首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 池州陈使君见示游齐山诗因寄 > 遥贺山前有颂声

“遥贺山前有颂声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“遥贺山前有颂声”出自哪首诗？

答案： “遥贺山前有颂声”出自： 唐代 徐铉的 《池州陈使君见示游齐山诗因寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo hè shān qián yǒu sòng shēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“遥贺山前有颂声”的上一句是什么？

答案： “遥贺山前有颂声”的上一句是： 今朝池口风波静 , 诗句拼音为： jīn zhāo chí kǒu fēng bō jìng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“遥贺山前有颂声”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“遥贺山前有颂声”已经是最后一句了。

“遥贺山前有颂声”全诗

池州陈使君见示游齐山诗因寄 (chí zhōu chén shǐ jūn jiàn shì yóu qí shān shī yīn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 徐铉。

往岁曾游弄水亭，齐峰浓翠暮轩横。
哀猨出槛心虽喜，伤鸟闻弦势易惊。
病後簪缨殊寡兴，老来泉石倍关情。
今朝池口风波静，遥贺山前有颂声。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wǎng suì céng yóu nòng shuǐ tíng ， qí fēng nóng cuì mù xuān héng 。
āi yuán chū kǎn xīn suī xǐ ， shāng niǎo wén xián shì yì jīng 。
bìng hòu zān yīng shū guǎ xīng ， lǎo lái quán shí bèi guān qíng 。
jīn zhāo chí kǒu fēng bō jìng ， yáo hè shān qián yǒu sòng shēng 。

“遥贺山前有颂声”繁体原文

池州陳使君見示游齊山詩因寄

往歲曾游弄水亭，齊峰濃翠暮軒橫。
哀猨出檻心雖喜，傷鳥聞弦勢易驚。
病後簪纓殊寡興，老來泉石倍關情。
今朝池口風波靜，遙賀山前有頌聲。

“遥贺山前有颂声”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
往岁曾游弄水亭，齐峰浓翠暮轩横。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
哀猨出槛心虽喜，伤鸟闻弦势易惊。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
病後簪缨殊寡兴，老来泉石倍关情。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
今朝池口风波静，遥贺山前有颂声。

“遥贺山前有颂声”全诗注音

wǎng suì céng yóu nòng shuǐ tíng ， qí fēng nóng cuì mù xuān héng 。

往岁曾游弄水亭，齐峰浓翠暮轩横。

āi yuán chū kǎn xīn suī xǐ ， shāng niǎo wén xián shì yì jīng 。

哀猨出槛心虽喜，伤鸟闻弦势易惊。

bìng hòu zān yīng shū guǎ xīng ， lǎo lái quán shí bèi guān qíng 。

病後簪缨殊寡兴，老来泉石倍关情。

jīn zhāo chí kǒu fēng bō jìng ， yáo hè shān qián yǒu sòng shēng 。

今朝池口风波静，遥贺山前有颂声。

“遥贺山前有颂声”全诗翻译

译文：
往年曾在水亭嬉戏，青山高耸，浓翠覆盖，傍晚时分，夕阳横卧在楼阁之间。
一只悲哀的猿猴从栏杆上跃出，心中虽然喜悦，但听到弦琴声，它立刻惊恐地飞走了。
病后佩戴的帽缨显得格外寥寡，年老之后，对泉水和山石的情感却倍加关切。
如今清晨，池塘边的风波平静安宁，远处的山坡上传来了赞颂之声，值得远道而来向那座山致以祝贺。



总结：

这首诗描述了过去的游玩经历、动物的反应、病愈后的心境、以及现在的宁静和喜庆。诗人通过描绘自然景物和动物行为，表达了人生的变化和岁月流转的感慨。

“遥贺山前有颂声”总结赏析

赏析：
徐铉的《池州陈使君见示游齐山诗因寄》是一首具有浓厚抒情色彩的古诗。诗人以游齐山为背景，通过描写山水和自己的心境，表达了对友人的问候和感慨，展现了诗人对自然景色和人生沧桑的深切感慨。
首节描写了往年游览水亭的景象，齐山的峰巅翠绿青葱，使人感到欣然一新。其中"哀猨出槛心虽喜，伤鸟闻弦势易惊"表现了诗人心情的变化，虽然心情愉悦，但仍受到外界环境的影响，暗示了人生多变的特点。
第二节提到了诗人的病痛和年老，"病後簪缨殊寡兴，老来泉石倍关情"这句话抒发了诗人对于年岁渐长和身体状况恶化的感叹。然而，诗人的心境并未因此而沮丧，仍然怀念着齐山的美景。
最后一节中，诗人描述了今天池塘口的景象，风波已经平静，山前传来颂声，暗示了友人的到来。这一节落以朋友的到来来表达对友情的珍视，同时也展现了自然界的和谐与美好。
总的来说，这首诗通过描写自然景色和自己的心境，表达了对友情和生活的感慨。诗人以游齐山的经历为背景，巧妙地将自己的情感与自然景色相融合，给人以深刻的感觉。这首诗以其抒情和真挚的情感，展现了古代文人的高尚情操，是一首充满文学价值的佳作。

“遥贺山前有颂声”诗句作者徐铉介绍：

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 更多...

“遥贺山前有颂声”相关诗句：

“遥贺山前有颂声”每个字的意思：

包含“遥贺山前有颂声”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂