“策名僊籍是真君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“策名僊籍是真君”出自哪首诗？
答案： “策名僊籍是真君”出自： 宋代 杨备的 《白都山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cè míng xiān jí shì zhēn jūn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“策名僊籍是真君”的上一句是什么？
答案：
“策名僊籍是真君”的上一句是： 驾鹤骖鸾自古闻 , 诗句拼音为：jià hè cān luán zì gǔ wén
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“策名僊籍是真君”的下一句是什么？
答案： “策名僊籍是真君”的下一句是： 天边旧迹无处寻 , 诗句拼音为： tiān biān jiù jì wú chù xún ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。
“策名僊籍是真君”全诗
白都山 (bái dōu shān)
驾鹤骖鸾自古闻，策名僊籍是真君。
天边旧迹无处寻，满目青山空白云。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
“策名僊籍是真君”繁体原文
白都山
駕鶴驂鸞自古聞，策名僊籍是真君。
天邊舊跡無處尋，滿目青山空白雲。
“策名僊籍是真君”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
驾鹤骖鸾自古闻，策名僊籍是真君。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
天边旧迹无处寻，满目青山空白云。
“策名僊籍是真君”全诗注音
驾鹤骖鸾自古闻，策名僊籍是真君。
天边旧迹无处寻，满目青山空白云。
“策名僊籍是真君”全诗翻译
译文：
驾着鹤车，驾驭着凤凰，这个故事自古就有所闻。仙籍上写明了他真正的尊号是真君。
天边古迹已经找不到了，眼前尽是青山，空中飘浮着白云。
总结：
这段古文描述了驾鹤和骖鸾的故事，提到主人公的尊号是真君。随后描述了天边旧迹不再可寻，而青山和白云却层层叠叠地展现在眼前。
“策名僊籍是真君”相关诗句：
- 策名僊籍是真君 出自 [宋] 杨备 ·《白都山 》
- 策名仙籍是真君 出自 [宋] 杨修 ·《白都山 》
- 名标玉籍僊坛上 出自 [唐] 韦庄 ·《送福州王先辈南归 》
- 遂令僊籍独无名 出自 [唐] 皎然 ·《荅韦山人隐起龙文药瓢歌 》
- 白日声名君籍籍 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬王明远见寄 》
- 公已策名上通籍 出自 [宋] 曾丰 ·《改秩注县西归过上饶见太守同年莫郎中 》
- 玉籍参差未策名 出自 [宋] 杨亿 ·《张泌东游 》
- 是名僊凡界 出自 [宋] 姚勉 ·《题陈致中环溪 》
- 名字在真籍 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 名已标真籍 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 识者便是真僊子 出自 [宋] 潘阆 ·《赠冯德之道士 》
- 未是真僊亦鬼仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其七 》
- 倘是仙山有真籍 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其六 》
- 使君醖籍真无敌 出自 [宋] 郭印 ·《问汉守刘宝贤觅酒四首 其二 》
- 姓名自是标仙籍 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其四 》
- 不是诗僊即酒僊 出自 [宋] 方岳 ·《上巳游显亲寺题其壁 其三 》
- 策名书府真有腼 出自 [宋] 陆文圭 ·《题登瀛图 》
- 郑君不肯更名籍 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 真是无心事书策 出自 [宋] 许及之 ·《射鹰行 》
- 念君方策名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄傅君倚同年 》