“不见元城不泗州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不见元城不泗州”出自哪首诗？
答案： “不见元城不泗州”出自： 宋代 姚勉的 《和刘月湖县尉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jiàn yuán chéng bù sì zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不见元城不泗州”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不见元城不泗州”已经是第一句了。
问题3：“不见元城不泗州”的下一句是什么？
答案： “不见元城不泗州”的下一句是： 令人媿汗直如流 , 诗句拼音为： lìng rén kuì hàn zhí rú liú ，诗句平仄：仄平仄仄仄○平。
“不见元城不泗州”全诗
和刘月湖县尉 (hé liú yuè hú xiàn wèi)
不见元城不泗州，令人媿汗直如流。
获瞻沂水春风点，说到濂溪太极周。
我岂能为前辈役，君真合向古人求。
考亭一派今寥落，还肯同登道阃不。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
“不见元城不泗州”繁体原文
和劉月湖縣尉
不見元城不泗州，令人媿汗直如流。
獲瞻沂水春風點，說到濂溪太極周。
我豈能爲前輩役，君真合向古人求。
考亭一派今寥落，還肯同登道閫不。
“不见元城不泗州”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
不见元城不泗州，令人媿汗直如流。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
获瞻沂水春风点，说到濂溪太极周。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我岂能为前辈役，君真合向古人求。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
考亭一派今寥落，还肯同登道阃不。
“不见元城不泗州”全诗注音
不见元城不泗州，令人媿汗直如流。
获瞻沂水春风点，说到濂溪太极周。
我岂能为前辈役，君真合向古人求。
考亭一派今寥落，还肯同登道阃不。
“不见元城不泗州”全诗翻译
译文：
元城与泗州不相见，使人感到汗流直下。瞻望沂水春风微点，提及濂溪太极深广。我怎能被前辈所束缚，你真正走向古人求索。考亭一片如今荒凉，还肯一同登上道阶吗。
总结：
诗人表达了对历史古迹的怀念之情，用元城与泗州的不相见来比喻时光的流逝。通过描写沂水春风与濂溪太极，表现了诗人对自由求索的向往。最后，诗人呼唤了他人共同前行的决心，但也感叹了古迹的荒凉与时光的无情。
“不见元城不泗州”相关诗句：
- 不见元城不泗州 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘月湖县尉 》
- 君不见吾州状元晚得意 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗仲仁试艺南宫 》
- 不是泗州人 出自 [宋] 释云 ·《颂古 》
- 过宋不见元城公 出自 [宋] 陆游 ·《赠应秀才 》
- 君不见惠州城之西 出自 [宋] 唐庚 ·《钟潭行 》
- 君不见益州城西门 出自 [唐] 杜甫 ·《石笋行 》
- 君不见明州城中日月湖 出自 [宋] 戴表元 ·《雪後况湖歌 》
- 君不见秦州城中双蔕花 出自 [宋] 戴表元 ·《织锦回文 》
- 中原却隔泗州城 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵 》
- 月里山河见泗州 出自 [唐] 陆畅 ·《夜到泗州酬崔使君 》
- 君不见西汉元光元封间 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 君不见圣主旰食忧元元 出自 [唐] 钱起 ·《秋霖曲 》
- 已过徐州元不觉 出自 [宋] 汪梦斗 ·《睡中过彭城 》
- 无业赵州元不会 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七五 》
- 此心元不慕州麾 出自 [宋] 虞俦 ·《秋怀 其一 》
- 君不见秭归城上今啼不 出自 [宋] 袁说友 ·《峡中闻杜鹃 》
- 君不见丰城之来亦不久 出自 [宋] 吕本中 ·《古剑歌 》
- 君不见城中小儿计不疏 出自 [宋] 陆游 ·《书生叹 》
- 城阙不存人不见 出自 [唐] 蜀宫羣仙 ·《上元夫人 》
- 君不见赵州末上见南泉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二五 》