的上一句是什么?
答案:
“老逋醉眠呼不醒”的上一句是: 诗成合报孤山知 , 诗句拼音为: shī chéng hé bào gū shān zhī
,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题3:“老逋醉眠呼不醒”的下一句是什么?
答案: “老逋醉眠呼不醒”的下一句是: 霜竹付与何人吹 , 诗句拼音为: shuāng zhú fù yǔ hé rén chuī ,诗句平仄:平仄仄仄平平○。
“老逋醉眠呼不醒”全诗
雪中观梅 (xuě zhōng guān méi)
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
仄平平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
平平平平仄仄○,仄仄平○平仄仄。
平仄仄平仄仄平,平平仄仄平平○。
平仄仄平平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄平平平仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄仄平。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
仄仄平仄○仄仄,平仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,○○仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“老逋醉眠呼不醒”繁体原文
雪中觀梅
一冬妍晴春意早,微茫已到閒花草。
山翁平生見事遲,未緝牛衣編稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作尋常看。
交割與春排當處,萬里瑶林列銀樹。
茅菴有詩人,肺渴方生塵。
不知誰何駟六虯兮上天作樂府,落筆殿前如有神。
帝咨汝岳錫圭土,佚以寬閒之野寂寞濱。
玉田界天旁無隣,有梅百本爲賓親。
昨夜枝上猶是月,今日枝上渾是雪。
春工未必辦此奇,縱使巧遲寧速拙。
雪詩不當梅花詩,詩成合報孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付與何人吹。
古聲久不入俚耳,有詩寧似無詩時。
自撼枝頭供一嚼,了了此心清浄覺。
謂爲梅又冷冰冰,道是雪來香莫莫。
“老逋醉眠呼不醒”韵律对照
仄平平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
平平平平仄仄○,仄仄平○平仄仄。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
平仄仄平仄仄平,平平仄仄平平○。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
平仄仄平平○仄,仄仄平平仄平仄。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
平平仄平平,仄仄平平平。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
仄平平平仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄仄平。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
仄仄平仄○仄仄,平仄平仄平仄仄。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平平○。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
仄仄平平仄仄仄,○○仄平平仄仄。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
“老逋醉眠呼不醒”全诗注音
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
“老逋醉眠呼不醒”全诗翻译
译文:
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
这首诗描绘了冬转春的景象,表达了山翁的生活态度和对自然的感悟。作者借用梅花与雪的比喻,抒发了自己对诗歌创作和人生境界的思考。同时,诗中对梅花与雪的感受也映照出了作者对美的独特见解。整首诗充满着古意和清新的气息,富有禅意和哲理。
“老逋醉眠呼不醒”相关诗句:
- 老逋醉眠呼不醒 出自 [宋] 方岳 ·《雪中观梅 》
- 醉眠呼不醒 出自 [宋] 释文珦 ·《渔艇 其二 》
- 醉眠篷底呼不醒 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋江辞 》
- 无限醉眠呼不醒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《中秋雨作中夜月明余方叔留寓斋宿酒阑随水纵步方叔有诗用韵同赋 》
- 终日醉眠呼不醒 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其三 》
- 老夫醉着呼不醒 出自 [宋] 饶节 ·《戏汪信民教授 》
- 不晓醉眠难醒 出自 [唐] 吕岩 ·《西江月 二 》
- 长愿醉眠浑不醒 出自 [宋] 郑獬 ·《正夫饮遐举家留佳什仆酷爱其金斗玉泉之句辄次高韵 》
- 醉眠醒卧不归家 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三八 》
- 我醉已眠都不醒 出自 [宋] 刘敞 ·《听女奴弹胡琴 》
- 溪堂醉卧呼不醒 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 东坡醉熟呼不醒 出自 [宋] 苏轼 ·《瓶笙 》
- 醉卧暖风呼不醒 出自 [宋] 陈渊 ·《泊舟延平二绝 其一 》
- 翰林醉熟呼不醒 出自 [宋] 周紫芝 ·《客舍有井极深而寒今岁大暑日汲以供盥濯喜甚赋此 》
- 醉卧日高呼不醒 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚感怀 》
- 龙眠熟处雷呼醒 出自 [宋] 虞俦 ·《和主簿喜雨二首 其一 》
- 杜陵老翁醉不醒 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 冷石醉眠醒 出自 [唐] 杜甫 ·《军中醉饮寄沈八刘叟 》
- 平石醒醉眠 出自 [宋] 范纯仁 ·《游渶川石桥 》
- 冷石醉眠醒 出自 [唐] 畅当 ·《军中醉饮寄沈八刘叟 》