“逋客解兰思婉娩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逋客解兰思婉娩”出自哪首诗?
答案: “逋客解兰思婉娩”出自: 宋代 范成大的 《次韵宗伟温伯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bū kè jiě lán sī wǎn miǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“逋客解兰思婉娩”的上一句是什么?
答案:
“逋客解兰思婉娩”的上一句是: 风折庭蕉又献书 , 诗句拼音为: fēng zhé tíng jiāo yòu xiàn shū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“逋客解兰思婉娩”的下一句是什么?
答案: “逋客解兰思婉娩”的下一句是: 先生弹铗厌清虚 , 诗句拼音为: xiān shēng tán jiá yàn qīng xū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“逋客解兰思婉娩”全诗
次韵宗伟温伯 (cì yùn zōng wěi wēn bǎi)
冉冉流光迫岁余,青林日夜向人疎。
雨滋岩桂重堆粟,风折庭蕉又献书。
逋客解兰思婉娩,先生弹铗厌清虚。
一尘不立浑输我,即境心安是故庐。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“逋客解兰思婉娩”繁体原文
次韻宗偉溫伯
冉冉流光迫歲餘,青林日夜向人疎。
雨滋巖桂重堆粟,風折庭蕉又獻書。
逋客解蘭思婉娩,先生彈鋏厭清虛。
一塵不立渾輸我,即境心安是故廬。
“逋客解兰思婉娩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
冉冉流光迫岁余,青林日夜向人疎。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雨滋岩桂重堆粟,风折庭蕉又献书。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
逋客解兰思婉娩,先生弹铗厌清虚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一尘不立浑输我,即境心安是故庐。
“逋客解兰思婉娩”全诗注音
冉冉流光迫岁余,青林日夜向人疎。
雨滋岩桂重堆粟,风折庭蕉又献书。
逋客解兰思婉娩,先生弹铗厌清虚。
一尘不立浑输我,即境心安是故庐。
“逋客解兰思婉娩”全诗翻译
译文:
冉冉的流光逼近岁月的尽头,青色的林木日夜对于人们变得疏远。雨水滋润着岩石上的桂树,重重堆积着谷物;风吹折庭院里的蕉树,又献上新的书籍。逃避世俗的客人把兰花的纯洁思念之情表达出来,而有才学的先生却厌弃虚荣浮华。纷繁尘世之中,我却毫不困扰,因为即使在平淡的环境中,我的心灵依然安宁,这就是我所向往的家园。
全诗通过描绘自然景物与人物心态,表达了诗人追求心灵宁静、厌弃虚华的情感。诗中采用流畅的句式,生动的意象,形象地展现了自然与心境的对比,传递出对简朴安宁生活的向往。
“逋客解兰思婉娩”相关诗句:
- 逋客解兰思婉娩 出自 [宋] 范成大 ·《次韵宗伟温伯 》
- 才思婉娩春华融 出自 [宋] 冯山 ·《送赵良弼知广安军 》
- 婉娩其音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《路人有弃其子者因作是诗予时奉使湖外 》
- 婉娩宜家早 出自 [宋] 许景衡 ·《挽刘太君诗二首 其一 》
- 婉娩春阳谢 出自 [宋] 刘敞 ·《芍药 》
- 婉娩如学唱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其一 》
- 婉娩春满堂 出自 [宋] 卫宗武 ·《寓萧塘皆春堂偶成 》
- 西家婉娩姿 出自 [宋] 洪朋 ·《春颸 》
- 园林春婉娩 出自 [宋] 释绍嵩 ·《凤口寺 》
- 婉娩自幽闲 出自 [宋] 李公明 ·《木芙蓉 》
- 婉娩能挥日 出自 [宋] 晁说之 ·《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其五 》
- 婉娩将十年 出自 [唐] 储光羲 ·《酬李处士山中见赠 》
- 白也胡婉娩 出自 [宋] 晁说之 ·《谢邵三十五郎博诗卷 》
- 诏条春婉娩 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 婉娩嫺诗画 出自 [宋] 吴泳 ·《挽王夫人 》
- 光风来婉娩 出自 [宋] 杨冠卿 ·《夹江 其二 》
- 岁事忽婉娩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《岁晚书怀 》
- 婉娩有弱气 出自 [宋] 谢翱 ·《翠锁亭避雨 》
- 乘时出婉娩 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由月季花再生 》
- 感兹岁婉娩 出自 [宋] 晁公遡 ·《西风 》