“君不见圣主旰食忧元元”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见圣主旰食忧元元”出自哪首诗?
答案: “君不见圣主旰食忧元元”出自: 唐代 钱起的 《秋霖曲》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn shèng zhǔ gàn shí yōu yuán yuán 。
问题2:“君不见圣主旰食忧元元”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君不见圣主旰食忧元元”已经是第一句了。
问题3:“君不见圣主旰食忧元元”的下一句是什么?
答案: “君不见圣主旰食忧元元”的下一句是: 秋风苦雨暗九门 , 诗句拼音为: qiū fēng kǔ yǔ àn jiǔ mén ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“君不见圣主旰食忧元元”全诗
秋霖曲 (qiū lín qū)
君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。
凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。
阴精离毕太淹度,倦鸟将归不知树。
愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。
公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。
貂裘玉食张公子,炰炙熏天戟门里。
且如歌笑日挥金,应笑禹汤能罪己。
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。
焉得太阿决屏翳,还令率土见朝曦。
平仄仄仄仄仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平平,○平仄仄平平平。
平平○仄仄○仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
平平仄仄○平仄,?仄平平仄平仄。
○○平仄仄平平,○仄仄○平仄仄。
仄平平仄○仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄○仄,平仄仄仄仄平平。
“君不见圣主旰食忧元元”繁体原文
秋霖曲
君不見聖主旰食憂元元,秋風苦雨暗九門。
鳳凰池裏沸泉騰,蒼龍闕下生雲根。
陰精離畢太淹度,倦鳥將歸不知樹。
愁陰慘淡時殷雷,生靈墊溺若寒灰。
公卿紅粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。
貂裘玉食張公子,炰炙熏天戟門裏。
且如歌笑日揮金,應笑禹湯能罪己。
鶴鳴蛙躍正及時,豹隱蘭凋亦可悲。
焉得太阿決屏翳,還令率土見朝曦。
“君不见圣主旰食忧元元”全诗注音
君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。
凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。
阴精离毕太淹度,倦鸟将归不知树。
愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。
公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。
貂裘玉食张公子,炰炙熏天戟门里。
且如歌笑日挥金,应笑禹汤能罪己。
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。
焉得太阿决屏翳,还令率土见朝曦。
“君不见圣主旰食忧元元”全诗翻译
译文:
君不见圣主因旰食而忧愁,天空阴沉,秋风苦雨使得京城的九门门户变得阴暗无光。
凤凰池中的泉水沸腾上冲,苍龙阙下的云雾翻腾蔓延。
阴气浓重,导致万物衰败,疲倦的鸟儿即将归巢,却不知道家树在哪里。
阴霾笼罩下,雷声滚滚,给生灵带来了悲伤,宛如被寒灰所淹没。
贵族们享用着鲜红的美食,炙热的香气扑鼻而来,而黔首之地却是青苔覆盖的白骨。
富贵人家穿着貂裘,品尝着珍馐美味,而平民百姓却在战乱之中受苦。
倘若能像歌唱笑语一般,挥动金银来享受日子,也应该嘲笑禹汤能够自罚。
鹤鸣蛙跃正是适逢其时,豹隐兰凋也是可悲的景象。
如何才能消除黑暗的遮蔽,让整个国家都能见到旭日的曙光。
“君不见圣主旰食忧元元”相关诗句:
- 君不见圣主旰食忧元元 出自 [唐] 钱起 ·《秋霖曲 》
- 圣主忧勤常旰食 出自 [宋] 陆游 ·《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四 》
- 圣君旰食忧应减 出自 [宋] 夏竦 ·《洛中春旱祷龙门无畏塔得雨 》
- 主忧俄旰食 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
- 上助明主忧元元 出自 [宋] 陆游 ·《舟中醉题二首 其二 》
- 圣主坐宽宵旰忧 出自 [宋] 喻良能 ·《显谟左司周公元吉将漕湖北一时名流赋诗饯行予与左司同出於詹事周公之门爲同门同居班列二年爲同朝同考类试於贡闱爲同寮三者既同契好弥笃於其行也作长句以送之 》
- 圣主忧民轸宵旰 出自 [宋] 卫泾 ·《皇帝合端午帖子 其五 》
- 宵旰遐分圣主忧 出自 [宋] 杨亿 ·《阁门钱舍人知全州 》
- 君不见西汉元光元封间 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 君不见开元天宝同一主 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 圣主哀元元 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 圣主念元元 出自 [宋] 夏竦 ·《送人出牧 》
- 圣君元命是元正 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庚寅元日甲子晴 》
- 君无旰食忧 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 圣君宵旰尚忧边 出自 [宋] 冯山 ·《送苗子君运使赴河东漕二首 其一 》
- 岂不忧元元 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 圣君元不事池台 出自 [宋] 周麟之 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其五 》
- 主圣元无隠 出自 [宋] 韩淲 ·《太尉武泰节度寿昌侯挽词 其二 》
- 黎元减圣忧 出自 [唐] 李益 ·《送襄阳李尚书 》
- 曾对大元圣主 出自 [宋] 释祖钦 ·《昭如长老请 》